星空のライオン

歌曲 星空のライオン
歌手 IA
专辑 IA THE WORLD ~風~

歌词

[00:00.00] 真冬の夜空に咲いた一番星は
[00:06.01] まるで永远に辉く
[00:11.69]
[00:30.80] 远くまで闻こえる声で叫んだ
[00:36.38] 目を凝らして: 耳を澄ました
[00:41.91] 近づくと离れてくように
[00:46.03] 未来は过去との境界线に
[00:50.24] 今日も仆を追いやって
[00:53.54] この空眺めてると思い出す
[01:01.71] 君の声を
[01:03.94] 真夏の夜空に浮かんだオリオン座
[01:09.47] いつの间にか消えてしまったけど
[01:15.31] 散りばめられた星屑と
[01:18.46] 仆の愿いはいつまでも
[01:22.08] 心の中で光り続けてるんだ
[01:27.19]
[01:44.37] 世界の中心にある
[01:55.27] 过去までこの声が届くのなら
[02:01.05] ah ah
[02:06.63]
[02:11.85] 目を闭じたらキミは微笑み
[02:17.42] 耳を塞げば: キミは呗って
[02:22.84] 冻てつく日々は続いてくけど
[02:28.52] 仆は言叶を风に乗せてく
[02:34.79] ah ah
[02:40.16] 真冬の夜空に咲いた一番星は
[02:45.39] まるで永远に辉く涙
[02:51.34] 奇迹のようなこの日々と
[02:54.53] 仆の愿いはいつまでも
[02:57.58] 心の中で光り続けてるんだ
[03:02.65] 真夏の夜空に浮かんだオリオン座
[03:07.97] いつの间にか消えてしまったけど
[03:13.76] 散りばめられた星屑と
[03:17.13] 仆の愿いはいつまでも
[03:21.35] 心の中で光り続けてるんだ
[03:25.33]

拼音

[00:00.00] zhēn dōng yè kōng xiào yī fān xīng
[00:06.01] yǒng yuǎn huī
[00:11.69]
[00:30.80] yuǎn wén shēng jiào
[00:36.38] mù níng: ěr chéng
[00:41.91] jìn lí
[00:46.03] wèi lái guò qù jìng jiè xiàn
[00:50.24] jīn rì pū zhuī
[00:53.54] kōng tiào sī chū
[01:01.71] jūn shēng
[01:03.94] zhēn xià yè kōng fú zuò
[01:09.47] jiān xiāo
[01:15.31] sàn xīng xiè
[01:18.46] pū yuàn
[01:22.08] xīn zhōng guāng xu
[01:27.19]
[01:44.37] shì jiè zhōng xīn
[01:55.27] guò qù shēng jiè
[02:01.05] ah ah
[02:06.63]
[02:11.85] mù bì wēi xiào
[02:17.42] ěr sāi: bei
[02:22.84] dòng rì xu
[02:28.52] pū yán yè fēng chéng
[02:34.79] ah ah
[02:40.16] zhēn dōng yè kōng xiào yī fān xīng
[02:45.39] yǒng yuǎn huī lèi
[02:51.34] qí jī rì
[02:54.53] pū yuàn
[02:57.58] xīn zhōng guāng xu
[03:02.65] zhēn xià yè kōng fú zuò
[03:07.97] jiān xiāo
[03:13.76] sàn xīng xiè
[03:17.13] pū yuàn
[03:21.35] xīn zhōng guāng xu
[03:25.33]

歌词大意

[00:00.00] lóng dōng de yè kōng, shēng qǐ de qǐ míng xīng
[00:06.01] lèi jiù rú tóng yǒng yuǎn shǎn yào de lèi zhū
[00:11.69]
[00:30.80] hū hǎn zhe, chuán zhì yuǎn fāng de shēng yīn
[00:36.38] mù bù zhuǎn jīng, cè ěr qīng tīng
[00:41.91] jiù rú qīn jìn yǔ yuǎn lí de
[00:46.03] wèi lái de guò qù de jìng jiè xiàn shàng
[00:50.24] jīn rì yě zài zhuī zhú zhe wǒ
[00:53.54] tiào wàng zhè gè tiān kōng, huí yì qǐ nà yì tiān
[01:01.71] nǐ de shēng yīn
[01:03.94] zhòng xià de yè kōng lǐ shǎn xiàn de liè hù zuò
[01:09.47] suī rán bù zhī hé shí jiù huì xiāo shī
[01:15.31] duì zhe sàn luò de mǎn tiān xīng kōng
[01:18.46] wǒ de yuàn wàng shì bù lùn hé shí
[01:22.08] wǒ de xīn zhōng dōu yǒu guāng máng xiāng lián
[01:27.19]
[01:44.37] jiù zài shì jiè de zhōng xīn
[01:55.27] rú guǒ zhè gè shēng yīn néng chuán dá dào guò qù
[02:01.05]
[02:06.63]
[02:11.85] ruò bì shang yǎn jīng, nǐ biàn huì wēi xiào
[02:17.42] ruò wǔ jǐn ěr duǒ, nǐ biàn huì gē chàng
[02:22.84] jí biàn shì lián rì de shuāng hán
[02:28.52] : wǒ de huà yǔ néng gòu chéng zhe fēng
[02:34.79]
[02:40.16] dōng rì yè kōng zhōng zhàn fàng de zuì liàng de xīng xīng
[02:45.39] hǎo sì yǒng yuǎn shǎn yào de yǎn lèi
[02:51.34] qí jī bān de zhè gè rì zi
[02:54.53] wǒ de yuàn wàng yī zhí zài xīn zhōng shǎn yào zhe
[02:57.58]
[03:02.65] shèng xià de yè kōng zhōng fú xiàn chū de liè hù zuò
[03:07.97] bù zhī hé shí xiāo shī le
[03:13.76] sàn luò xiāng qiàn de xīng xiè
[03:17.13] hé wǒ de yuàn wàng yī zhí zài xīn zhōng
[03:21.35] guāng máng yǒng xù, yī zhí shǎn yào zhe
[03:25.33]