A Soul Can’t Be Cut (Platinum Mix-DLC Version)

歌曲 A Soul Can’t Be Cut (Platinum Mix-DLC Version)
歌手 Jamie Christopherson
专辑 METAL GEAR RISING REVENGEANCE Vocal Tracks

歌词

[ti:A Soul Can’t Be Cut (Platinum Mix)]
[ar:]
[al:METAL GEAR RISING REVENGEANCE Vocal Tracks]
[00:01.05]
[00:06.58] A Soul Can’t Be Cut (Platinum Mix)
[00:11.09]
[00:13.53] Have you ever slashed a soul to ribbons?
[00:19.62]
[00:25.69] Have you ever believed in a mirage?
[00:31.42]  
[00:34.43] My ears are ringing with a sound
[00:37.31] Feel the vibrations – my hearts starts to pound (pound, pound)  
[00:40.56] Give in to darkness, bodies melt
[00:43.46] How do we play the cards we’ve been dealt (dealt, dealt)
[00:46.95] Beauty – it’s humanity’s greatest sin
[00:53.05] Beauty – hiding the beast that lies within
[00:57.60]  
[00:58.51] For all our righteous crimes we compensate
[01:01.79] But as for me it’s far too late
[01:04.48] I can’t deny the voices inside my brain
[01:07.76] It’s not a dream – we’re one and the same
[01:11.69]  
[01:12.58] You should know that a soul can’t be cut
[01:17.08] (Can’t be cut)
[01:18.52] No matter what blade you wield
[01:24.48] If you follow your own path to justice
[01:29.25] (Path to justice)
[01:30.57] The brutal truth will be revealed
[01:35.81] (Yeah!)
[01:37.48]  
[01:48.44] The sound’s getting louder
[01:49.86] And louder and louder
[01:51.65] And louder and louder
[01:59.08] You should know
[02:03.40]

拼音

ti: A Soul Can' t Be Cut Platinum Mix
ar:
al: METAL GEAR RISING REVENGEANCE Vocal Tracks
[00:01.05]
[00:06.58] A Soul Can' t Be Cut Platinum Mix
[00:11.09]
[00:13.53] Have you ever slashed a soul to ribbons?
[00:19.62]
[00:25.69] Have you ever believed in a mirage?
[00:31.42]  
[00:34.43] My ears are ringing with a sound
[00:37.31] Feel the vibrations my hearts starts to pound pound, pound  
[00:40.56] Give in to darkness, bodies melt
[00:43.46] How do we play the cards we' ve been dealt dealt, dealt
[00:46.95] Beauty it' s humanity' s greatest sin
[00:53.05] Beauty hiding the beast that lies within
[00:57.60]  
[00:58.51] For all our righteous crimes we compensate
[01:01.79] But as for me it' s far too late
[01:04.48] I can' t deny the voices inside my brain
[01:07.76] It' s not a dream we' re one and the same
[01:11.69]  
[01:12.58] You should know that a soul can' t be cut
[01:17.08] Can' t be cut
[01:18.52] No matter what blade you wield
[01:24.48] If you follow your own path to justice
[01:29.25] Path to justice
[01:30.57] The brutal truth will be revealed
[01:35.81] Yeah!
[01:37.48]  
[01:48.44] The sound' s getting louder
[01:49.86] And louder and louder
[01:51.65] And louder and louder
[01:59.08] You should know
[02:03.40]

歌词大意

[00:06.58] líng hún wú fǎ bèi zhǎn duàn
[00:13.53] nǐ kě zēng jiāng yí gè líng hún sī liè?
[00:25.69] nǐ kě zēng xiāng xìn guò hǎi shì shèn lóu?
[00:34.43] wǒ de ěr duǒ zhōng chōng chì zhe yí gè shēng yīn
[00:37.31] gǎn shòu dào zhèn dòng wǒ de xīn kāi shǐ kuáng tiào kuáng tiào, kuáng tiào
[00:40.56] qū fú yú hēi àn, shēn tǐ jiàn jiàn róng huà
[00:43.46] wǒ men gāi zěn me dǎ wǒ men shǒu tóu de pái chǔ lǐ, chǔ lǐ
[00:46.95] měi zhè shì rén lèi zuì dà de zuì guò
[00:53.05] měi yǐn cáng zhe tǎng zài lǐ miàn dí yě shòu
[00:58.51] wǒ men de zuò wéi wǒ men yī qiè yǐ zhèng yì wéi míng de zuì xíng de péi cháng
[01:01.79] dàn duì wǒ lái shuō nà tài wǎn le
[01:04.48] wǒ bù néng jù jué chéng rèn wǒ nèi xīn de shēng yīn
[01:07.76] nà bú shì yí gè mèng wǒ men shì yí yàng de
[01:12.58] nǐ yīng gāi zhī dào yí gè líng hún bù néng bèi zhǎn duàn
[01:17.08] bù néng bèi kǎn duàn
[01:18.52] bù guǎn nǐ huī wǔ de shì shén me dāo
[01:24.48] rú guǒ nǐ zūn xún zì jǐ de dào lù qù gōng zhèng
[01:29.25] tōng wǎng zhèng yì zhī lù
[01:30.57] cán kù de shì shí huì bèi jiē shì
[01:35.81] shì a!
[01:48.44] shēng yīn yuè lái yuè xiǎng liàng
[01:49.86] yuè lái yuè dà shēng
[01:51.65] yuè lái yuè dà shēng
[01:59.08] nǐ yīng gāi zhī dào