K

歌曲 K
歌手 澤野弘之
专辑 連続ドラマW「マークスの山」オリジナルサウンドトラック

歌词

[lr:Rie]
[co:澤野弘之]
[ag:澤野弘之]
[00:00.00] Blumenkranz - Cyua
[00:08.45]
[00:15.59]
[00:25.54] Ich möchte stärker werden / 我想变得更强
[00:30.13] weil unsere Welt sehr grausam ist / 因为我们的世界是很残酷的
[00:35.30] Es ist ratsam, welke Blumen zu entfernen / 明智的做法是去除枯萎的
[00:45.48]
[00:48.46] Du fragst mich, ob ich mit dir komm / 你问我，如果我和你一起去
[00:51.56] Du flüsterst mir in mein Ohr / 你在我耳畔低语
[00:54.36] Du fragst mich, ob ich deine Hand nehm / 你问我，如果我牵着你的手
[00:57.48] Ich hab keinen Grund, dich abzulehnen / 我没有理由拒绝你
[01:00.50]
[01:00.67] Du fragst mich, ob ich mit dir komm / 你问我，如果我和你一起去
[01:03.48] Du flüsterst mir in mein Ohr / 你在我耳畔低语
[01:06.36] Du fragst mich, ob ich deine Hand nehm / 你问我，如果我牵着你的手
[01:09.28]
[01:09.48] (Du flüsterst mir) / (你对我耳语)
[01:11.27]
[01:12.32] Ja, Ich bin viel stärker, als ich je gedacht hab / 是的，我比我想过强多了
[01:18.47] Fliege höher! / 飞得更高！
[01:19.97] Laufe viel schneller! / 超过快得多！
[01:22.48] Vergiß die Wahrheit nicht! / 不要忘了真相！
[01:24.71] Ja, Ich bin viel st?rker, als ich je gedacht hab / 是的，我比我想过强多了
[01:30.56] Ich entferne welke Blumen / 我去掉枯萎的花
[01:33.39] Wieso siehst du so traurig aus? / 为什么你看起来这么伤心？
[01:36.77]
[02:00.46] Diese Welt ist grausam / 这个世界是残酷的
[02:03.33] Es ist traurig aber wahr / 这是可悲的，但真正的
[02:06.38] Diese Welt ist seltsam / 这个世界很奇怪
[02:09.37] Es ist fraglich aber wahr / 这是值得商榷的，但真正的
[02:12.39] Ist der Blumengarten echt oder falsch? / 是花圃真的还是假的？
[02:24.28]
[02:25.49] Ich möchte stärker werden / 我想变得更强，
[02:30.14] weil unsere Welt sehr grausam ist / 因为我们的世界是很残酷的
[02:35.26] Es ist ratsam, welke Blumen zu entfernen / 明智的做法是去除枯萎的花
[02:48.29] Ja, Ich bin viel stärker, als ich je gedacht hab / 是的，我比我想过强多了
[02:54.55] Fliege höher!! / 飞得更高！
[02:55.89] Laufe viel schneller!/ 超过快得多！
[02:58.40] Vergiß　die Wahrheit nicht! / 不要忘了真相！
[03:00.68] Ja, Ich bin viel stärker, als ich je gedacht hab / 是的，我比我想过强多了
[03:06.48] Ich entferne welke Blumen / 我去掉枯萎的花
[03:09.37] Wieso siehst du so traurig aus? / 为什么你看起来这么伤心？
[03:12.48]
[03:12.53] Was willst du von mir? / 那你想要我？
[03:14.59] Ich mag wollen oder nicht, ich muss den Feind verfolgen / 我喜不喜欢，我要追求的敌人
[03:20.65] Ich bin nicht frei von dieser Welt / 我没有摆脱这个世界
[03:24.24]
[03:24.41] Was willst du von mir? / 那你想要我？
[03:26.62] Ich mag wollen oder nicht, ich muss den Feind verfolgen/ 我喜不喜欢，我要追求的敌人
[03:32.63] Ich bin nicht frei von dieser Welt / 我没有摆脱这个世界
[03:36.43]
[03:39.84] Egal wie hart du auch bist / 不管你怎么努力也
[03:42.35] Fliege höher!! / 飞得更高！
[03:36.71] Laufe viel schneller! / 超过快得多！
[03:48.51] Du bist sehr stark / 你很坚强
[03:53.73] Du bindest einen Blumenkranz / 您绑定鲜花的花圈
[03:57.37] Wieso siehst du so traurig aus? / 为什么你看起来这么伤心？

拼音

lr: Rie
co: zé yě hóng zhī
ag: zé yě hóng zhī
[00:00.00] Blumenkranz Cyua
[00:08.45]
[00:15.59]
[00:25.54] Ich m chte st rker werden wǒ xiǎng biàn de gèng qiáng
[00:30.13] weil unsere Welt sehr grausam ist yīn wèi wǒ men de shì jiè shì hěn cán kù de
[00:35.30] Es ist ratsam, welke Blumen zu entfernen míng zhì de zuò fǎ shì qù chú kū wěi de
[00:45.48]
[00:48.46] Du fragst mich, ob ich mit dir komm nǐ wèn wǒ, rú guǒ wǒ hé nǐ yì qǐ qù
[00:51.56] Du flü sterst mir in mein Ohr nǐ zài wǒ ěr pàn dī yǔ
[00:54.36] Du fragst mich, ob ich deine Hand nehm nǐ wèn wǒ, rú guǒ wǒ qiān zhe nǐ de shǒu
[00:57.48] Ich hab keinen Grund, dich abzulehnen wǒ méi yǒu lǐ yóu jù jué nǐ
[01:00.50]
[01:00.67] Du fragst mich, ob ich mit dir komm nǐ wèn wǒ, rú guǒ wǒ hé nǐ yì qǐ qù
[01:03.48] Du flü sterst mir in mein Ohr nǐ zài wǒ ěr pàn dī yǔ
[01:06.36] Du fragst mich, ob ich deine Hand nehm nǐ wèn wǒ, rú guǒ wǒ qiān zhe nǐ de shǒu
[01:09.28]
[01:09.48] Du flü sterst mir nǐ duì wǒ ěr yǔ
[01:11.27]
[01:12.32] Ja, Ich bin viel st rker, als ich je gedacht hab shì de, wǒ bǐ wǒ xiǎng guò qiáng duō le
[01:18.47] Fliege h her! fēi dé gèng gāo!
[01:19.97] Laufe viel schneller! chāo guò kuài dé duō!
[01:22.48] Vergi die Wahrheit nicht! bú yào wàng le zhēn xiàng!
[01:24.71] Ja, Ich bin viel st? rker, als ich je gedacht hab shì de, wǒ bǐ wǒ xiǎng guò qiáng duō le
[01:30.56] Ich entferne welke Blumen wǒ qù diào kū wěi de huā
[01:33.39] Wieso siehst du so traurig aus? wèi shí me nǐ kàn qǐ lái zhè me shāng xīn?
[01:36.77]
[02:00.46] Diese Welt ist grausam zhè gè shì jiè shì cán kù de
[02:03.33] Es ist traurig aber wahr zhè shì kě bēi de, dàn zhēn zhèng de
[02:06.38] Diese Welt ist seltsam zhè gè shì jiè hěn qí guài
[02:09.37] Es ist fraglich aber wahr zhè shì zhí de shāng què de, dàn zhēn zhèng de
[02:12.39] Ist der Blumengarten echt oder falsch? shì huā pǔ zhēn de hái shì jiǎ de?
[02:24.28]
[02:25.49] Ich m chte st rker werden wǒ xiǎng biàn de gèng qiáng,
[02:30.14] weil unsere Welt sehr grausam ist yīn wèi wǒ men de shì jiè shì hěn cán kù de
[02:35.26] Es ist ratsam, welke Blumen zu entfernen míng zhì de zuò fǎ shì qù chú kū wěi de huā
[02:48.29] Ja, Ich bin viel st rker, als ich je gedacht hab shì de, wǒ bǐ wǒ xiǎng guò qiáng duō le
[02:54.55] Fliege h her!! fēi dé gèng gāo!
[02:55.89] Laufe viel schneller! chāo guò kuài dé duō!
[02:58.40] Vergi　 die Wahrheit nicht! bú yào wàng le zhēn xiàng!
[03:00.68] Ja, Ich bin viel st rker, als ich je gedacht hab shì de, wǒ bǐ wǒ xiǎng guò qiáng duō le
[03:06.48] Ich entferne welke Blumen wǒ qù diào kū wěi de huā
[03:09.37] Wieso siehst du so traurig aus? wèi shí me nǐ kàn qǐ lái zhè me shāng xīn?
[03:12.48]
[03:12.53] Was willst du von mir? nà nǐ xiǎng yào wǒ?
[03:14.59] Ich mag wollen oder nicht, ich muss den Feind verfolgen wǒ xǐ bù xǐ huān, wǒ yào zhuī qiú de dí rén
[03:20.65] Ich bin nicht frei von dieser Welt wǒ méi yǒu bǎi tuō zhè gè shì jiè
[03:24.24]
[03:24.41] Was willst du von mir? nà nǐ xiǎng yào wǒ?
[03:26.62] Ich mag wollen oder nicht, ich muss den Feind verfolgen wǒ xǐ bù xǐ huān, wǒ yào zhuī qiú de dí rén
[03:32.63] Ich bin nicht frei von dieser Welt wǒ méi yǒu bǎi tuō zhè gè shì jiè
[03:36.43]
[03:39.84] Egal wie hart du auch bist bù guǎn nǐ zěn me nǔ lì yě
[03:42.35] Fliege h her!! fēi dé gèng gāo!
[03:36.71] Laufe viel schneller! chāo guò kuài dé duō!
[03:48.51] Du bist sehr stark nǐ hěn jiān qiáng
[03:53.73] Du bindest einen Blumenkranz nín bǎng dìng xiān huā de huā quān
[03:57.37] Wieso siehst du so traurig aus? wèi shí me nǐ kàn qǐ lái zhè me shāng xīn?