苍い雨

歌曲 苍い雨
歌手 松田聖子
专辑 Baby's Breath

歌词

[00:00.000] 作曲 : 松田聖子
[00:01.000] 作词 : 松田聖子
[00:35.00]
[00:40.68] 雨の音で目覚めたら
[00:47.35] 外は蒼い世界
[00:54.23] 朝になれば寂しさを
[01:01.10] 消し去る事ができたら
[01:05.75]
[01:07.45] あなたのいない部屋は
[01:14.25] 冷たい闇に埋もれ
[01:21.23] 涙の海に溺れ 崩れてしまいそう
[01:33.10]
[01:34.63] この雨に打たれ すべてを流して
[01:41.57] あなたの記憶を忘れられるなら
[01:48.33] あの日の過ち償い
[01:53.57] もう一度 愛せることができたら
[02:00.43]
[02:16.00] 雨の夜はいつだって
[02:22.86] 強く抱いてくれた
[02:29.73] 髪を撫でてくれたから
[02:36.59] 深い眠りにつけた
[02:41.24]
[02:43.05] 二人で住んだ部屋は
[02:49.76] ぬくもりあふれる世界
[02:56.61] あなたに守られてた 今頃気付くなんて
[03:09.27]
[03:10.23] この雨に打たれ 生まれ変われたら
[03:17.09] あなたを探して許されるのなら
[03:23.85] すべての過ち償い
[03:29.18] もう一度 愛せることができたら
[03:35.62]
[04:04.92] この雨に打たれ すべてを流して
[04:11.69] あなたの記憶を忘れられるなら
[04:18.53] あの目の過ち償い
[04:23.73] もう一度 愛せることができたら

拼音

[00:00.000] zuò qǔ : sōng tián shèng zi
[00:01.000] zuò cí : sōng tián shèng zi
[00:35.00]
[00:40.68] yǔ yīn mù jué
[00:47.35] wài cāng shì jiè
[00:54.23] cháo jì
[01:01.10] xiāo qù shì
[01:05.75]
[01:07.45] bù wū
[01:14.25] lěng àn mái
[01:21.23] lèi hǎi nì  bēng
[01:33.10]
[01:34.63] yǔ dǎ  liú
[01:41.57] jì yì wàng
[01:48.33] rì guò cháng
[01:53.57] yí dù  ài
[02:00.43]
[02:16.00] yǔ yè
[02:22.86] qiáng bào
[02:29.73] fà fǔ
[02:36.59] shēn mián
[02:41.24]
[02:43.05] èr rén zhù bù wū
[02:49.76] shì jiè
[02:56.61] shǒu  jīn qǐng qì fù
[03:09.27]
[03:10.23] yǔ dǎ  shēng biàn
[03:17.09] tàn xǔ
[03:23.85] guò cháng
[03:29.18] yí dù  ài
[03:35.62]
[04:04.92] yǔ dǎ  liú
[04:11.69] jì yì wàng
[04:18.53] mù guò cháng
[04:23.73] yí dù  ài

歌词大意

[00:40.68] zài xī xī lì lì de yǔ shēng zhōng xǐng lái
[00:47.35] wài miàn shì shēn lán de shì jiè
[00:54.23] ruò shì qīng chén lái lín
[01:01.10] néng gòu mǒ xiāo diào zhè fèn gū dān de huà
[01:07.45] nǐ bù zài de zhè gè fáng jiān
[01:14.25] bèi yǎn mái zài bīng lěng de yīn àn zhōng
[01:21.23] zì jǐ chén nì zài le lèi hǎi lǐ fǎng fú yào fēn bēng lí xī
[01:34.63] bèi zhè yǔ lín zhe yī qiè dōu zài suí zhī liú shì
[01:41.57] ruò shì néng gòu bǎ yǔ nǐ yǒu guān de huí yì wàng diào de huà
[01:48.33] ruò shì néng mí bǔ nà tiān de guò cuò
[01:53.57] ràng nǐ zài yī cì ài shàng wǒ de huà
[02:16.00] guò qù zài yǔ yè zhōng wú lùn hé shí
[02:22.86] nǐ dōu huì jiāng wǒ jǐn jǐn bào zài huái lǐ
[02:29.73] fǔ mō zhe wǒ de tóu fà
[02:36.59] rú cǐ wǒ cái néng ān rán rù shuì
[02:43.05] liǎng rén céng gòng zhù de fáng jiān
[02:49.76] shì wēn nuǎn mǎn yì de shì jiè
[02:56.61] shì bèi nǐ shǒu hù zhe de yuán gù wǒ rú jīn cái huǎng rán fā jué
[03:10.23] bèi zhè yǔ lín zhe ruò shì néng chóng huò xīn shēng de huà
[03:17.09] wǒ huì xún mì nǐ ruò shì bèi nǐ yuán liàng de huà
[03:23.85] ruò shì néng bǔ cháng suǒ yǒu de guò cuò
[03:29.18] ràng nǐ zài yī cì ài shàng wǒ de huà
[04:04.92] bèi zhè yǔ lín zhe yī qiè dōu zài suí zhī liú shì
[04:11.69] ruò shì néng gòu bǎ yǔ nǐ yǒu guān de huí yì wàng diào de huà
[04:18.53] ruò shì néng mí bǔ nà tiān de guò cuò
[04:23.73] ràng nǐ zài yī cì ài shàng wǒ de huà