| 歌曲 | SHUT UP |
| 歌手 | 中島美嘉 |
| 专辑 | I DON'T KNOW |
| [00:23.99] | Your attitude's nothing new |
| [00:26.90] | You be sticking it to me |
| [00:27.97] | So I'm sticking it to you, |
| [00:33.76] | Your gasoline's filling me |
| [00:37.87] | I gotta get a grip on the wheel,yeah |
| [00:44.22] | You are in automatic living yesterday,okay |
| [00:48.95] | You go in circles like there is no other way,okay |
| [00:53.85] | My foot is on the gas |
| [00:55.47] | I can't help I'm going faster |
| [00:58.77] | My god I hate to hear it -okay,okay |
| [01:03.19] | Shut up |
| [01:04.84] | I'm pissed off |
| [01:05.94] | Back off |
| [01:06.74] | Don't be honking your head off |
| [01:08.19] | Shut up |
| [01:09.64] | F off |
| [01:10.89] | My breaks are burning |
| [01:12.44] | Will you shut up |
| [01:14.09] | I'm sick and tired of fighting that same stupid stuff so |
| [01:18.01] | Shut up |
| [01:18.96] | Don't you make me feel trapped |
| [01:20.18] | I'll be calling our thing a wrap |
| [01:44.99] | Your jealousy's fueling me |
| [01:47.64] | You be revving it to me |
| [01:48.80] | So I'm revving it to you,yeah |
| [01:54.50] | Your doubting me's a danger zone |
| [01:58.39] | Our relationship has gone off the road,yeah |
| [02:04.98] | I see the red light but you're driving me away,okay |
| [02:09.78] | Over and over you've got nothing else to say,okay |
| [02:14.68] | You're turning my ignition |
| [02:17.08] | What's with your reckless mission |
| [02:19.53] | My god I hate to hear it ?okay,okay |
| [02:24.14] | Shut up |
| [02:25.58] | I'm pissed off |
| [02:26.81] | Back off |
| [02:27.46] | Don't be honking your head off |
| [02:28.96] | Shut up |
| [02:30.36] | F off |
| [02:31.71] | My breaks are burning |
| [02:33.21] | Will you shut up |
| [02:34.86] | I'm sick and tired of fighting that same stupid stuff so |
| [02:38.86] | Shut up |
| [02:39.86] | Don't you make me feel trapped |
| [02:40.95] | I'll be calling our thing a wrap |
| [02:46.76] | My engine's hot like there's a fire in me |
| [02:50.21] | When you're around I can't breathe at all,no,no,no,no |
| [02:56.30] | There's an explosion that is gonna take place |
| [03:00.10] | So you had better get out of my face,yeah |
| [03:08.13] | Shut up |
| [03:09.63] | I'm pissed off |
| [03:11.53] | Don't be honking your head off |
| [03:13.13] | Shut up |
| [03:15.68] | My breaks are burning |
| [03:17.33] | Will you shut up |
| [03:18.93] | I'm sick and tired of fighting that same stupid stuff so |
| [03:22.83] | Shut up |
| [03:23.93] | Don't you make me feel trapped |
| [03:24.93] | I'll be calling our thing a wrap |
| [03:29.23] | shut up ！ |
| [00:23.99] | Your attitude' s nothing new |
| [00:26.90] | You be sticking it to me |
| [00:27.97] | So I' m sticking it to you, |
| [00:33.76] | Your gasoline' s filling me |
| [00:37.87] | I gotta get a grip on the wheel, yeah |
| [00:44.22] | You are in automatic living yesterday, okay |
| [00:48.95] | You go in circles like there is no other way, okay |
| [00:53.85] | My foot is on the gas |
| [00:55.47] | I can' t help I' m going faster |
| [00:58.77] | My god I hate to hear it okay, okay |
| [01:03.19] | Shut up |
| [01:04.84] | I' m pissed off |
| [01:05.94] | Back off |
| [01:06.74] | Don' t be honking your head off |
| [01:08.19] | Shut up |
| [01:09.64] | F off |
| [01:10.89] | My breaks are burning |
| [01:12.44] | Will you shut up |
| [01:14.09] | I' m sick and tired of fighting that same stupid stuff so |
| [01:18.01] | Shut up |
| [01:18.96] | Don' t you make me feel trapped |
| [01:20.18] | I' ll be calling our thing a wrap |
| [01:44.99] | Your jealousy' s fueling me |
| [01:47.64] | You be revving it to me |
| [01:48.80] | So I' m revving it to you, yeah |
| [01:54.50] | Your doubting me' s a danger zone |
| [01:58.39] | Our relationship has gone off the road, yeah |
| [02:04.98] | I see the red light but you' re driving me away, okay |
| [02:09.78] | Over and over you' ve got nothing else to say, okay |
| [02:14.68] | You' re turning my ignition |
| [02:17.08] | What' s with your reckless mission |
| [02:19.53] | My god I hate to hear it ? okay, okay |
| [02:24.14] | Shut up |
| [02:25.58] | I' m pissed off |
| [02:26.81] | Back off |
| [02:27.46] | Don' t be honking your head off |
| [02:28.96] | Shut up |
| [02:30.36] | F off |
| [02:31.71] | My breaks are burning |
| [02:33.21] | Will you shut up |
| [02:34.86] | I' m sick and tired of fighting that same stupid stuff so |
| [02:38.86] | Shut up |
| [02:39.86] | Don' t you make me feel trapped |
| [02:40.95] | I' ll be calling our thing a wrap |
| [02:46.76] | My engine' s hot like there' s a fire in me |
| [02:50.21] | When you' re around I can' t breathe at all, no, no, no, no |
| [02:56.30] | There' s an explosion that is gonna take place |
| [03:00.10] | So you had better get out of my face, yeah |
| [03:08.13] | Shut up |
| [03:09.63] | I' m pissed off |
| [03:11.53] | Don' t be honking your head off |
| [03:13.13] | Shut up |
| [03:15.68] | My breaks are burning |
| [03:17.33] | Will you shut up |
| [03:18.93] | I' m sick and tired of fighting that same stupid stuff so |
| [03:22.83] | Shut up |
| [03:23.93] | Don' t you make me feel trapped |
| [03:24.93] | I' ll be calling our thing a wrap |
| [03:29.23] | shut up ! |
| [00:23.99] | nǐ de tài dù yī chéng bù biàn |
| [00:26.90] | nǐ hái duì wǒ shuǎi liǎn |
| [00:27.97] | suǒ yǐ wǒ yě duì nǐ shuǎi liǎn |
| [00:33.76] | nǐ de qì yóu yào zhù mǎn wǒ |
| [00:37.87] | wǒ dé zhuā jǐn fāng xiàng pán, yé |
| [00:44.22] | nǐ hǎo xiàng yī zhí huó zài zuó tiān, hǎo ba |
| [00:48.95] | nǐ yuán dì dǎ zhuǎn jiù hǎo xiàng wú chǔ kě qù, hǎo ba |
| [00:53.85] | wǒ jiǎo cǎi yóu mén |
| [00:55.47] | wǒ wú fǎ zì yǐ, wǒ yào gèng kuài |
| [00:58.77] | tiān a, wǒ bù xiǎng zài tīng jī jī wāi wāi le, hǎo ba, hǎo ba |
| [01:03.19] | bì zuǐ ba |
| [01:04.84] | kě bǎ wǒ qì huài le |
| [01:05.94] | tuì xià ba |
| [01:06.74] | bié zǒng shì dī chuí zhe tóu |
| [01:08.19] | bì zuǐ ba |
| [01:09.64] | gǔn ba |
| [01:10.89] | wǒ de qíng xù zài rán shāo |
| [01:12.44] | nǐ néng bì zuǐ ma? |
| [01:14.09] | wǒ yǐ jīng pí yú yìng fù tóng yàng de chǔn shì le, suǒ yǐ |
| [01:18.01] | bì zuǐ ba |
| [01:18.96] | nǐ ràng wǒ gǎn jué bèi piàn le |
| [01:20.18] | wǒ yào bǎ shì qíng gěi liǎo jiě le |
| [01:44.99] | nǐ de jí dù zài chōng yíng wǒ |
| [01:47.64] | nǐ zài yòng tā gěi wǒ jiā sù |
| [01:48.80] | suǒ yǐ wǒ jiù ràng nǐ kàn kàn, yé |
| [01:54.50] | nǐ huái yí wǒ shì wēi xiǎn dì dài |
| [01:58.39] | wǒ men de guān xì zǎo yǐ zǒu dào chà lù, yé |
| [02:04.98] | wǒ kàn jiàn hóng dēng, dàn nǐ què jià wǒ lí kāi, hǎo ba |
| [02:09.78] | yī cì yòu yī cì, nǐ wú huà kě shuō, hǎo ba |
| [02:14.68] | nǐ xuán zhuǎn zhe wǒ de diǎn huǒ qì |
| [02:17.08] | nǐ bù jì hòu guǒ de rèn wù dào dǐ shì shén me |
| [02:19.53] | tiān a, wǒ bù xiǎng zài tīng jī jī wāi wāi le, hǎo ba, hǎo ba |
| [02:24.14] | tiān a, wǒ bù xiǎng zài tīng jī jī wāi wāi le, hǎo ba, hǎo ba |
| [02:25.58] | kě bǎ wǒ qì huài le |
| [02:26.81] | tuì xià ba |
| [02:27.46] | bié zǒng shì dī chuí zhe tóu |
| [02:28.96] | bì zuǐ ba |
| [02:30.36] | gǔn ba |
| [02:31.71] | wǒ de qíng xù zài rán shāo |
| [02:33.21] | nǐ néng bì zuǐ ma? |
| [02:34.86] | wǒ yǐ jīng pí yú yìng fù tóng yàng de chǔn shì le, suǒ yǐ |
| [02:38.86] | bì zuǐ ba |
| [02:39.86] | nǐ ràng wǒ gǎn jué bèi piàn le |
| [02:40.95] | wǒ yào bǎ shì qíng gěi liǎo jiě le |
| [02:46.76] | wǒ de yǐn qíng gǔn tàng, rú tóng nèi xīn yǒu tuán huǒ |
| [02:50.21] | dāng nǐ zài shēn biān shí, wǒ gēn běn wú fǎ hū xī, bù, bù, bù, bù |
| [02:56.30] | wǒ men jí jiāng yíng lái yī chǎng bào zhà |
| [03:00.10] | suǒ yǐ nǐ zuì hǎo gǔn chū wǒ de shì xiàn, yé |
| [03:08.13] | bì zuǐ ba |
| [03:09.63] | kě bǎ wǒ qì huài le |
| [03:11.53] | bié zǒng shì dī chuí zhe tóu |
| [03:13.13] | bì zuǐ ba |
| [03:15.68] | wǒ de qíng xù zài rán shāo |
| [03:17.33] | nǐ néng bì zuǐ ma? |
| [03:18.93] | wǒ yǐ jīng pí yú yìng fù tóng yàng de chǔn shì le, suǒ yǐ |
| [03:22.83] | bì zuǐ ba |
| [03:23.93] | nǐ ràng wǒ gǎn jué bèi piàn le |
| [03:24.93] | wǒ yào bǎ shì qíng gěi liǎo jiě le |
| [03:29.23] | bì zuǐ! |