India Song 歌词

	zuo ci : Carlos D' Alessio
	zuo qu : Carlos D' Alessio
	India Song
	Composed by Carlos D' Alessio
	Lyrics by Marquerite Duras

	Chanson,
	ge yao
	Toi qui ne veux rien dire
	ni shen me dou bu xiang shuo
	Toi qui me parle d' elle
	ni zhi gao su wo guan yu ta de shi qing
	Et toi qui me dit tout
	ni gao su wo yi qie

	O, toi,
	o, ni,
	Que nous dansions ensemble
	rang wo men yi qi tiao wu
	Toi qui me parlais d' elle
	ni gao su wo guan yu ta de shi
	D' elle qui te chantait
	ta gei ni chang ge

	Toi qui me parles d' elle
	ni gao su wo guan yu ta de shi
	De son nom oublie
	ta bei yi wang de ming zi
	De son corps de mon corps
	cong wo de shen ti dao ta de shen ti
	De cet amourla
	na ai qing
	De cet amour mort
	ai qing de si wang
	Chanson,
	ge yao
	De ma terre lointaine
	cong wo yao yuan de tu di
	Toi qui parleras d' elle
	ni gao su wo guan yu ta de shi
	Maintenant disparue
	xian zai li kai le

	Toi qui me parle d' elle
	ni gao su wo guan yu ta de shi
	De son corps efface
	yi wang ta de shen ti
	De ces nuits
	nei xie ye wan
	De nos nuits
	wo men de ye wan
	De ce desirla
	na yuan wang
	De ce desir mort
	xi wang de huan mie
	Chanson,
	ge yao
	Toi qui ne veux rien dire
	ni shen me dou bu xiang shuo
	Toi qui me parle d' elle
	ni zhi gao su wo guan yu ta de shi
	Et toi qui me dit tout
	ni gao su wo yi qie

	zuò cí : Carlos D' Alessio
	zuò qǔ : Carlos D' Alessio
	India Song
	Composed by Carlos D' Alessio
	Lyrics by Marquerite Duras

	Chanson,
	gē yáo
	Toi qui ne veux rien dire
	nǐ shén me dōu bù xiǎng shuō
	Toi qui me parle d' elle
	nǐ zhǐ gào sù wǒ guān yú tā de shì qíng
	Et toi qui me dit tout
	nǐ gào sù wǒ yī qiè

	O, toi,
	ó, nǐ,
	Que nous dansions ensemble
	ràng wǒ men yì qǐ tiào wǔ
	Toi qui me parlais d' elle
	nǐ gào sù wǒ guān yú tā de shì
	D' elle qui te chantait
	tā gěi nǐ chàng gē

	Toi qui me parles d' elle
	nǐ gào sù wǒ guān yú tā de shì
	De son nom oublié
	tā bèi yí wàng de míng zì
	De son corps de mon corps
	cóng wǒ de shēn tǐ dào tā de shēn tǐ
	De cet amourlà
	nà ài qíng
	De cet amour mort
	ài qíng de sǐ wáng
	Chanson,
	gē yáo
	De ma terre lointaine
	cóng wǒ yáo yuǎn de tǔ dì
	Toi qui parleras d' elle
	nǐ gào sù wǒ guān yú tā de shì
	Maintenant disparue
	xiàn zài lí kāi le

	Toi qui me parle d' elle
	nǐ gào sù wǒ guān yú tā de shì
	De son corps effacé
	yí wàng tā de shēn tǐ
	De ces nuits
	nèi xiē yè wǎn
	De nos nuits
	wǒ men de yè wǎn
	De ce desirlà
	nà yuàn wàng
	De ce desir mort
	xī wàng de huàn miè
	Chanson,
	gē yáo
	Toi qui ne veux rien dire
	nǐ shén me dōu bù xiǎng shuō
	Toi qui me parle d' elle
	nǐ zhǐ gào sù wǒ guān yú tā de shì
	Et toi qui me dit tout
	nǐ gào sù wǒ yī qiè

YouTube搜索结果 (转至YouTube)