Bridge

歌曲 Bridge
歌手 Queensrÿche
专辑 The Best of Queensrÿche

歌词

[00:00.00] 作曲 : Chris Degarmo
[00:08.04] You called me up on the phone today
[00:11.39] struggling with the right words to say.
[00:14.64]
[00:15.20] Time can change a thing or two.
[00:18.70] Time has changed the lives of me and you,
[00:22.14] but you know... it could have been different dad.
[00:31.06]
[00:33.17] The word brings back a sweet memory.
[00:36.86] I'm sitting on a bluff on a broken tree,
[00:40.42] by my side a distinguished man
[00:44.09] giving me encouragement, telling me I can,
[00:47.53] and you know... you're not there.
[00:54.83]
[00:55.40] You say, "Son, let's forget the past,
[00:58.45] I want another chance, gonna make it last."
[01:02.06] You're begging me for a brand new start,
[01:05.69] trying to mend a bridge that's been blown apart,
[01:09.11] but you know... you never built it dad.
[01:18.17]
[01:21.67] So I sit here through the night,
[01:24.54]
[01:25.41] and I write myself to sleep,
[01:28.66]
[01:29.28] and time keeps ticking...
[01:32.34]
[02:18.44] Time has made you finally realize
[02:21.81] your loneliness and your guilt inside.
[02:25.45] You're reaching for something you never had,
[02:28.96] turning around now you're looking back,
[02:32.58] and you know... I'm not there.
[02:40.31] You say, "Son, let's forget the past.
[02:43.42] I want another chance, gonna make it last."
[02:46.99] You're begging me for a brand new start,
[02:50.73] trying to mend a bridge that's been blown apart,
[02:54.10] but you know... you never built it dad.

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Chris Degarmo
[00:08.04] You called me up on the phone today
[00:11.39] struggling with the right words to say.
[00:14.64]
[00:15.20] Time can change a thing or two.
[00:18.70] Time has changed the lives of me and you,
[00:22.14] but you know... it could have been different dad.
[00:31.06]
[00:33.17] The word brings back a sweet memory.
[00:36.86] I' m sitting on a bluff on a broken tree,
[00:40.42] by my side a distinguished man
[00:44.09] giving me encouragement, telling me I can,
[00:47.53] and you know... you' re not there.
[00:54.83]
[00:55.40] You say, " Son, let' s forget the past,
[00:58.45] I want another chance, gonna make it last."
[01:02.06] You' re begging me for a brand new start,
[01:05.69] trying to mend a bridge that' s been blown apart,
[01:09.11] but you know... you never built it dad.
[01:18.17]
[01:21.67] So I sit here through the night,
[01:24.54]
[01:25.41] and I write myself to sleep,
[01:28.66]
[01:29.28] and time keeps ticking...
[01:32.34]
[02:18.44] Time has made you finally realize
[02:21.81] your loneliness and your guilt inside.
[02:25.45] You' re reaching for something you never had,
[02:28.96] turning around now you' re looking back,
[02:32.58] and you know... I' m not there.
[02:40.31] You say, " Son, let' s forget the past.
[02:43.42] I want another chance, gonna make it last."
[02:46.99] You' re begging me for a brand new start,
[02:50.73] trying to mend a bridge that' s been blown apart,
[02:54.10] but you know... you never built it dad.

歌词大意

[00:08.04] jīn rì nǐ bō tōng wǒ de diàn huà
[00:11.39] zhī wú zhe bù zhī gāi rú hé biǎo dá
[00:14.64]
[00:15.20] suì yuè zǒng huì gǎi biàn xiē shén me
[00:18.70] shí guāng yǐ gǎi xiě nǐ wǒ de shēng huó
[00:22.14] dàn fù qīn a... běn bù gāi shì zhè yàng de jié guǒ
[00:31.06]
[00:33.17] zhè chēng hū huàn qǐ tián mì wǎng xī
[00:36.86] duàn mù yá biān wǒ jìng jìng wēi yī
[00:40.42] shēn páng nà wèi bù fán de xiān shēng
[00:44.09] zǒng gǔ lì wǒ shuō yī qiè kě néng
[00:47.53] kě rú jīn... nǐ yǐ quē xí wǒ shēng mìng
[00:54.83]
[00:55.40] nǐ shuō" hái zi ràng wǎng shì fān piān
[00:58.45] gěi wǒ jī huì mí bǔ zhè kuī qiàn"
[01:02.06] nǐ kěn qiú wǒ chóng tóu lái guò
[01:05.69] xiǎng xiū fù zǎo yǐ bēng tā de chéng nuò
[01:09.11] dàn fù qīn... nǐ cóng wèi zhù qǐ zhè qiáo
[01:18.17]
[01:21.67] yú shì wǒ chè yè dú zuò àn qián
[01:24.54]
[01:25.41] xiě jǐn wén zì bàn wǒ rù mián
[01:28.66]
[01:29.28] rèn shí guāng dī dá liú zhuǎn...
[01:32.34]
[02:18.44] suì yuè zhōng ràng nǐ kàn qīng zhēn xiàng
[02:21.81] nèi xīn kuì jiù yǔ gū dú de zhòng liàng
[02:25.45] nǐ zhuī xún cóng wèi yōng yǒu de wēn nuǎn
[02:28.96] mò rán huí shǒu què zhǐ shèng yí hàn
[02:32.58] ér fù qīn... wǒ yǐ bù zài bǐ àn
[02:40.31] nǐ shuō" hái zi ràng wǎng shì fān piān
[02:43.42] gěi wǒ jī huì mí bǔ zhè kuī qiàn"
[02:46.99] nǐ kěn qiú wǒ chóng tóu lái guò
[02:50.73] xiǎng xiū fù zǎo yǐ bēng tā de chéng nuò
[02:54.10] dàn fù qīn... nǐ cóng wèi zhù qǐ zhè qiáo