[00:00.00] |
作曲 : 近野淳一 |
[00:00.03] |
作词 : 近野淳一 |
[00:00.10] |
|
[00:00.34] |
あなたに近づく薄情の群れ |
[00:08.22] |
ここで眺めているだけなの? |
[00:15.56] |
ねぇ |
[00:16.41] |
|
[00:28.84] |
野心を掲げたよそ者に討ち取られた |
[00:35.96] |
男はため息出るに出られぬ舞台裏 |
[00:43.59] |
勝利を称えるあなたの嬉しそうな声が |
[00:53.06] |
ここでは憂鬱と響いた |
[00:57.95] |
あなたに捧げる熱情ひとつ |
[01:05.37] |
殻を破れずに胸の奥 |
[01:12.93] |
華やかな妄想で |
[01:15.72] |
中和を |
[01:18.13] |
|
[01:38.30] |
過信を掲げてよそ者に討ち取られた |
[01:46.60] |
男は密かに覗きこむ舞台の袖 |
[01:54.23] |
|
[01:57.47] |
あなたが見つめる無垢な瞳で |
[02:04.44] |
ここではないどこかを見てる |
[02:12.21] |
次の夜は必ず |
[02:15.65] |
強奪の意志を纏った |
[02:19.84] |
あなたが振り向くその時は来る |
[02:27.18] |
愚かな確信さえあればいい |
[02:36.03] |
|
[00:00.00] |
zuo qu : jin ye chun yi |
[00:00.03] |
zuo ci : jin ye chun yi |
[00:00.10] |
|
[00:00.34] |
jin bo qing qun |
[00:08.22] |
tiao? |
[00:15.56] |
|
[00:16.41] |
|
[00:28.84] |
ye xin jie zhe tao qu |
[00:35.96] |
nan xi chu chu wu tai li |
[00:43.59] |
sheng li cheng xi sheng |
[00:53.06] |
you yu xiang |
[00:57.95] |
peng re qing |
[01:05.37] |
qiao po xiong ao |
[01:12.93] |
hua wang xiang |
[01:15.72] |
zhong he |
[01:18.13] |
|
[01:38.30] |
guo xin jie zhe tao qu |
[01:46.60] |
nan mi si wu tai xiu |
[01:54.23] |
|
[01:57.47] |
jian wu gou tong |
[02:04.44] |
jian |
[02:12.21] |
ci ye bi |
[02:15.65] |
qiang duo yi zhi chan |
[02:19.84] |
zhen xiang shi lai |
[02:27.18] |
yu que xin |
[02:36.03] |
|
[00:00.00] |
zuò qǔ : jìn yě chún yī |
[00:00.03] |
zuò cí : jìn yě chún yī |
[00:00.10] |
|
[00:00.34] |
jìn bó qíng qún |
[00:08.22] |
tiào? |
[00:15.56] |
|
[00:16.41] |
|
[00:28.84] |
yě xīn jiē zhě tǎo qǔ |
[00:35.96] |
nán xī chū chū wǔ tái lǐ |
[00:43.59] |
shèng lì chēng xī shēng |
[00:53.06] |
yōu yù xiǎng |
[00:57.95] |
pěng rè qíng |
[01:05.37] |
qiào pò xiōng ào |
[01:12.93] |
huá wàng xiǎng |
[01:15.72] |
zhōng hé |
[01:18.13] |
|
[01:38.30] |
guò xìn jiē zhě tǎo qǔ |
[01:46.60] |
nán mì sì wǔ tái xiù |
[01:54.23] |
|
[01:57.47] |
jiàn wú gòu tóng |
[02:04.44] |
jiàn |
[02:12.21] |
cì yè bì |
[02:15.65] |
qiáng duó yì zhì chán |
[02:19.84] |
zhèn xiàng shí lái |
[02:27.18] |
yú què xìn |
[02:36.03] |
|
[00:00.34] |
那群接近你的薄情之人 |
[00:08.22] |
所做的不过是于此处远眺着而已 |
[00:15.56] |
对吧 |
[00:28.84] |
被高举野心的外来者所讨伐杀害 |
[00:35.96] |
在不允许男人发出哀叹的舞台背后 |
[00:43.59] |
赞颂胜利的你传来的欢愉声 |
[00:53.06] |
在此处与忧虑一同响起 |
[00:57.95] |
为你献出一腔热情 |
[01:05.37] |
外壁无法被击破的胸膛内部 |
[01:12.93] |
以华美的妄想 |
[01:15.72] |
将其中和 |
[01:38.30] |
将极度信任作为标榜,被外来者刺杀 |
[01:46.60] |
在男人暗中窥视的舞台侧方布景处 |
[01:57.47] |
用你善于凝视的清澈的瞳孔 |
[02:04.44] |
盯着这里所不存在的某处 |
[02:12.21] |
明天夜里 |
[02:15.65] |
必将掠夺的觉悟缠绕于心 |
[02:19.84] |
你回望过往之时会到来 |
[02:27.18] |
只要愚蠢地对一切深信不疑就够了 |