|
zuò cí : Youn Sun Nah |
|
zuò qǔ : Youn Sun Nah |
|
Dacing with You |
|
Composed by Youn Sun Nah |
|
Lyrics by Youn Sun Nah |
|
As we dance, I' m in heaven |
|
dāng wǒ men tiào wǔ shí wǒ jiù xiàng zài tiān táng |
|
Our hands upon new land |
|
wǒ men xiàng xīn dà lù mài jìn |
|
Every step, my heart flies up high |
|
měi zǒu yī bù wǒ de xīn jiù fēi dé yuè gāo |
|
And every, every glance, blooming rose |
|
měi měi yī piē méi guī zhàn fàng |
|
Without a word, I start humming |
|
méi yǒu gē cí wǒ kāi shǐ hēng zhe gē |
|
a little song just for you. |
|
yī shǒu zhǐ wèi nǐ de gē |
|
As we dance, lost in each other |
|
dāng wǒ men tiào wǔ de shí hòu wǒ men mí shī le bǐ cǐ |
|
Our hearts come slowly as one |
|
wǒ men de xīn jiàn jiàn róng wéi yī tǐ |
|
My lips, they begin to sing low |
|
wǒ de zuǐ chún kāi shǐ dī shēng yín chàng |
|
and your breath plays an endless rhythm |
|
nǐ de hū xī zòu qǐ wú jìn de jié zòu |
|
You and I sound like a real duet |
|
nǐ hé wǒ tīng qǐ lái jiù xiàng zhēn de èr chóng zòu |
|
Suddenly you hold me tight |
|
tū rán nǐ jǐn jǐn bào zhù wǒ |