Si L'amour Existe

歌曲 Si L'amour Existe
歌手 Matt Pokora
专辑 Robin Des Bois (Ne Renoncez Jamais)

歌词

[00:06.33] Se vouloir
[00:08.98] Pour une vie
[00:12.28] En savoir
[00:15.41] Tout le prix
[00:18.41] Se promettre
[00:21.26] D'être là
[00:24.34] En connaître
[00:27.59] Tout le poids
[00:30.62] Je me souviens
[00:33.51] D'un autre temps,
[00:36.55] D'une autre vie,
[00:39.64] D'un autre monde
[00:46.18] Si l'amour existe,
[00:48.73] Tu en es l'histoire (Histoire),
[00:52.17] Le tout premier souffle,
[00:55.16] Le dernier espoir
[00:58.20] Si l'amour en doute,
[01:01.00] Moi je veux y croire,
[01:04.48] On n'a qu'une route,
[01:07.53] Rien qui nous sépare
[01:11.42] Si l'amour existe.
[01:16.90] S'en aller sans partir
[01:22.88] Et jurer revenir
[01:28.89] Libérer de ses promesses,
[01:34.94] De celles qu'on tient
[01:37.95] Pour ceux qu'on laisse
[01:41.09] Je serai là
[01:44.00] Malgré le temps,
[01:47.04] Malgré la vie,
[01:49.39] Celle qui nous reprend
[01:56.90] Si l'amour existe
[01:59.99] Tu en es l'histoire(Histoire),
[02:03.05] Le tout premier geste,
[02:06.14] Le dernier espoir
[02:09.14] Si l'amour en doute,
[02:12.09] Moi je veux y croire,
[02:15.28] On n'a qu'une route,
[02:18.44] Rien qui nous sépare
[02:21.80] Si l'amour existe
[02:27.82] Si l'amour existe
[02:54.69] Si l'amour en doute,
[02:57.53] Moi je veux y croire,
[03:00.87] On n'a qu'une route,
[03:03.95] Rien qui nous sépare
[03:06.84] Si l'amour existe
[03:13.02] Si l'amour existe
[03:19.24] Si l'amour existe
[03:26.14] Si l'amour existe

拼音

[00:06.33] Se vouloir
[00:08.98] Pour une vie
[00:12.28] En savoir
[00:15.41] Tout le prix
[00:18.41] Se promettre
[00:21.26] D' tre là
[00:24.34] En conna tre
[00:27.59] Tout le poids
[00:30.62] Je me souviens
[00:33.51] D' un autre temps,
[00:36.55] D' une autre vie,
[00:39.64] D' un autre monde
[00:46.18] Si l' amour existe,
[00:48.73] Tu en es l' histoire Histoire,
[00:52.17] Le tout premier souffle,
[00:55.16] Le dernier espoir
[00:58.20] Si l' amour en doute,
[01:01.00] Moi je veux y croire,
[01:04.48] On n' a qu' une route,
[01:07.53] Rien qui nous sé pare
[01:11.42] Si l' amour existe.
[01:16.90] S' en aller sans partir
[01:22.88] Et jurer revenir
[01:28.89] Libé rer de ses promesses,
[01:34.94] De celles qu' on tient
[01:37.95] Pour ceux qu' on laisse
[01:41.09] Je serai là
[01:44.00] Malgré le temps,
[01:47.04] Malgré la vie,
[01:49.39] Celle qui nous reprend
[01:56.90] Si l' amour existe
[01:59.99] Tu en es l' histoire Histoire,
[02:03.05] Le tout premier geste,
[02:06.14] Le dernier espoir
[02:09.14] Si l' amour en doute,
[02:12.09] Moi je veux y croire,
[02:15.28] On n' a qu' une route,
[02:18.44] Rien qui nous sé pare
[02:21.80] Si l' amour existe
[02:27.82] Si l' amour existe
[02:54.69] Si l' amour en doute,
[02:57.53] Moi je veux y croire,
[03:00.87] On n' a qu' une route,
[03:03.95] Rien qui nous sé pare
[03:06.84] Si l' amour existe
[03:13.02] Si l' amour existe
[03:19.24] Si l' amour existe
[03:26.14] Si l' amour existe

歌词大意

[00:06.33] xiǎng yǔ bǐ cǐ
[00:08.98] gòng dù yī shēng
[00:12.28] míng bái qí zhōng
[00:15.41] quán bù dài jià
[00:18.41] hù xiāng chéng nuò
[00:21.26] shǒu hòu zài cǐ
[00:24.34] shēn zhì cǐ yán
[00:27.59] zhòng rú qiān jīn
[00:30.62] wǒ huí yì qǐ
[00:33.51] lìng yí gè shí kōng
[00:36.55] lìng yī cì shēng mìng
[00:39.64] lìng yī zuò yǔ zhòu
[00:46.18] ruò ài qíng cún zài yú shì
[00:48.73] nǐ biàn shì tā de gù shì lì shǐ
[00:52.17] tā zuì chū yī cì hū xī
[00:55.16] tā zuì hòu yī sī xī wàng
[00:58.20] ruò ài qíng xīn huái yí lǜ
[01:01.00] wǒ yī rán xuǎn zé xiāng xìn
[01:04.48] nǐ wǒ guǐ jī hé èr wéi yī
[01:07.53] méi yǒu shén me néng jiāng wǒ men fēn lí
[01:11.42] ruò ài qíng cún zài yú shì
[01:16.90] lí qù, què bù lí kāi
[01:22.88] fā shì, zhōng jiāng guī lái
[01:28.89] cóng yǐ duì xiàn de nuò yán zhōng
[01:34.94] qiú dé jiě tuō
[01:37.95] zhǐ wèi le nà, xīn de yìng xǔ
[01:41.09] wǒ huì shǒu hòu zài cǐ
[01:44.00] nǎ pà cāng hǎi sāng tián
[01:47.04] nǎ pà shēng mìng zhī lún
[01:49.39] zhōng shǐ wǒ men huí guī yú chén
[01:56.90] ruò ài qíng cún zài yú shì
[01:59.99] nǐ biàn shì tā de gù shì lì shǐ
[02:03.05] tā zuì chū yí gè dòng zuò
[02:06.14] tā zuì hòu yì diǎn xī wàng
[02:09.14] ruò ài qíng xīn huái yí lǜ
[02:12.09] wǒ yī rán xuǎn zé xiāng xìn
[02:15.28] nǐ wǒ guǐ jī hé èr wéi yī
[02:18.44] méi yǒu shén me néng jiāng wǒ men fēn lí
[02:21.80] ruò ài qíng cún zài yú shì
[02:27.82] ruò ài qíng cún zài yú shì
[02:54.69] ruò ài qíng xīn huái yí lǜ
[02:57.53] wǒ yī rán xuǎn zé xiāng xìn
[03:00.87] nǐ wǒ guǐ jī hé èr wéi yī
[03:03.95] méi yǒu shén me néng jiāng wǒ men fēn lí
[03:06.84] ruò ài qíng cún zài yú shì
[03:13.02] ruò ài qíng cún zài yú shì
[03:19.24] ruò ài qíng cún zài yú shì
[03:26.14] ruò ài qíng cún zài yú shì