October

歌曲 October
歌手 諏訪部順一
专辑 破灭への轮舞曲

歌词

[00:27.44] 今日もまたこの胜负に
[00:32.63] 歓びを求めて
[00:39.50] 胜ち続ける现実は
[00:44.64] この俺を祝ってる
[00:50.65] 暑い夏が终わり 戦いの
[00:56.40] 一时の休み
[01:02.62] 谁もが思っても
[01:05.72] もう新しいgame
[01:08.86] 始まっているのさ
[01:14.68] 立ち止まることはない
[01:19.16] It's the special day.
[01:22.26] 谁もが一つ
[01:25.25] 持って生まれた记念日を
[01:29.54] 今胸に刻んで
[01:34.09] 己の强さ确かめ
[01:38.86] 明日へと向かうよ
[01:43.44] Birthday song to you
[01:57.46] ギリギリの场面だって
[02:02.59] 焦ることなどなく
[02:09.42] 冷静でいる理由を
[02:14.59] 人は问い挂けるよ
[02:20.69] 阳の暮れが早まり
[02:23.76] 秋の空见る
[02:26.45] そんな感伤に
[02:32.67] 浸るような甘さを
[02:35.67] 持った奴となんて
[02:38.70] 话す気になれない
[02:44.77] 胜ち负けの世界さ
[02:49.15] It's the special day.
[02:52.19] 谁もが一つ
[02:55.31] 持って生まれた记念日に
[02:59.42] 今自分を试し
[03:04.33] 己に胜って行くこと
[03:08.75] 明日へと繋ぐよ
[03:13.41] Birthday song to you
[03:43.12] It's the special day.
[03:46.16] 谁もが一つ
[03:49.14] 持って生まれた记念日を
[03:53.52] 今胸に刻んで
[03:58.06] 己の强さ确かめ
[04:02.39] 明日へと向かうよ
[04:07.03] Birthday song to you
[04:10.06] 谁もが一つ
[04:13.58] 持って生まれた记念日に
[04:17.53] 今自分を试し
[04:22.27] 己に胜って行くこと
[04:26.73] 明日へと繋ぐよ
[04:31.38] Birthday song to you

拼音

[00:27.44] jīn rì shèng fù
[00:32.63] huān qiú
[00:39.50] shèng xu xiàn shí
[00:44.64] ǎn zhù
[00:50.65] shǔ xià zhōng zhàn
[00:56.40] yī shí xiū
[01:02.62] shuí sī
[01:05.72] xīn game
[01:08.86] shǐ
[01:14.68] lì zhǐ
[01:19.16] It' s the special day.
[01:22.26] shuí yī
[01:25.25] chí shēng jì niàn rì
[01:29.54] jīn xiōng kè
[01:34.09] jǐ qiáng què
[01:38.86] míng rì xiàng
[01:43.44] Birthday song to you
[01:57.46] chǎng miàn
[02:02.59] jiāo
[02:09.42] lěng jìng lǐ yóu
[02:14.59] rén wèn guà
[02:20.69] yáng mù zǎo
[02:23.76] qiū kōng jiàn
[02:26.45] gǎn shāng
[02:32.67] jìn gān
[02:35.67] chí nú
[02:38.70] huà qì
[02:44.77] shèng fù shì jiè
[02:49.15] It' s the special day.
[02:52.19] shuí yī
[02:55.31] chí shēng jì niàn rì
[02:59.42] jīn zì fēn shì
[03:04.33] jǐ shèng xíng
[03:08.75] míng rì jì
[03:13.41] Birthday song to you
[03:43.12] It' s the special day.
[03:46.16] shuí yī
[03:49.14] chí shēng jì niàn rì
[03:53.52] jīn xiōng kè
[03:58.06] jǐ qiáng què
[04:02.39] míng rì xiàng
[04:07.03] Birthday song to you
[04:10.06] shuí yī
[04:13.58] chí shēng jì niàn rì
[04:17.53] jīn zì fēn shì
[04:22.27] jǐ shèng xíng
[04:26.73] míng rì jì
[04:31.38] Birthday song to you

歌词大意

[00:27.44] jīn rì yě zài zhè chǎng bǐ sài zhōng
[00:32.63] xún qiú huān yú
[00:39.50] jì xù shèng lì de xiàn shí
[00:44.64] zài zhù hè zhe wǒ
[00:50.65] hòu yán rè de xià tiān jié shù zhàn dòu zhī hòu
[00:56.40] zàn shí de xiū xī
[01:02.62] dàn bù guǎn shuí duō xiǎng tíng liú
[01:05.72] quán xīn de bǐ sài yǐ rán zhǎn kāi
[01:08.86] yī dàn kāi shǐ
[01:14.68] jiù wú fǎ tíng zhǐ
[01:19.16]
[01:22.26] shuí dōu yōng yǒu yí gè
[01:25.25] chū shēng de jì niàn rì
[01:29.54] xiàn zài jiù què rèn
[01:34.09] kè zài zì jǐ xiōng zhōng de qiáng hàn
[01:38.86] wǎng míng rì qián jìn ba
[01:43.44]
[01:57.46] jiù suàn zài jǐn zhāng de chǎng miàn
[02:02.59] yě bù xū jiāo jí
[02:09.42] zhì yú lěng jìng de lǐ yóu
[02:14.59] jiù wèn wèn zì jǐ ba
[02:20.69] tài yáng xī xià rú cǐ zhī zǎo
[02:23.76] wàng zhe qiū rì de tiān kōng
[02:26.45] dàn què méi yǒu
[02:32.67] hé chén jìn zài gǎn shāng de
[02:35.67] nuò ruò jiā huo men
[02:38.70] jiǎng huà de lì qì
[02:44.77] zhè shì zhǐ yǒu shū yíng de shì jiè
[02:49.15]
[02:52.19] shuí dōu yōng yǒu yí gè
[02:55.31] chū shēng de jì niàn rì
[02:59.42] xiàn zài jiù shì yàn zì jǐ
[03:04.33] wèi le hé míng rì xiāng lián
[03:08.75] shèng guò xiàn zài de zì jǐ ba
[03:13.41]
[03:43.12]
[03:46.16] shuí dōu yōng yǒu yí gè
[03:49.14] chū shēng de jì niàn rì
[03:53.52] xiàn zài jiù què rèn
[03:58.06] kè zài zì jǐ xiōng zhōng de qiáng hàn
[04:02.39] wǎng míng rì qián jìn ba
[04:07.03]
[04:10.06] shuí dōu yōng yǒu yí gè
[04:13.58] chū shēng de jì niàn rì
[04:17.53] xiàn zài jiù shì yàn zì jǐ
[04:22.27] wèi le hé míng rì xiāng lián
[04:26.73] shèng guò xiàn zài de zì jǐ ba
[04:31.38]