The Moment of Dreams

歌曲 The Moment of Dreams
歌手 澤野弘之
专辑 泽野弘之 NHK WORKS

歌词

[00:34.29] Up in the air, far away from here
[00:39.999] Looking for a way, never ending pain
[00:47.219] And time after time passing by, all the same
[00:53.939] Every step you take seems all in vain
[01:00.809] So why are there such hard roads to go
[01:07.839] Why try to get further than before
[01:14.330] Come what may
[01:18.39] The moment of dreams, so sacred running like the wind
[01:24.830] The moment of dreams, so glorious flying like a flash light
[01:32.789] One step will make it, true faith will make the moment of dreams, so true it lasts forever
[01:49.219]
[02:01.440] Out in the dark, heading for nowhere
[02:07.469] Losing your way, going down the drain
[02:14.780] And cry for the moon, no dim lights out there inner voice of pain calling again
[02:28.550] So why are there such high peaks to climb
[02:35.410] Why try to get higher than before
[02:41.590] Come what may
[02:43.780] The moment of dreams, so freely flowing like a stream
[02:50.630] The moment of dreams, so proudly soaring like a bright star
[02:58.650] One step will make it, true faith will make the moment of dreams, so true it last forever
[03:13.470] All the time you spend
[03:16.720] All the blood and sweat and tears of your endless work
[03:22.80] Would make your dreams come true
[03:26.570] Beyond the time and space
[03:29.840] Beyond the limits of your power it exists, and we call it miracle
[03:42.10] The moment of dreams, so sacred running like the wind
[03:48.950] The moment of dreams, so glorious flying like a flash light
[03:57.860] One step will make it, true faith will make the moment of dreams, so true it lasts forever

歌词大意

[00:34.29] zài yún duān, yuǎn lí yú cǐ de dì fāng
[00:39.999] zhǎo xún fāng fǎ, wú jìn de tòng kǔ
[00:47.219] shí jiān yī rú jì wǎng liú shì
[00:53.939] tú láo de měi yī bù
[01:00.809] wèi hé yào jǔ jǔ qián xíng
[01:07.839] wèi hé yào chāo yuè qián jī
[01:14.330] wú lùn rú hé
[01:18.39] mèng de yī shùn, shén shèng rú fēng
[01:24.830] mèng de yī shùn, róng guāng rú diàn
[01:32.789] yī bù chéng zhēn, zhēn zhèng de xìn yǎng ràng mèng de shùn jiān, jí chéng yǒng yuǎn
[02:01.440] zhì shēn àn wài, wú chǔ suǒ yī
[02:07.469] mí shī fāng xiàng, měi kuàng yù xià
[02:14.780] xiàng yuè qí yuàn, wēi guāng bù zài, tòng chè xīn shēng xí lái
[02:28.550] wèi hé yào pān shàng rú cǐ gāo fēng
[02:35.410] wèi hé yào pá dé gèng gāo
[02:41.590] wú lùn rú hé
[02:43.780] mèng de yī shùn, zì yóu rú xī
[02:50.630] mèng de yī shùn, áo xiáng rú xīng
[02:58.650] yī bù chéng zhēn, zhēn zhèng de xìn yǎng ràng mèng de shùn jiān, jí chéng yǒng yuǎn
[03:13.470] shí jiān liú shì
[03:16.720] wú xiū de xuè hàn yǔ lèi shuǐ
[03:22.80] mèng zhōng chéng zhēn
[03:26.570] chāo yuè shí kōng
[03:29.840] chāo yuè lì liàng de jí xiàn, wǒ men chēng zhī wéi qí jī
[03:42.10] mèng de yī shùn, shén shèng rú fēng
[03:48.950] mèng de yī shùn, róng guāng rú diàn
[03:57.860] yī bù chéng zhēn, zhēn zhèng de xìn yǎng ràng mèng de shùn jiān, jí chéng yǒng yuǎn