歌曲 | THE GONG |
歌手 | 澤野弘之 |
专辑 | 「ボックス!」オリジナルサウンドトラック |
下载 | Image LRC TXT |
[THE GONG] | |
[00:00.00] | 作曲 : 澤野弘之 |
[00:01.00] | 作词 : mpi |
[00:04.71] | The Gong |
[00:05.08] | |
[00:18.26] | When we are very young |
[00:20.67] | You're always next to me |
[00:25.49] | I'm catching up with you from and the rainy days |
[00:31.53] | For ever and ever |
[00:33.47] | I wished for a time like this |
[00:37.15] | But when I hear that she has left |
[00:40.35] | So many things have run though my head |
[00:43.76] | There's a rise and fall reflected on your face |
[00:50.01] | So we can turn around inside the summer breeze |
[00:56.67] | Remember what she said? |
[00:59.00] | You saw her crying in the bed |
[01:03.42] | I don't wanna be a dreamless guy |
[01:06.70] | You have been running into the wind |
[01:10.42] | We hear the gong |
[01:13.05] | Here comes the final round |
[01:46.73] | So we can turn around inside the summer breeze |
[01:53.03] | Remember what she said? |
[01:55.58] | You saw her crying in the bed |
[01:59.97] | I don't wanna be a dreamless guy |
[02:03.19] | You have been running into the wind |
[02:07.07] | We hear the gong |
[02:09.41] | Here comes the final round |
[02:13.52] | If you will get smack down |
[02:16.85] | What'll I see in your eyes? |
[02:20.95] | People,up side down |
[02:23.63] | Ringing shout in my ears |
[02:26.59] | If you choose the heavy road we belong together |
[02:29.91] | Keep on standing bravely on your feet |
[02:40.68] | Many days many times |
[02:43.41] | What we've seen through the fight |
[02:47.49] | People leave behind |
[02:51.41] | Never see him anymore |
[02:53.62] | But you run to the sun |
[02:56.84] | All these things are the answer |
[03:00.72] | Keep on fighting with your life's heartbeat |
[03:06.56] | Your way, |
[03:09.96] | Nobody knows to tell |
[03:16.79] | Oh yes,Can't say right or wrong |
[03:23.44] | You must carry your life on your own |
THE GONG | |
[00:00.00] | zuo qu : ze ye hong zhi |
[00:01.00] | zuo ci : mpi |
[00:04.71] | The Gong |
[00:05.08] | |
[00:18.26] | When we are very young |
[00:20.67] | You' re always next to me |
[00:25.49] | I' m catching up with you from and the rainy days |
[00:31.53] | For ever and ever |
[00:33.47] | I wished for a time like this |
[00:37.15] | But when I hear that she has left |
[00:40.35] | So many things have run though my head |
[00:43.76] | There' s a rise and fall reflected on your face |
[00:50.01] | So we can turn around inside the summer breeze |
[00:56.67] | Remember what she said? |
[00:59.00] | You saw her crying in the bed |
[01:03.42] | I don' t wanna be a dreamless guy |
[01:06.70] | You have been running into the wind |
[01:10.42] | We hear the gong |
[01:13.05] | Here comes the final round |
[01:46.73] | So we can turn around inside the summer breeze |
[01:53.03] | Remember what she said? |
[01:55.58] | You saw her crying in the bed |
[01:59.97] | I don' t wanna be a dreamless guy |
[02:03.19] | You have been running into the wind |
[02:07.07] | We hear the gong |
[02:09.41] | Here comes the final round |
[02:13.52] | If you will get smack down |
[02:16.85] | What' ll I see in your eyes? |
[02:20.95] | People, up side down |
[02:23.63] | Ringing shout in my ears |
[02:26.59] | If you choose the heavy road we belong together |
[02:29.91] | Keep on standing bravely on your feet |
[02:40.68] | Many days many times |
[02:43.41] | What we' ve seen through the fight |
[02:47.49] | People leave behind |
[02:51.41] | Never see him anymore |
[02:53.62] | But you run to the sun |
[02:56.84] | All these things are the answer |
[03:00.72] | Keep on fighting with your life' s heartbeat |
[03:06.56] | Your way, |
[03:09.96] | Nobody knows to tell |
[03:16.79] | Oh yes, Can' t say right or wrong |
[03:23.44] | You must carry your life on your own |
THE GONG | |
[00:00.00] | zuò qǔ : zé yě hóng zhī |
[00:01.00] | zuò cí : mpi |
[00:04.71] | The Gong |
[00:05.08] | |
[00:18.26] | When we are very young |
[00:20.67] | You' re always next to me |
[00:25.49] | I' m catching up with you from and the rainy days |
[00:31.53] | For ever and ever |
[00:33.47] | I wished for a time like this |
[00:37.15] | But when I hear that she has left |
[00:40.35] | So many things have run though my head |
[00:43.76] | There' s a rise and fall reflected on your face |
[00:50.01] | So we can turn around inside the summer breeze |
[00:56.67] | Remember what she said? |
[00:59.00] | You saw her crying in the bed |
[01:03.42] | I don' t wanna be a dreamless guy |
[01:06.70] | You have been running into the wind |
[01:10.42] | We hear the gong |
[01:13.05] | Here comes the final round |
[01:46.73] | So we can turn around inside the summer breeze |
[01:53.03] | Remember what she said? |
[01:55.58] | You saw her crying in the bed |
[01:59.97] | I don' t wanna be a dreamless guy |
[02:03.19] | You have been running into the wind |
[02:07.07] | We hear the gong |
[02:09.41] | Here comes the final round |
[02:13.52] | If you will get smack down |
[02:16.85] | What' ll I see in your eyes? |
[02:20.95] | People, up side down |
[02:23.63] | Ringing shout in my ears |
[02:26.59] | If you choose the heavy road we belong together |
[02:29.91] | Keep on standing bravely on your feet |
[02:40.68] | Many days many times |
[02:43.41] | What we' ve seen through the fight |
[02:47.49] | People leave behind |
[02:51.41] | Never see him anymore |
[02:53.62] | But you run to the sun |
[02:56.84] | All these things are the answer |
[03:00.72] | Keep on fighting with your life' s heartbeat |
[03:06.56] | Your way, |
[03:09.96] | Nobody knows to tell |
[03:16.79] | Oh yes, Can' t say right or wrong |
[03:23.44] | You must carry your life on your own |
[THE GONG] | |
[00:04.71] | |
[00:05.08] | 小林未郁 泽野弘之 |
[00:18.26] | 年少时 |
[00:20.67] | 你一直陪伴在我左右 |
[00:25.49] | 我试图在雨中追赶上你 |
[00:31.53] | 永生永世 |
[00:33.47] | 我祈求着这样的时光 |
[00:37.15] | 但当我听说她离开了 |
[00:40.35] | 脑海里闪过很多回忆 |
[00:43.76] | 我知道你经历了盛衰的日子 |
[00:50.01] | 我们在夏日微风中渐渐好转 |
[00:56.67] | 还记得她说过的话吗? |
[00:59.00] | 你曾见过她在床上哭泣的样子 |
[01:03.42] | 我不想成为一个没有梦想的人 |
[01:06.70] | 你会遇见风 |
[01:10.42] | 它带来了锣声 |
[01:13.05] | 意味着这将是最后一轮的挑战 |
[01:46.73] | 我们在夏日微风中渐渐好转 |
[01:53.03] | 还记得她说过的话吗? |
[01:55.58] | 你曾见过她在床上哭泣的样子 |
[01:59.97] | 我不想成为一个没有梦想的人 |
[02:03.19] | 你会遇见风 |
[02:07.07] | 它带来了锣声 |
[02:09.41] | 意味着这将是最后一轮挑战 |
[02:13.52] | 如果你被责骂 |
[02:16.85] | 我会在你眼中看见什么呢? |
[02:20.95] | 人们颠沛流离着 |
[02:23.63] | 我的耳中响起鸣钟送别的声音 |
[02:26.59] | 如果你选择了苦难的道路,我们始终在一起 |
[02:29.91] | 勇敢地靠自己活下去吧 |
[02:40.68] | 许多时光 |
[02:43.41] | 我们见证了多少的争执 |
[02:47.49] | 人们放下了 |
[02:51.41] | 再也没能见到他的脸 |
[02:53.62] | 但是你朝着光影奔跑 |
[02:56.84] | 所有的事情都是最好的安排 |
[03:00.72] | 和生活的苦难对抗吧 |
[03:06.56] | 你的生活 |
[03:09.96] | 没有人知道结果会是什么样 |
[03:16.79] | 是的,没人可以说你做的是对还是错 |
[03:23.44] | 但你必须靠你自己继续生活 |