愛の放浪者 [Vocalized Version]

歌曲 愛の放浪者 [Vocalized Version]
歌手 Sound Horizon
专辑 ルクセンダルク大紀行

歌词

[00:12.36] 世界に唯ひとり あてもなく彷徨える
[00:23.42] 此処は何処で 今は何時で 俺は誰なのか?
[00:35.14]
[01:01.09] 君は何処に居る?
[01:05.17] 妖精が住まう深い森の 澄んだ泉のような
[01:10.48] 吸い込まれそうな瞳さ けれど 君じゃない
[01:16.40] 星屑の髪飾りを纏う 夜の帳のような
[01:22.19] 煌めいて靡く黒髪 されど 君じゃないッ
[01:28.14] partial Love それは partial Light
[01:31.00] 過ぎ去った灯は幻燈 浮かんではすぐに消えてゆく
[01:39.88] partial Light されど pust Wink
[01:42.74] 失った日々の鎖 儘 永遠の愛を求め彷徨う
[01:50.57] 君は何処に居る?
[01:55.27]
[02:03.61] 朝露をその身に浴びて尚 香る野薔薇のような
[02:09.00] 艷やかに濡れた唇 けれど君じゃないッ
[02:14.99] 甘い言葉で誘える 賢しい毒蛇のような
[02:20.66] しなやかに這う白い指 けれど君じゃないッ
[02:26.69] partial Love それは partial Light
[02:29.44] 過ぎ去った灯は篝火 燃え上がり闇に消えていく
[02:38.41] partial Light されど pust Look
[02:41.19] 失った日々の錠前 儘 唯一の鍵を其処へ誘う
[02:49.12] 君は何処に居る?
[02:53.80]
[03:37.14] 大切な何かを 守れなかったような気がしていた
[03:48.64] 大切な誰かを 救えなかったような気がしていた
[04:00.54] この胸の焔が 真実の愛なのか? 贖罪に近いモノなのか
[04:12.19] 惑う俺の横を 走り抜けていく少年に風を感じた
[04:23.70] 未来が記された俺の不思議な手帳
[04:28.86] 嗚呼 彼と彼女がやはりそうなのか
[04:47.39] partial Love それは partial Light
[04:49.70] 過ぎ去った灯は郷愁 移ろいで揺れて消えてゆく
[04:58.79] 故に partial Light されど pust Loves
[05:01.83] 失った日々の空白 儘 現在の俺を過去へ繋げる
[05:09.64] 君を求めて!
[05:20.26]

拼音

[00:12.36] shì jiè wéi páng huáng
[00:23.42] cǐ chǔ hé chǔ jīn hé shí ǎn shuí?
[00:35.14]
[01:01.09] jūn hé chǔ jū?
[01:05.17] yāo jīng zhù shēn sēn chéng quán
[01:10.48] xī ru tóng jūn
[01:16.40] xīng xiè fà shì chán yè zhàng
[01:22.19] huáng mí hēi fà jūn
[01:28.14] partial Love partial Light
[01:31.00] guò qù dēng huàn dēng fú xiāo
[01:39.88] partial Light pust Wink
[01:42.74] shī rì suǒ jǐn yǒng yuǎn ài qiú páng huáng
[01:50.57] jūn hé chǔ jū?
[01:55.27]
[02:03.61] zhāo lù shēn yù shàng xiāng yě qiáng wēi
[02:09.00] yàn rú chún jūn
[02:14.99] gān yán yè yòu xián dú shé
[02:20.66] zhè bái zhǐ jūn
[02:26.69] partial Love partial Light
[02:29.44] guò qù dēng gōu huǒ rán shàng àn xiāo
[02:38.41] partial Light pust Look
[02:41.19] shī rì dìng qián jǐn wéi yī jiàn qí chǔ yòu
[02:49.12] jūn hé chǔ jū?
[02:53.80]
[03:37.14] dà qiè hé shǒu qì
[03:48.64] dà qiè shuí jiù qì
[04:00.54] xiōng yàn zhēn shí ài? shú zuì jìn
[04:12.19] huò ǎn héng zǒu bá shào nián fēng gǎn
[04:23.70] wèi lái jì ǎn bù sī yì shǒu zhàng
[04:28.86] wū hū bǐ bǐ nǚ
[04:47.39] partial Love partial Light
[04:49.70] guò qù dēng xiāng chóu yí yáo xiāo
[04:58.79] gù partial Light pust Loves
[05:01.83] shī rì kòng bái jǐn xiàn zài ǎn guò qù jì
[05:09.64] jūn qiú!
[05:20.26]

歌词大意

[00:12.36] zài shì jiè shang jié rán yī shēn màn wú mù dì dì liú làng
[00:23.42] cǐ chù shì hé chǔ cǐ shí shì hé shí wǒ yòu shì hé rén
[01:01.09] nǐ rú jīn shēn zài hé fāng?
[01:05.17] rú tóng yōu shēn de yāo jīng sēn lín zhī zhōng nà qīng chè quán shuǐ yì bān
[01:10.48] shǐ rén chén nì de yǎn móu rán ér nà bìng bú shì nǐ
[01:16.40] rú tóng jiāng qún xīng zuò wéi fā shì pèi dài de nà yè zhī wéi mù yì bān
[01:22.19] shǎn liàng piāo yì de hēi fā rán ér nà bìng bú shì nǐ
[01:28.14] partial Love nà zhèng shì partial Light
[01:31.00] wǎng xī zhī dēng rú tóng huàn dēng fú xiàn yú shí hǎi suí jí xiāo sàn ér qù
[01:39.88] partial Light què yòu yǒu past Link
[01:42.74] shī luò zhī rì de suǒ liàn yī jiù zhuī zhú zhe yǒng héng de ài ér liú làng
[01:50.57] nǐ rú jīn shēn zài hé fāng?
[02:03.61] rú tóng bèi zhāo lù jìn rǎn yù fā fēn fāng de nà yě qiáng wēi yì bān
[02:09.00] jiāo yàn yù dī de hóng chún rán ér nà bìng bú shì nǐ
[02:14.99] rú tóng yǐ tián yán mì yǔ xiāng yòu huò de nà jiǎo huá dú shé yì bān
[02:20.66] yóu zǒu de bái xī shǒu zhǐ rán ér nà bìng bú shì nǐ
[02:26.69] partial Life nà zhèng shì partial Light
[02:29.44] wǎng xī zhī dēng rú tóng gōu huǒ jī liè rán shāo hòu suí jí zhòng guī hēi àn
[02:38.41] partial Light què yòu yǒu past Lock
[02:41.19] shī luò zhī rì de mén suǒ yī jiù yǐn yòu zhe wéi yī de suǒ chí jiāng qí kāi qǐ
[02:49.12] nǐ rú jīn shēn zài hé fāng?
[03:37.14] zǒng jué de céng xǔ hé shí méi néng bǎo hù hǎo mǒu xiē zhòng yào de shì wù
[03:48.64] zǒng jué de céng xǔ hé shí méi néng zhěng jiù dào mǒu gè zhòng yào de rén
[04:00.54] wǒ xiōng zhōng de huǒ yàn shì zhēn zhèng de ài ma yì huò shì shú zuì bān de gǎn qíng
[04:12.19] cóng mí máng de wǒ shēn biān bēn pǎo ér guò de shào nián shēn shàng gǎn shòu dào fēng de qì xī
[04:23.70] wǒ nà bù kě sī yì de bǐ jì jì lù zhe wèi lái
[04:28.86] a tā hé tā guǒ rán huì shì nà yàng ma
[04:47.39] partial Land nà zhèng shì partial Light
[04:49.70] wǎng xī zhī dēng rú tóng xiāng chóu suí shí guāng tuī yí zhú jiàn mó hu sàn qù
[04:58.79] yīn cǐ partial Light què yòu yǒu past Lapse
[05:01.83] shī luò zhī rì de kòng bái yī jiù jiāng rú jīn de wǒ yǔ guò qù xiāng lián
[05:09.64] zhuī xún zhe nǐ de shēn yǐng