摂氏零℃がワタシの体温

歌曲 摂氏零℃がワタシの体温
歌手 Pizuya's Cell
专辑 Barrage Am Ring 2 Arrange / Side

歌词

[00:00.00] 摂氏零℃がワタシの体温（的体温是摄氏零°C ）（取飛翔～Lunatic Princess 月まで届け、不死の煙）-Pizuya's Cell （ずやの独房）
[00:06.610] 词：めらみぽっぷ
[00:13.220] 曲：ZUN
[00:19.832] 誰かの為に苦しむ？
[00:21.696] 誰かの為に傷つく？
[00:23.580] 誰かの様に喜ぶ？
[00:25.692] 誰かの様に悲しむ？
[00:27.571] 誰かのせいで苦しむ？
[00:29.707] 誰かのせいで傷つく？
[00:31.899] 誰かの様に愛しむ？
[00:33.851] アナタノタメダカラ
[00:36.586] 変わらない時間に
[00:38.363] しがみついたままで
[00:40.341] なんにも壊せずに生きるの？
[00:44.709] 変われない世界に
[00:46.541] 未来はそっぽ向いて
[00:48.718] それでもこの想いを
[00:50.717] 止められなくて
[00:52.701] 届かない君の声
[00:54.781] 縛られた運命冒された罪の果て
[00:58.777] 時の流れに逆らい消せない闇
[01:01.959] 君の手で打ち焦がされた
[01:05.36] 紅色に染められたガラス玉
[01:26.26] アナタの為に苦しむ？
[01:27.685] アナタの為に傷つく？
[01:29.765] アナタの様に喜ぶ？
[01:31.858] アナタの様に悲しむ？
[01:33.929] アナタのせいで苦しむ？
[01:36.26] アナタのせいで傷つく？
[01:38.66] アナタの様に愛しむ？
[01:40.76] ワタシノタメダカラ
[01:42.538] 変わらない時間に
[01:44.634] 押し流されながら
[01:46.717] 無意味なワタシなんか生きてる？
[01:50.901] 変われない世界に
[01:52.852] しがみついたままの
[01:54.974] 無意味なアナタなんか
[01:56.937] 許しきれなくて
[01:58.982] 夢に見る君の声は
[02:02.745] その冒された罪の果てで
[02:07.157] 消せない闇君の手で覆い隠す
[02:11.158] 紅色に染められたガラス玉
[02:36.368] 届かない君の声
[02:38.120] 縛られた運命冒された罪の果て
[02:42.524] 時の流れに逆らい
[02:44.544] 消せない闇
[02:45.296] 君の手で打ち焦がされた
[02:48.624] 紅色に染められたガラス玉
[02:52.736] 夢に見る君の声は
[02:54.794] 縛られた運命
[02:56.417] その冒された罪の果てで
[02:59.07] 時の流れに逆らい
[03:00.935] 消せない闇君の手で
[03:02.813] 打ち焦がされた
[03:05.27] 紅色に染められたガラス玉

拼音

[00:00.00] shè shì líng tǐ wēn de tǐ wēn shì shè shì líng C qǔ fēi xiáng Lunatic Princess yuè jiè bù sǐ yān Pizuya' s Cell dú fáng
[00:06.610] cí:
[00:13.220] qū: ZUN
[00:19.832] shuí wèi kǔ?
[00:21.696] shuí wèi shāng?
[00:23.580] shuí yàng xǐ?
[00:25.692] shuí yàng bēi?
[00:27.571] shuí kǔ?
[00:29.707] shuí shāng?
[00:31.899] shuí yàng ài?
[00:33.851]
[00:36.586] biàn shí jiān
[00:38.363]
[00:40.341] huài shēng?
[00:44.709] biàn shì jiè
[00:46.541] wèi lái xiàng
[00:48.718] xiǎng
[00:50.717] zhǐ
[00:52.701] jiè jūn shēng
[00:54.781] fù yùn mìng mào zuì guǒ
[00:58.777] shí liú nì xiāo àn
[01:01.959] jūn shǒu dǎ jiāo
[01:05.36] hóng sè rǎn yù
[01:26.26] wèi kǔ?
[01:27.685] wèi shāng?
[01:29.765] yàng xǐ?
[01:31.858] yàng bēi?
[01:33.929] kǔ?
[01:36.26] shāng?
[01:38.66] yàng ài?
[01:40.76]
[01:42.538] biàn shí jiān
[01:44.634] yā liú
[01:46.717] wú yì wèi shēng?
[01:50.901] biàn shì jiè
[01:52.852]
[01:54.974] wú yì wèi
[01:56.937] xǔ
[01:58.982] mèng jiàn jūn shēng
[02:02.745] mào zuì guǒ
[02:07.157] xiāo àn jūn shǒu fù yǐn
[02:11.158] hóng sè rǎn yù
[02:36.368] jiè jūn shēng
[02:38.120] fù yùn mìng mào zuì guǒ
[02:42.524] shí liú nì
[02:44.544] xiāo àn
[02:45.296] jūn shǒu dǎ jiāo
[02:48.624] hóng sè rǎn yù
[02:52.736] mèng jiàn jūn shēng
[02:54.794] fù yùn mìng
[02:56.417] mào zuì guǒ
[02:59.07] shí liú nì
[03:00.935] xiāo àn jūn shǒu
[03:02.813] dǎ jiāo
[03:05.27] hóng sè rǎn yù

歌词大意

[00:00.00]
[00:06.610]
[00:13.220]
[00:19.832] wèi le shuí ér tòng kǔ?
[00:21.696] wèi le shuí ér shòu shāng?
[00:23.580] xiàng shuí yí yàng xǐ yuè?
[00:25.692] xiàng shuí yí yàng bēi shāng?
[00:27.571] yīn wèi shuí ér tòng kǔ?
[00:29.707] yīn wèi shuí ér shòu shāng?
[00:31.899] xiàng shuí yí yàng qù ài?
[00:33.851] nǐ bù néng gòu zhè gè yàng zi
[00:36.586] yī chéng bù biàn de shí jiān lǐ
[00:38.363] jiù zhè yàng bào cán shǒu quē
[00:40.341] shén me dōu bù pò huài dì huó xià qù ma?
[00:44.709] zài wú fǎ gǎi biàn de shì jiè lǐ
[00:46.541] miàn cháo zhe wèi lái
[00:48.718] jǐn guǎn rú cǐ zhè fèn yuàn xiǎng
[00:50.717] yì wú fǎ tíng zhǐ
[00:52.701] chuán dá bú dào nǐ de shēng yīn
[00:54.781] zāo shòu shù fù de mìng yùn xiè dú zuì è de zhōng jié
[00:58.777] shí guāng nì liú yì wú fǎ xiāo chú de hēi àn
[01:01.959] bèi nǐ qīn shǒu dǎ suì shāo jiāo
[01:05.36] rǎn zuò shēn hóng de shuǐ jīng qiú
[01:26.26] wèi le nǐ ér tòng kǔ?
[01:27.685] wèi le nǐ ér shòu shāng?
[01:29.765] xiàng nǐ yí yàng xǐ yuè?
[01:31.858] xiàng nǐ yí yàng bēi shāng?
[01:33.929] yīn wèi nǐ ér tòng kǔ?
[01:36.26] yīn wèi nǐ ér shòu shāng?
[01:38.66] xiàng nǐ yí yàng qù ài?
[01:40.76] wǒ bù néng gòu zhè yàng zuò
[01:42.538] yī chéng bù biàn de shí jiān lǐ
[01:44.634] bèi shí guāng chōng shuā de tóng shí
[01:46.717] wú yì yì de wǒ hái huó zhe ma?
[01:50.901] yī rán zhí zhuó yú
[01:52.852] yī chéng bù biàn de shì jiè
[01:54.974] nǐ zhè háo wú yì yì de dōng xī
[01:56.937] wǒ wú fǎ yuán liàng
[01:58.982] mèng zhōng tīng dào le nǐ de shēng yīn
[02:02.745] shì nà bèi xiè dú de zuì è de zhōng jié
[02:07.157] wú fǎ xiāo jiǎn de hēi àn bèi nǐ de shǒu zhē yǎn
[02:11.158] rǎn zuò shēn hóng de shuǐ jīng qiú
[02:36.368] chuán dào bú dào nǐ de shēng yīn
[02:38.120] zāo dào shù fù de mìng yùn shòu xiè dú de zuì zhī zhōng jié
[02:42.524] nì zhe shí guāng de liú shì
[02:44.544] yì wú fǎ xiāo chú de hēi àn
[02:45.296] bèi nǐ qīn shǒu shāo jiāo yǎn gài le
[02:48.624] rǎn zuò shēn hóng de shuǐ jīng qiú
[02:52.736] mèng zhōng tīng dào le nǐ de shēng yīn
[02:54.794] zāo shòu shù fù de mìng yùn
[02:56.417] zài nà bèi xiè dú de zuì è de jìn tóu
[02:59.07] nì shí jiān de liú shì
[03:00.935] mǒ bù qù de hēi àn bèi nǐ de shǒu
[03:02.813] dǎ suì shāo jiāo
[03:05.27] rǎn chéng hóng sè de bō lí qiú