Tomorrow

歌曲 Tomorrow
歌手 Daughter
专辑 If You Leave

歌词

[00:33.36] By tomorrow we'll be swimming with the fishes
[00:40.62] Leave out troubles on the side.
[00:47.36] And when the sun comes out,
[00:50.97] we'll be nothing but dust,
[00:54.53] just the outlines of our house.
[01:01.46] By tomorrow we'll be lost amongst the leaves,
[01:07.95] in a wind that chills the skeletons of trees,
[01:15.75] and when the moon, it shines, I will leave two lines.
[01:22.18] Find my love, then find me.
[01:29.98] Don't bring tomorrow,
[01:35.72] 'cause I already know...
[01:40.27] ...I'll lose you...
[01:48.58] Don't bring tomorrow,
[01:53.81] 'cause I already know...
[01:59.65]
[02:31.19] By tomorrow I'll be left in the darkness,
[02:38.68] amongst your cold sheets.
[02:46.11] and your shoes will be gone,
[02:49.79] and your body warmth no longer beside me.
[03:00.65] But don't bring tomorrow,
[03:06.20] 'cause I already know...
[03:11.19] ...I'll lose you...
[03:19.93] Don't bring tomorrow,
[03:25.05] 'cause I already know...
[03:29.38] ...I'll lose...
[03:45.23] ...I'll lose...
[03:50.12] ...You...

歌词大意

[00:33.36] dào míng rì, wǒ men yǔ yú áo yóu
[00:40.62] wàng què chén shì
[00:47.36] dài lí míng rì chū shí
[00:50.97] chén guī chén, tǔ guī tǔ
[00:54.53] zhǐ yǒu wǒ men fáng wū de jiǎn yǐng
[01:01.46] dào míng rì, wǒ men jiāng mí shī zài zhè shù lín zhōng
[01:07.95] zài fēng zhōng, hán lěng de shù mù de gǔ gé
[01:15.75] ér dāng míng yuè shǎn yào shí, wǒ jiāng liú xià wǒ de yǐng zi
[01:22.18] xún wú suǒ ài, qíng zhōng xún jǐ
[01:29.98] wù dài míng rì
[01:35.72] yīn wèi wǒ yǐ jīng zhī xiǎo
[01:40.27] ... wǒ jiāng shī qù... nǐ
[01:48.58] wù dài míng rì
[01:53.81] yīn wèi wǒ yǐ jīng míng liǎo
[02:31.19] dào míng rì, wǒ jiāng bèi yí wàng zài hēi àn zhōng
[02:38.68] tǎng zài nǐ bīng lěng de chuáng dān shàng
[02:46.11] ér nǐ de zú jī jiāng xiāo shī
[02:49.79] nǐ ròu tǐ de rè dù zǎo yǐ bù néng gǎn zhī
[03:00.65] dàn wù dài míng rì
[03:06.20] yīn wèi wǒ yǐ jīng zhī xiǎo
[03:11.19] ... wǒ jiāng shī qù... nǐ
[03:19.93] wù dài míng rì
[03:25.05] yīn wèi wǒ yǐ jīng míng liǎo
[03:29.38] ... wǒ jiāng shī qù...
[03:45.23] ... wǒ jiāng chén mí...
[03:50.12] ... nǐ...