| 歌曲 | 翼 |
| 歌手 | 影山ヒロノブ |
| 专辑 | マブラヴ シリーズ・ボーカル集 |
| [00:00.00] | 作曲 : 影山ヒロノブ |
| [00:01.00] | 作词 : 影山ヒロノブ |
| [00:05.00] | 膝を抱えたままで |
| [00:09.00] | 歩き出せず |
| [00:13.00] | 心は闇を見ていた |
| [00:22.00] | |
| [00:37.00] | ああ もしも |
| [00:40.00] | 時の翼があったなら |
| [00:44.00] | 僕は どこへ |
| [00:48.00] | 行くのだろう… |
| [00:53.00] | ああ いつも |
| [00:56.00] | 傷つくことを恐れていた |
| [01:00.00] | 無力だった |
| [01:04.00] | あの頃へ |
| [01:09.00] | 涙と失意の中 |
| [01:12.00] | 気づいたんだ |
| [01:16.00] | さけられない 運命なら |
| [01:20.00] | 越えていくんだ |
| [01:24.00] | Keep my way |
| [01:28.00] | I will try to find my promise days |
| [01:32.00] | もう迷わない |
| [01:35.00] | 果てしない 未来へ |
| [01:40.00] | 足を踏み出そう |
| [01:44.00] | 今も離れない |
| [01:48.00] | 彼女の声 |
| [01:51.00] | 譲り受けた願いを |
| [01:55.00] | 胸に刻んで |
| [01:59.00] | |
| [02:13.00] | 崩れた |
| [02:17.00] | 廃墟の街に 小さな |
| [02:20.00] | 勇気の灯(ひ)が |
| [02:23.00] | ひとつひとつ |
| [02:25.00] | 芽生え始めてる |
| [02:30.00] | 僕らが流す涙は |
| [02:33.00] | 河になって |
| [02:37.00] | きっといつか |
| [02:38.00] | すべての闇 |
| [02:40.00] | 洗い流すんだ |
| [02:44.00] | No more cry! |
| [02:49.00] | I will try find my promise days |
| [02:53.00] | さぁ恐れずに |
| [02:57.00] | 失った誇りを |
| [03:01.00] | 奪い返すんだ |
| [03:05.00] | 僕らは負けない |
| [03:10.00] | あきらめない |
| [03:12.00] | 自由と言う理想を |
| [03:15.00] | 抱きしめたまま |
| [03:20.00] | |
| [03:42.00] | I will try to find my promise days |
| [03:45.00] | もう迷わない |
| [03:50.00] | 果てしない 未来へ |
| [03:54.00] | 足を踏み出そう |
| [03:58.05] | 今も離れない |
| [04:02.00] | 彼女の声 |
| [04:05.00] | 譲り受けた願いを |
| [04:09.00] | 胸に刻んで |
| [04:12.00] |
| [00:00.00] | zuò qǔ : yǐng shān |
| [00:01.00] | zuò cí : yǐng shān |
| [00:05.00] | xī bào |
| [00:09.00] | bù chū |
| [00:13.00] | xīn àn jiàn |
| [00:22.00] | |
| [00:37.00] | |
| [00:40.00] | shí yì |
| [00:44.00] | pú |
| [00:48.00] | xíng |
| [00:53.00] | |
| [00:56.00] | shāng kǒng |
| [01:00.00] | wú lì |
| [01:04.00] | qǐng |
| [01:09.00] | lèi shī yì zhōng |
| [01:12.00] | qì |
| [01:16.00] | yùn mìng |
| [01:20.00] | yuè |
| [01:24.00] | Keep my way |
| [01:28.00] | I will try to find my promise days |
| [01:32.00] | mí |
| [01:35.00] | guǒ wèi lái |
| [01:40.00] | zú tà chū |
| [01:44.00] | jīn lí |
| [01:48.00] | bǐ nǚ shēng |
| [01:51.00] | ràng shòu yuàn |
| [01:55.00] | xiōng kè |
| [01:59.00] | |
| [02:13.00] | bēng |
| [02:17.00] | fèi xū jiē xiǎo |
| [02:20.00] | yǒng qì dēng |
| [02:23.00] | |
| [02:25.00] | yá shēng shǐ |
| [02:30.00] | pú liú lèi |
| [02:33.00] | hé |
| [02:37.00] | |
| [02:38.00] | àn |
| [02:40.00] | xǐ liú |
| [02:44.00] | No more cry! |
| [02:49.00] | I will try find my promise days |
| [02:53.00] | kǒng |
| [02:57.00] | shī kuā |
| [03:01.00] | duó fǎn |
| [03:05.00] | pú fù |
| [03:10.00] | |
| [03:12.00] | zì yóu yán lǐ xiǎng |
| [03:15.00] | bào |
| [03:20.00] | |
| [03:42.00] | I will try to find my promise days |
| [03:45.00] | mí |
| [03:50.00] | guǒ wèi lái |
| [03:54.00] | zú tà chū |
| [03:58.05] | jīn lí |
| [04:02.00] | bǐ nǚ shēng |
| [04:05.00] | ràng shòu yuàn |
| [04:09.00] | xiōng kè |
| [04:12.00] |
| [00:05.00] | réng jiù bào xī quán suō zhe |
| [00:09.00] | wú fǎ tà chū nà yī bù |
| [00:13.00] | xīn yǔ hēi àn bù qī ér yù |
| [00:37.00] | a a jiǎ rú néng |
| [00:40.00] | yǒu yī shuāng shí jiān de chì bǎng |
| [00:44.00] | wǒ yīng gāi xiàng zhe hé fāng |
| [00:48.00] | ér qù ne... |
| [00:53.00] | a a zǒng shì zhè yàng |
| [00:56.00] | hài pà zhe shòu dào shāng hài |
| [01:00.00] | nà me wú lì |
| [01:04.00] | dào le zhè shí |
| [01:09.00] | zài lèi shuǐ yǔ shī yì zhōng |
| [01:12.00] | zhōng yú zhù yì dào |
| [01:16.00] | rú guǒ shì wú fǎ rěn shòu de mìng yùn |
| [01:20.00] | nà jiù qù kuà yuè tā |
| [01:24.00] | jì xù zǒu xià qù |
| [01:28.00] | wǒ huì nǔ lì zhǎo xún nà chéng nuò guò de wèi lái |
| [01:32.00] | yǐ jīng bù zài mí wǎng |
| [01:35.00] | xiàng zhe méi yǒu jìn tóu de wèi lái |
| [01:40.00] | mài kāi bù fá ba |
| [01:44.00] | xiàn zài yě réng lí bù kāi |
| [01:48.00] | tā de shēng yīn |
| [01:51.00] | bǎ zhè jì chéng lái de yuàn wàng |
| [01:55.00] | míng kè zài xiōng táng |
| [02:13.00] | zài tān tā de |
| [02:17.00] | chéng wéi fèi xū de jiē dào shàng wēi xiǎo de |
| [02:20.00] | yǒng qì de dēng huǒ |
| [02:23.00] | zhú gè zhú gè dì |
| [02:25.00] | kāi shǐ méng shēng |
| [02:30.00] | wǒ men liú xià de lèi shuǐ |
| [02:33.00] | huì chéng le hé liú |
| [02:37.00] | zǒng yǒu yì tiān |
| [02:38.00] | huì jiāng suǒ yǒu de hēi àn |
| [02:40.00] | xǐ shuā gān jìng |
| [02:44.00] | bù zài kū qì! |
| [02:49.00] | wǒ huì nǔ lì zhǎo xún nà chéng nuò guò de wèi lái |
| [02:53.00] | qǐng bú yào zài hài pà |
| [02:57.00] | jiāng diū shī de zūn yán |
| [03:01.00] | yī jǔ duó huí |
| [03:05.00] | wǒ men bù zài qū fú |
| [03:10.00] | yǒng bù yán qì |
| [03:12.00] | jiāng míng wéi zì yóu de lǐ xiǎng |
| [03:15.00] | yī zhí jǐn jǐn de huái bào |
| [03:42.00] | wǒ huì nǔ lì zhǎo xún nà chéng nuò guò de wèi lái |
| [03:45.00] | yǐ jīng bù zài mí wǎng |
| [03:50.00] | xiàng zhe méi yǒu jìn tóu de wèi lái |
| [03:54.00] | mài kāi bù fá ba |
| [03:58.05] | xiàn zài yě réng lí bù kāi |
| [04:02.00] | tā de shēng yīn |
| [04:05.00] | bǎ zhè jì chéng lái de yuàn wàng |
| [04:09.00] | míng kè zài xiōng táng |