歌词网

"In the Case Django, After You..."

[00:00.00]
[00:00.44]	What other archaic rituals are you people verboten to take part in?
[00:04.21]	What? Like...
[00:05.02]
[00:05.57]	For instance, what if we were to walk in this saloon here,
[00:09.83]	sit down at a table, order a drink, and drink it?
[00:13.99]	Would the authorities frown on that?
[00:15.12]
[00:16.11]	Hell yeah, they gonna frown
[00:16.96]
[00:17.47]	What part would they find the most offensive?
[00:19.13]
[00:19.45]	All of it. I can't be walking in no saloon
[00:21.60]	I can't be sitting down in no chair, at no table
[00:23.10]	I can't be drinking no drink
[00:24.35]	And I definitely can't be sharing no drink, with no white man, in public
[00:26.54]
[00:27.59]	So if you and I were to do those things,
[00:29.53]	that would be considered enough of a infraction for the saloon keeper to go and get the sheriff?
[00:34.28]	You bet your sweet ass they get the sheriff
[00:36.50]	In that case Django, after you

[00:00.44]	hái yǒu shén me chén jiù de yí shì shì jìn zhǐ nǐ men hēi rén shēn yǔ de?
[00:04.21]	shén me? bǐ rú
[00:05.57]	bǐ rú, rú guǒ wǒ men zǒu jìn zhè jiān jiǔ bā,
[00:09.83]	zhǎo zhāng zhuō zi zuò xià lái, diǎn yī bēi jiǔ, rán hòu hē le tā
[00:13.99]	dāng jú huì bù gāo xìng ma?
[00:16.11]	kào, dāng rán le, tā men dāng rán bù gāo xìng
[00:17.47]	tā men zuì jiē shòu bù liǎo qí zhōng nǎ jiàn shì?
[00:19.45]	suǒ yǒu. wǒ bù néng jìn jiǔ bā,
[00:21.60]	wǒ bù néng zuò zài yǐ zi shàng, bù néng zuò zài zhuō zi páng
[00:23.10]	wǒ bù néng hē jiǔ
[00:24.35]	wǒ jué duì bù néng, zài dà tíng guǎng zhòng xià, gēn yí gè bái rén yí kuài, hē jiǔ
[00:27.59]	suǒ yǐ, rú guǒ nǐ hé wǒ qù zuò zhèi xiē shì qíng,
[00:29.53]	zú gòu ràng jiǔ bā lǎo bǎn qù zhǎo zhì ān guān ma?
[00:34.28]	ná jú huā dǎ dǔ, tā men kěn dìng huì qù zhǎo zhì ān guān
[00:36.50]	nà me, jiāng gē, nǐ xiān qǐng