| 歌曲 | Gabrielle |
| 歌手 | Johnny Hallyday |
| 专辑 | Les 20 Meilleurs Chansons Francaises |
| [ti:Gabriellle] | |
| [ar:Johnny Hallyday] | |
| [00:11.860] | Gabrielle, tu brules mon esprit |
| [00:16.230] | Ton amour étrangle ma vie |
| [00:20.680] | Et l'enfer, devient comme un espoir |
| [00:25.070] | Car dans tes mains je meurs chaque soir |
| [00:30.030] | Je veux partager autre chose que l'amour dans ton lit |
| [00:35.920] | Et entendre la vie et ne plus m'essouffler sous tes cris |
| [00:42.060] | Oh fini... fini pour moi |
| [00:47.900] | Je ne veux plus voir mon image dans tes yeux |
| [00:54.290] | Dix ans de chaine sans voir le jour c'était ma peine forcat de l'amour |
| [01:00.090] | Et bonne chance à celui qui veut ma place {oui ma place} |
| [01:06.900] | Dix ans de chaine sans voir le jour c'était ma peine forcat de l'amour |
| [01:11.950] | J'ai refusé, mourir d'amour enchainé |
| [01:21.330] | Gabrielle, tu flottes dans mon coeur |
| [01:25.780] | C'est une illusion de douceur |
| [01:30.230] | Et tu chantes, c'est la voix d'une enfant |
| [01:34.470] | Avec laquelle tu glaces mon sang |
| [01:39.180] | Je veux t'expliquer tu confonds et le jour et la nuit |
| [01:45.170] | Je veux t'approcher, mais tu tournes le dos et tu t'enfuis |
| [01:51.120] | Oh sais-tu vraiment ce que tu veux faire |
| [01:57.010] | Je ne serai plus l'esclave de ta chair |
| [02:03.210] | Dix ans de chaine sans voir le jour c'était ma peine forcat de l'amour |
| [02:09.030] | Et bonne chance à celui qui veut ma place {oui ma place} |
| [02:15.230] | Dix ans de chaine sans voir le jour c'était ma peine forcat de l'amour |
| [02:21.220] | J'ai refusé, mourir d'amour enchainé |
| ti: Gabriellle | |
| ar: Johnny Hallyday | |
| [00:11.860] | Gabrielle, tu brules mon esprit |
| [00:16.230] | Ton amour é trangle ma vie |
| [00:20.680] | Et l' enfer, devient comme un espoir |
| [00:25.070] | Car dans tes mains je meurs chaque soir |
| [00:30.030] | Je veux partager autre chose que l' amour dans ton lit |
| [00:35.920] | Et entendre la vie et ne plus m' essouffler sous tes cris |
| [00:42.060] | Oh fini... fini pour moi |
| [00:47.900] | Je ne veux plus voir mon image dans tes yeux |
| [00:54.290] | Dix ans de chaine sans voir le jour c'é tait ma peine forcat de l' amour |
| [01:00.090] | Et bonne chance à celui qui veut ma place oui ma place |
| [01:06.900] | Dix ans de chaine sans voir le jour c'é tait ma peine forcat de l' amour |
| [01:11.950] | J' ai refusé, mourir d' amour enchainé |
| [01:21.330] | Gabrielle, tu flottes dans mon coeur |
| [01:25.780] | C' est une illusion de douceur |
| [01:30.230] | Et tu chantes, c' est la voix d' une enfant |
| [01:34.470] | Avec laquelle tu glaces mon sang |
| [01:39.180] | Je veux t' expliquer tu confonds et le jour et la nuit |
| [01:45.170] | Je veux t' approcher, mais tu tournes le dos et tu t' enfuis |
| [01:51.120] | Oh saistu vraiment ce que tu veux faire |
| [01:57.010] | Je ne serai plus l' esclave de ta chair |
| [02:03.210] | Dix ans de chaine sans voir le jour c'é tait ma peine forcat de l' amour |
| [02:09.030] | Et bonne chance à celui qui veut ma place oui ma place |
| [02:15.230] | Dix ans de chaine sans voir le jour c'é tait ma peine forcat de l' amour |
| [02:21.220] | J' ai refusé, mourir d' amour enchainé |
| [00:11.860] | jiā bù lǐ āi ěr, nǐ rán shāo le wǒ de líng hún |
| [00:16.230] | nǐ de ài qíng bǎ wǒ nòng dé tòu bù guò qì |
| [00:20.680] | cóng cǐ dì yù, fǎn dào biàn chéng le xī wàng de lí míng |
| [00:25.070] | yīn wèi wǒ měi wǎn dōu de sǐ zài nǐ de shǒu lǐ |
| [00:30.030] | wǒ bù xiǎng zhǐ hé nǐ fēn xiǎng chuáng zǐ zhī huān |
| [00:35.920] | xiǎng yào gǎn shòu dào shēng huó de qì xī, zài yě bù xiǎng bèi nǐ de xiē sī dǐ lǐ yā dé chuǎn bu guò qì |
| [00:42.060] | ōu jìn tóu, wǒ de jìn tóu |
| [00:47.900] | zài yě bù xiǎng cóng nǐ yǎn zhōng kàn dào wǒ de shēn yǐng |
| [00:54.290] | shí nián gāo qiáng bú jiàn yáng guāng, shì wǒ zhè bēi cǎn ài qíng dí zhēn shí xiě zhào |
| [01:00.090] | zhēn xīn zhù yuàn wǒ de xià yī rèn shì shì měi hǎo |
| [01:06.900] | shí nián gāo qiáng bú jiàn yáng guāng, shì wǒ zhè bēi cǎn ài qíng dí zhēn shí xiě zhào |
| [01:11.950] | wǒ céng jīng nǔ lì kàng jù, bù xiǎng hé zhè shù fù de ài qíng tóng guī yú jìn |
| [01:21.330] | jiā bù lǐ āi ěr, nǐ jiǎo dòng zhe wǒ de xīn |
| [01:25.780] | zhè shì yī zhǒng tián mì de huàn xiǎng |
| [01:30.230] | nǐ chàng zhe gē, nà hái zi bān de shēng yīn |
| [01:34.470] | níng gù le wǒ de xuè yè |
| [01:39.180] | wǒ xiǎng hé nǐ shuō nǐ gǎo hùn le rì hé yè |
| [01:45.170] | wǒ xiǎng kào jìn nǐ, nǐ què zhuǎn shēn lí qù |
| [01:51.120] | nǐ kě zhī dào nǐ zhēn de xiǎng yào zuò shí mǒ |
| [01:57.010] | wǒ zài yě bú huì shì nǐ qún xià de fú lǔ |
| [02:03.210] | shí nián gāo qiáng bú jiàn yáng guāng, shì wǒ zhè bēi cǎn ài qíng dí zhēn shí xiě zhào |
| [02:09.030] | zhēn xīn zhù yuàn wǒ de xià yī rèn shì shì měi hǎo |
| [02:15.230] | shí nián gāo qiáng bú jiàn yáng guāng, shì wǒ zhè bēi cǎn ài qíng dí zhēn shí xiě zhào |
| [02:21.220] | wǒ céng jīng nǔ lì kàng jù, bù xiǎng hé zhè shù fù de ài qíng tóng guī yú jìn |