Ai Se Eu Te Pego (if I Get Ya) (Worldwide Remix)

歌曲 Ai Se Eu Te Pego (if I Get Ya) (Worldwide Remix)
歌手 Michel Teló
专辑 DIY013112

歌词

[00:01.74] Michel Teló and Mr. Worldwide
[00:04.81] All my sexy ladies
[00:08.32] Just come out and play
[00:11.48] All my sexy ladies
[00:16.04] Just come out and play
[00:19.00] Nossa, nossa
[00:21.34] Assim você me mata
[00:23.26] Ai se eu te pego, ai ai se eu te pego
[00:26.81] Delícia, delícia
[00:29.03] Assim você me mata
[00:31.07] Ai se eu te pego, ai ai se eu te pego
[00:34.78] Baby, baby
[00:36.11] I wanna get to know you
[00:38.62] Oh, if I get you
[00:40.64] Oh, oh if I get you
[00:42.50] Baby, baby
[00:44.52] You're playing hard to get but
[00:46.58] Oh, if I get you
[00:48.52] Oh, oh if I get you, you're mine
[00:51.05] Mr. Worldwide, Michel Teló
[01:00.41] Holy god...
[01:01.53] Ya tú sabes, pa'el cielo
[01:02.57] Y de ahí vamos pa' la luna
[01:03.71] Brazilian women sexy, traeme me una
[01:06.26] And let me, and let me play with her maracas
[01:08.58] And if, and if she roll I'ma rock her
[01:10.19] Shout out to all my high school sweethearts
[01:12.23] That used to hide all my work in their lockers
[01:13.80] Thank you!
[01:14.72] Mami, if is you plus two, that's cool
[01:16.13] As long as they're cool
[01:17.41] You know what I mean
[01:19.20] And if they are, let's live out the dream
[01:21.15] Dale!
[01:22.15] Nossa, nossa
[01:23.08] Assim você me mata
[01:25.14] Ai se eu te pego, ai ai se eu te pego
[01:28.77] Delícia, delícia
[01:30.81] Assim você me mata
[01:33.05] Ai se eu te pego, ai ai se eu te pego
[01:36.28] Baby, baby
[01:38.96] I wanna get to know you
[01:40.74] Oh, if I get you
[01:42.58] Oh, oh if I get you
[01:44.18] Baby, baby
[01:46.30] You're playing hard to get but
[01:48.34] Oh, if Iget you
[01:50.31] Oh, oh if I get you, you're mine
[01:52.70] Sábado na balada, o quê?
[02:04.13] A galera começou a dançar
[02:07.50] E passou a menina mais linda
[02:11.46] Tomei coragem e comecei a falar
[02:15.30] Nossa, nossa
[02:17.51] Assim você me mata
[02:19.55] Ai se eu te pego, ai ai se eu te pego
[02:23.26] Delícia, delícia
[02:25.06] Assim você me mata
[02:27.28] Ai se eu te pego, ai ai se eu te pego
[02:30.91] Baby, baby
[02:32.95] I wanna get to know you
[02:34.87] Oh, if i catch you
[02:36.66] Oh, oh if i catch you
[02:38.78] Baby, baby
[02:40.47] You're playing hard to get but
[02:42.78] Oh, if i catch you
[02:44.82] Oh, oh if i catch you, you're mine
[02:46.98] Mami, the way you move your body
[03:04.62] Makes me wanna do things I can't say
[03:08.89] It's just way your body moves
[03:13.61] Makes me wanna do things to you, to you
[03:17.44] Dale
[03:18.18] Nossa, nossa
[03:19.28] Assim você me mata
[03:21.44] Ai se eu te pego, ai ai se eu te pego
[03:25.05] Delícia, delícia
[03:26.93] Assim você me mata
[03:29.12] Ai se eu te pego, ai ai se eu te pego, hein
[03:33.29] Baby, baby
[03:34.89] I wanna get to know you
[03:36.84] Oh, if I get you
[03:38.59] Oh, oh if I get you
[03:40.67] Baby, baby
[03:42.41] You're playing hard to get but
[03:44.63] Oh, if I get you
[03:46.39] Oh, oh if I get you, you're mine
[03:52.54]

拼音

[00:01.74] Michel Teló and Mr. Worldwide
[00:04.81] All my sexy ladies
[00:08.32] Just come out and play
[00:11.48] All my sexy ladies
[00:16.04] Just come out and play
[00:19.00] Nossa, nossa
[00:21.34] Assim voc me mata
[00:23.26] Ai se eu te pego, ai ai se eu te pego
[00:26.81] Delí cia, delí cia
[00:29.03] Assim voc me mata
[00:31.07] Ai se eu te pego, ai ai se eu te pego
[00:34.78] Baby, baby
[00:36.11] I wanna get to know you
[00:38.62] Oh, if I get you
[00:40.64] Oh, oh if I get you
[00:42.50] Baby, baby
[00:44.52] You' re playing hard to get but
[00:46.58] Oh, if I get you
[00:48.52] Oh, oh if I get you, you' re mine
[00:51.05] Mr. Worldwide, Michel Teló
[01:00.41] Holy god...
[01:01.53] Ya tú sabes, pa' el cielo
[01:02.57] Y de ahí vamos pa' la luna
[01:03.71] Brazilian women sexy, traeme me una
[01:06.26] And let me, and let me play with her maracas
[01:08.58] And if, and if she roll I' ma rock her
[01:10.19] Shout out to all my high school sweethearts
[01:12.23] That used to hide all my work in their lockers
[01:13.80] Thank you!
[01:14.72] Mami, if is you plus two, that' s cool
[01:16.13] As long as they' re cool
[01:17.41] You know what I mean
[01:19.20] And if they are, let' s live out the dream
[01:21.15] Dale!
[01:22.15] Nossa, nossa
[01:23.08] Assim voc me mata
[01:25.14] Ai se eu te pego, ai ai se eu te pego
[01:28.77] Delí cia, delí cia
[01:30.81] Assim voc me mata
[01:33.05] Ai se eu te pego, ai ai se eu te pego
[01:36.28] Baby, baby
[01:38.96] I wanna get to know you
[01:40.74] Oh, if I get you
[01:42.58] Oh, oh if I get you
[01:44.18] Baby, baby
[01:46.30] You' re playing hard to get but
[01:48.34] Oh, if Iget you
[01:50.31] Oh, oh if I get you, you' re mine
[01:52.70] Sá bado na balada, o qu?
[02:04.13] A galera come ou a dan ar
[02:07.50] E passou a menina mais linda
[02:11.46] Tomei coragem e comecei a falar
[02:15.30] Nossa, nossa
[02:17.51] Assim voc me mata
[02:19.55] Ai se eu te pego, ai ai se eu te pego
[02:23.26] Delí cia, delí cia
[02:25.06] Assim voc me mata
[02:27.28] Ai se eu te pego, ai ai se eu te pego
[02:30.91] Baby, baby
[02:32.95] I wanna get to know you
[02:34.87] Oh, if i catch you
[02:36.66] Oh, oh if i catch you
[02:38.78] Baby, baby
[02:40.47] You' re playing hard to get but
[02:42.78] Oh, if i catch you
[02:44.82] Oh, oh if i catch you, you' re mine
[02:46.98] Mami, the way you move your body
[03:04.62] Makes me wanna do things I can' t say
[03:08.89] It' s just way your body moves
[03:13.61] Makes me wanna do things to you, to you
[03:17.44] Dale
[03:18.18] Nossa, nossa
[03:19.28] Assim voc me mata
[03:21.44] Ai se eu te pego, ai ai se eu te pego
[03:25.05] Delí cia, delí cia
[03:26.93] Assim voc me mata
[03:29.12] Ai se eu te pego, ai ai se eu te pego, hein
[03:33.29] Baby, baby
[03:34.89] I wanna get to know you
[03:36.84] Oh, if I get you
[03:38.59] Oh, oh if I get you
[03:40.67] Baby, baby
[03:42.41] You' re playing hard to get but
[03:44.63] Oh, if I get you
[03:46.39] Oh, oh if I get you, you' re mine
[03:52.54]

歌词大意

[00:01.74] Michel Teló hé Mr. Worldwide
[00:04.81] wǒ de xìng gǎn nǚ hái ér men
[00:08.32] yì qǐ lái wán shuǎ ba
[00:11.48] wǒ de xìng gǎn nǚ hái ér men
[00:16.04] yì qǐ lái wán shuǎ ba
[00:19.00] tiān nà, tiān nà
[00:21.34] nǐ de yǎn shén jiù zhè yàng shā sǐ le wǒ
[00:23.26] rú guǒ wǒ kě yǐ dé dào nǐ rú guǒ wǒ kě yǐ dé dào nǐ
[00:26.81] tián xīn a, tián xīn a
[00:29.03] nǐ de yǎn shén jiù zhè yàng shā sǐ le wǒ
[00:31.07] rú guǒ wǒ kě yǐ dé dào nǐ rú guǒ wǒ kě yǐ dé dào nǐ
[00:34.78] bǎo bèi, bǎo bèi
[00:36.11] wǒ xiǎng rèn shi nǐ
[00:38.62] rú guǒ wǒ kě yǐ dé dào nǐ
[00:40.64] rú guǒ wǒ kě yǐ dé dào nǐ
[00:42.50] bǎo bèi, bǎo bèi
[00:44.52] nǐ de wǔ zī chuò yuē
[00:46.58] rú guǒ wǒ kě yǐ dé dào nǐ
[00:48.52] rú guǒ wǒ kě yǐ dé dào nǐ, nǐ jiù shì wǒ de le
[00:51.05] Mr. Worldwide, Michel Teló
[01:00.41] tiān nà
[01:01.53] nǐ zhī dào de, fēi dào tiān shàng
[01:02.57] fēi dào yuè liàng shàng
[01:03.71] bā xī de nǚ hái ér men dōu hěn xìng gǎn, gěi wǒ lái yí gè
[01:06.26] ràng wǒ, ràng wǒ wán ér yī wán xiōng xiōng
[01:08.58] rú guǒ, rú guǒ tā yáo gǔn wǒ huì dài tā yì qǐ
[01:10.19] duì wǒ yǐ qián xué xiào lǐ de
[01:12.23] bǎ wǒ dōng xī zàng zài chǔ wù guì lǐ de tián xīn men
[01:13.80] xiè xiè nǐ men le
[01:14.72] Mami, rú guǒ nǐ jiā shang liǎng gè rén, huì gèng kù
[01:16.13] zhǐ yào tā men biàn kù le,
[01:17.41] nǐ zhī dào wǒ zài shuō shí mǒ
[01:19.20] rú guǒ tā men zài le, ràng wǒ men huó chū de mèng xiǎng
[01:21.15] lái ba!
[01:22.15] tiān nà, tiān nà
[01:23.08] nǐ de yǎn shén jiù zhè yàng shā sǐ le wǒ
[01:25.14] rú guǒ wǒ kě yǐ dé dào nǐ rú guǒ wǒ kě yǐ dé dào nǐ
[01:28.77] tián xīn a, tián xīn a
[01:30.81] nǐ de yǎn shén jiù zhè yàng shā sǐ le wǒ
[01:33.05] rú guǒ wǒ kě yǐ dé dào nǐ rú guǒ wǒ kě yǐ dé dào nǐ
[01:36.28] bǎo bèi, bǎo bèi
[01:38.96] wǒ xiǎng rèn shi nǐ
[01:40.74] rú guǒ wǒ kě yǐ dé dào nǐ
[01:42.58] rú guǒ wǒ kě yǐ dé dào nǐ
[01:44.18] bǎo bèi, bǎo bèi
[01:46.30] nǐ de wǔ zī chuò yuē
[01:48.34] rú guǒ wǒ kě yǐ dé dào nǐ
[01:50.31] rú guǒ wǒ kě yǐ dé dào nǐ nǐ jiù shì wǒ de
[01:52.70] zhōu liù zài jù huì shàng shén me?
[02:04.13] rén men piān piān qǐ wǔ
[02:07.50] zhè shí wǒ miàn qián zǒu guò yī wèi zuì měi lì de nǚ hái ér
[02:11.46] wǒ gǔ zú le yǒng qì, kāi shǐ shuō:
[02:15.30] tiān nà, tiān nà
[02:17.51] nǐ de yǎn shén jiù zhè yàng shā sǐ le wǒ
[02:19.55] rú guǒ wǒ kě yǐ dé dào nǐ rú guǒ wǒ kě yǐ dé dào nǐ
[02:23.26] tián xīn a, tián xīn a
[02:25.06] nǐ de yǎn shén jiù zhè yàng shā sǐ le wǒ
[02:27.28] rú guǒ wǒ kě yǐ dé dào nǐ rú guǒ wǒ kě yǐ dé dào nǐ
[02:30.91] bǎo bèi bǎo bèi
[02:32.95] wǒ xiǎng yào rèn shi nǐ
[02:34.87] rú guǒ wǒ kě yǐ dé dào nǐ
[02:36.66] rú guǒ wǒ kě yǐ dé dào nǐ
[02:38.78] bǎo bèi bǎo bèi
[02:40.47] nǐ de wǔ zī chuò yuē
[02:42.78] rú guǒ wǒ kě yǐ dé dào nǐ
[02:44.82] rú guǒ wǒ kě yǐ dé dào nǐ nǐ jiù shì wǒ de
[02:46.98] Mami, nǐ wǔ dòng shēn tǐ de yàng zi
[03:04.62] ràng wǒ xiǎng yào zuò nán yǐ qǐ chǐ de shì qíng
[03:08.89] jiù shì nǐ shēn tǐ wǔ dòng de yàng zi
[03:13.61] xiǎng yào ràng wǒ wèi nǐ zuò diǎn shén me, zuò diǎn shén me
[03:17.44] lái!
[03:18.18] tiān nà, tiān nà
[03:19.28] nǐ de yǎn shén jiù zhè yàng shā sǐ le wǒ
[03:21.44] rú guǒ wǒ kě yǐ dé dào nǐ rú guǒ wǒ kě yǐ dé dào nǐ
[03:25.05] tián xīn a, tián xīn a
[03:26.93] nǐ de yǎn shén jiù zhè yàng shā sǐ le wǒ
[03:29.12] rú guǒ wǒ kě yǐ dé dào nǐ rú guǒ wǒ kě yǐ dé dào nǐ
[03:33.29] bǎo bèi bǎo bèi
[03:34.89] wǒ xiǎng yào rèn shi nǐ
[03:36.84] rú guǒ wǒ kě yǐ dé dào nǐ
[03:38.59] rú guǒ wǒ kě yǐ dé dào nǐ
[03:40.67] bǎo bèi bǎo bèi
[03:42.41] nǐ de wǔ zī chuò yuē
[03:44.63] rú guǒ wǒ kě yǐ dé dào nǐ
[03:46.39] rú guǒ wǒ kě yǐ dé dào nǐ, nǐ jiù shì wǒ de!