ふるさとはどこですか

歌曲 ふるさとはどこですか
歌手 邓丽君
专辑 ふるさとはどこですか

歌词

[00:01.12] ふるさとはどこですか
[00:05.73]
[00:22.06] ふるさとはどこですかと あなたはきいた
[00:33.60] この町の生まれですと 私は答えた
[00:45.68] ああ そしてあなたがいつの日か
[00:57.15] あなたのふるさとへ
[01:00.00] つれていってくれる日を夢みたの
[01:08.06] 生まれたてのこの愛の ゆくえを祈ったの
[01:19.50]
[01:42.76] ふるさとはどこですかと 私はきいた
[01:54.28] 南の海の町と あなたは答えた
[02:06.48] ああ そして幼い日のことを
[02:18.20] 瞳をかがやかせ
[02:20.90] 歌うように夢のよう話したわ
[02:29.00] ふたりして行かないかと 私にはきこえたの
[02:41.50] ああだけど今では思い 出ね
[02:53.30] あなたはふるさとへ
[02:56.20] ただひとりただひとり帰るのね
[03:04.50] ふるさとはそんなにも
[03:12.52] あたたかいものなのね
[03:16.80]

拼音

[00:01.12]
[00:05.73]
[00:22.06]
[00:33.60] tīng shēng sī dá
[00:45.68] rì
[00:57.15]
[01:00.00] rì mèng
[01:08.06] shēng ài qí
[01:19.50]
[01:42.76] sī
[01:54.28] nán hǎi tīng dá
[02:06.48] yòu rì
[02:18.20] tóng
[02:20.90] gē mèng huà
[02:29.00] xíng sī
[02:41.50] jīn sī chū
[02:53.30]
[02:56.20] guī
[03:04.50]
[03:12.52]
[03:16.80]

歌词大意

[00:01.12] gù xiāng zài hé fāng
[00:22.06] nǐ wèn wǒ, wǒ de gù xiāng zài hé fāng
[00:33.60] wǒ huí dá, wǒ chū shēng zài zhè gè chéng zhèn
[00:45.68] a a, bù jiǔ zhī hòu
[00:57.15] nǐ yě huì bǎ wǒ dài qù nǐ de gù xiāng ma?
[01:00.00] zhè yì tiān, rú mèng shì huàn
[01:08.06] qí dǎo zhe, zhè fèn gāng gāng méng yá de ài qíng de qù xiàng
[01:42.76] wǒ wèn nǐ, nǐ de gù xiāng zài hé fāng
[01:54.28] nǐ huí dá, zài nán miàn kào hǎi de nà gè chéng zhèn
[02:06.48] a a, rán hòu, huí yì qǐ nián yòu wǎng shì
[02:18.20] nǐ de tóng rén zhōng shǎn shuò zhe guāng huī
[02:20.90] xiàng gē chàng nà yàng, xiàng zhì shēn mèng jìng nà yàng, xiàng wǒ jiǎng shù zhe yuán wén lòu le yí gè
[02:29.00] " bù néng liǎng gè rén yì qǐ qù nà lǐ ya", wǒ tīng jiàn nǐ zhè yàng shuō
[02:41.50] a a, dàn rú jīn cǐ qíng huà wéi zhuī yì
[02:53.30] nǐ jiāng qù wǎng nǐ de gù xiāng
[02:56.20] zhī shēn yī rén, zhī shēn yī rén guī xiāng
[03:04.50] " gù xiāng" yuán lái shì
[03:12.52] rú cǐ wēn nuǎn de dì fāng a