純愛 十字砲火 [Long Version]

歌曲 純愛 十字砲火 [Long Version]
歌手 Sound Horizon
专辑 ルクセンダルク大紀行

歌词

[00:09.36] 十字砲火 十字砲火 あなたの心臓（ハート）めがけて砲火（ファイヤ）
[00:20.39] 十字砲火 十字砲火 あなたの瞳見つめて
[00:31.62] → 焔の接吻（キス·オブ·ファイア）
[00:36.49]
[00:43.60] ふぁいや！
[00:44.73]
[00:55.87] 恋愛は戦いなの 3秒見つめたら あなたに《照準固定》（ロックオン）
[01:01.37] 何時だっ戦場なの 諦めたら直ぐに《死亡決定》（ゲームオーバー）
[01:07.17] 失敗した時のダメージが 超マジ ヤバイけど
[01:13.21] Yes！女は度胸 とりま 覚悟を決めて 「全軍突撃！（フルブレイブ）」
[01:18.72] 《キラキラ輝く素敵で無敵な女の子》（スーパースター）になりたい
[01:22.17] あなたを夢中にさせる 可愛い女の子に！
[01:29.68] でも… でも…素直にはなれない 可愛くなんて出来ない
[01:36.64] 自分を変えたいよ……
[01:41.11] えいっ… 当たってク·ダ·ケ·ロ！
[01:44.72] 十字砲火 十字砲火 恋する乙女無敵の砲火（ファイヤ）
[01:50.32] 十字砲火 十字砲火 恋する気持ち弾けて
[01:55.44] → 焔の接吻（キス·オブ·ファイア）
[02:00.10]
[02:08.13] どんな娘がタイプなの 冗談めかしても しっかり《脳内録音》（ろくおん）
[02:13.66] 何処だって戦場なの 逃げ腰ではいずれ《失恋決定》（ラブ·イズ·オーバー）
[02:19.35] 玉砕した時のトラウマが 超マジ バナイけど
[02:25.13] Yes！女は根性 とりま 腹を括って 「背水の陣！（ノーデフォルト）」
[02:31.74] 《キラキラ輝く素敵で無敵な女の子》（スーパースター）になれたら
[02:34.55] あなさの瞳の奥 いつでも私がいる？
[02:41.94] でも… でも…そんな器じゃない 自信なんて持てない
[02:47.94] 自分を変えたいよ……
[02:54.18] えいっ… 振られたってダ·メ·モ·ト！
[02:56.83] 十字砲火 十字砲火 脇目も振らず一途に砲火（ファイヤ）
[03:02.63] 十字砲火 十字砲火 脇の甘さを見つけて
[03:08.09] → 焔の接吻（キス·オブ·ファイア）
[03:12.74]
[03:18.99] ふぁいや！
[03:21.15]
[03:31.55] ふぁいや！
[03:33.33]
[03:57.75] 十字砲火 十字砲火 あなたの心臓（ハート）めがけて砲火（ファイヤ）
[04:03.19] 十字砲火 十字砲火 あなたの瞳見つめて砲火（ファイヤ）
[04:09.31] 十字砲火 十字砲火 恋する乙女無敵の砲火（ファイヤ）
[04:14.94] 十字砲火 十字砲火 恋する気持ち弾けて砲火（ファイヤ）
[04:20.70] 十字砲火 十字砲火 脇目も振らず一途に砲火（ファイヤ）
[04:26.33] 十字砲火 十字砲火 脇の甘さを見つけて砲火（ファイヤ）
[04:32.20] 十字砲火 十字砲火 何処までだって追いかけ砲火（ファイヤ）
[04:37.92] 十字砲火 十字砲火 何処へ逃げても無駄だわ
[04:43.61] → 焔の接吻（キス·オブ·ファイア）
[04:47.48]
[04:54.63] ふぁいや！
[04:56.95]
[05:09.93] ふぁいや！
[05:12.08]

拼音

[00:09.36] shí zì pào huǒ shí zì pào huǒ xīn zàng pào huǒ
[00:20.39] shí zì pào huǒ shí zì pào huǒ tóng jiàn
[00:31.62] yàn jiē wěn
[00:36.49]
[00:43.60] !
[00:44.73]
[00:55.87] liàn ài zhàn 3 miǎo jiàn zhào zhǔn gù dìng
[01:01.37] hé shí zhàn chǎng dì zhí sǐ wáng jué dìng
[01:07.17] shī bài shí chāo
[01:13.21] Yes! nǚ dù xiōng jué wù jué quán jūn tū jí!
[01:18.72] huī sù dí wú dí nǚ zi
[01:22.17] mèng zhōng kě ài nǚ zi!
[01:29.68] sù zhí kě ài chū lái
[01:36.64] zì fēn biàn
[01:41.11] dāng!
[01:44.72] shí zì pào huǒ shí zì pào huǒ liàn yǐ nǚ wú dí pào huǒ
[01:50.32] shí zì pào huǒ shí zì pào huǒ liàn qì chí dàn
[01:55.44] yàn jiē wěn
[02:00.10]
[02:08.13] niáng rǒng tán nao nèi lù yīn
[02:13.66] hé chǔ zhàn chǎng táo yāo shī liàn jué dìng
[02:19.35] yù suì shí chāo
[02:25.13] Yes! nǚ gēn xìng fù kuò bèi shuǐ zhèn!
[02:31.74] huī sù dí wú dí nǚ zi
[02:34.55] tóng ào sī?
[02:41.94] qì zì xìn chí
[02:47.94] zì fēn biàn
[02:54.18] zhèn!
[02:56.83] shí zì pào huǒ shí zì pào huǒ xié mù zhèn yī tú pào huǒ
[03:02.63] shí zì pào huǒ shí zì pào huǒ xié gān jiàn
[03:08.09] yàn jiē wěn
[03:12.74]
[03:18.99] !
[03:21.15]
[03:31.55] !
[03:33.33]
[03:57.75] shí zì pào huǒ shí zì pào huǒ xīn zàng pào huǒ
[04:03.19] shí zì pào huǒ shí zì pào huǒ tóng jiàn pào huǒ
[04:09.31] shí zì pào huǒ shí zì pào huǒ liàn yǐ nǚ wú dí pào huǒ
[04:14.94] shí zì pào huǒ shí zì pào huǒ liàn qì chí dàn pào huǒ
[04:20.70] shí zì pào huǒ shí zì pào huǒ xié mù zhèn yī tú pào huǒ
[04:26.33] shí zì pào huǒ shí zì pào huǒ xié gān jiàn pào huǒ
[04:32.20] shí zì pào huǒ shí zì pào huǒ hé chǔ zhuī pào huǒ
[04:37.92] shí zì pào huǒ shí zì pào huǒ hé chǔ táo wú tuó
[04:43.61] yàn jiē wěn
[04:47.48]
[04:54.63] !
[04:56.95]
[05:09.93] !
[05:12.08]

歌词大意

[00:09.36] shí zì pào huǒ shí zì pào huǒ miáo zhǔn nǐ de xīn zàng jí kè kāi huǒ fire
[00:20.39] shí zì pào huǒ shí zì pào huǒ dīng jǐn nǐ de yǎn tóng
[00:31.62] huǒ yàn zhī wěn kiss of fire
[00:43.60] Fire!
[00:55.87] liàn ài jiù shì zuò zhàn dīng shàng nǐ sān miǎo yǐ hòu mù biāo miáo zhǔn suǒ dìng lock on
[01:01.37] zhàn dòu yī zhí chí xù yī dàn fàng qì jiù huì lì jí sǐ wáng chū jú game over
[01:07.17] shī bài shí kě huì zāo shòu yán zhòng dǎ jī jiù suàn shì zhè yàng
[01:13.21] Yes! nǚ hái zi yào ná chū yǒng qì bù guǎn le xià dìng jué xīn jiù" quán jūn tū jī!" full brave
[01:18.72] wǒ xiǎng chéng wéi yǔ zhòu pī lì chāo jí wú dí měi shào nǚ Super Star
[01:22.17] chéng wéi ràng nǐ shén hún diān dǎo de chāo jí kě ài nǚ hái!
[01:29.68] dàn shì dàn shì wǒ méi fǎ tǎn shuài miàn duì zì jǐ méi bàn fǎ ràng zì jǐ gèng jiā kě ài
[01:36.64] wǒ hǎo xiǎng gǎi biàn zì jǐ
[01:41.11] āi kuài zhuā zhù zhè gè jué hǎo jī huì!
[01:44.72] shí zì pào huǒ shí zì pào huǒ liàn ài zhōng de shào nǚ wú dí kāi huǒ fire
[01:50.32] shí zì pào huǒ shí zì pào huǒ liàn ài bào zhà gǎn jué
[01:55.44] huǒ yàn zhī wěn kiss of fire
[02:08.13] shén me yàng de nǚ hái hé nǐ kǒu wèi wǒ zhuāng zuò suí biàn wèn dào què bǎ dá àn míng jì yú xīn lù yīn
[02:13.66] sì miàn dōu shì zhàn chǎng lín zhèn tuō táo de huà bì dìng shī liàn chū jú love is over
[02:19.35] zhàn bài shí kě huì shòu dào xīn líng chuāng shāng jiù suàn shì zhè yàng
[02:25.13] Yes! nǚ hái zi yào jiān rèn bù bá bù guǎn le zuò zuì huài dǎ suàn " bèi shuǐ yī zhàn!" no default
[02:31.74] zhǐ yào chéng wéi yǔ zhòu pī lì chāo jí wú dí měi shào nǚ Super Star
[02:34.55] zài nǐ de yǎn móu shēn chù jiù huì yī zhí dōu yǒu wǒ de wèi zhì?
[02:41.94] dàn shì dàn shì wǒ bú shì nà kuài liào a duì zì jǐ méi yǒu dīng diǎn zì xìn
[02:47.94] wǒ hǎo xiǎng gǎi biàn zì jǐ
[02:54.18] āi bèi shuǎi diào yě bù guò jǐn cǐ ér yǐ!
[02:56.83] shí zì pào huǒ shí zì pào huǒ jí zhōng jīng lì zhǐ xū pīn mìng kāi huǒ fire
[03:02.63] shí zì pào huǒ shí zì pào huǒ zhǎo chū nǐ de ruò diǎn
[03:08.09] huǒ yàn zhī wěn kiss of fire
[03:18.99] Fire!
[03:31.55] Fire!
[03:57.75] shí zì pào huǒ shí zì pào huǒ miáo zhǔn nǐ de xīn zàng jí kè kāi huǒ fire
[04:03.19] shí zì pào huǒ shí zì pào huǒ dīng jǐn nǐ de yǎn tóng kāi huǒ fire
[04:09.31] shí zì pào huǒ shí zì pào huǒ liàn ài zhōng de shào nǚ wú dí kāi huǒ fire
[04:14.94] shí zì pào huǒ shí zì pào huǒ liàn ài bào zhà gǎn jué kāi huǒ fire
[04:20.70] shí zì pào huǒ shí zì pào huǒ jí zhōng jīng lì zhǐ xū pīn mìng kāi huǒ fire
[04:26.33] shí zì pào huǒ shí zì pào huǒ zhǎo chū nǐ de ruò diǎn kāi huǒ fire
[04:32.20] shí zì pào huǒ shí zì pào huǒ jǐn jǐn yǎo zhù bù fàng xiàng nǐ kāi huǒ fire
[04:37.92] shí zì pào huǒ shí zì pào huǒ nǐ shì táo bù chū wǒ shǒu zhǎng xīn de yō
[04:43.61] huǒ yàn zhī wěn kiss of fire
[04:54.63] Fire!
[05:09.93] Fire!