Roman History

歌曲 Roman History
歌手 Pet Lions
专辑 Soft Right

歌词

[00:00.000] Are you a student or a friend or just a random from town
[00:03.053] And she's a pretty pretty girl, but you're still looking around
[00:06.086] You say "I know Jude" and she says she does too
[00:09.194] And now you wish you hadn't come 'cause she's just dragging you down
[00:12.491] Into a state of desperation 'cause she's wearing a dress
[00:15.320] That doesn't really state a lot, but there's a lot to suggest
[00:18.367] It's gonna save some time if you finish your drink
[00:21.571] You never liked the taste of gin, but now you couldn't care less
[00:25.133] Maybe you need to focus
[00:28.182] Maybe you need to care
[00:31.008] Maybe you need to stop thinking 'bout
[00:34.319] How much you miss the other girl
[00:37.148] Maybe you'll wait till Monday
[00:40.243] Maybe she'll show her face
[00:43.274] But if it comes down to circumstance
[00:46.289] You'll just stay lonely
[00:49.415] Suppose the summer started, you had nothing to wear
[00:51.975] The thought of her and her with someone leaves you feeling impaired
[00:55.131] It's gonna take some time if you can't make her think
[00:58.008] That all the things you never wanted bring you back to a place
[01:01.337] Where all the looks she ever gave you kept a lock on your door
[01:04.352] Your walls were barely painted green her clothes were still on the floor
[01:07.398] It's gonna take some space just to make it alone
[01:10.461] The days are emptier than others when you sleep on your own
[01:13.882] Maybe you need to focus
[01:17.040] Maybe you need to care
[01:20.054] Maybe you need to stop thinking 'bout
[01:23.084] How much you miss the other girl
[01:26.181] Maybe you'll wait till Monday
[01:29.288] Maybe she'll show her face
[01:32.148] But if it comes down to circumstance
[01:35.164] You'll just stay lonely
[01:38.257] Are you a student or a friend or just a random from town
[01:40.804] And she's a pretty pretty girl, but you're still looking around
[01:43.820] You'll talk all night if you don't make a move
[01:47.195] She's getting bored of Roman history and she's looking away
[01:50.211] And now she's dancing to a song that makes you question her taste
[01:52.960] She's got a whisper in her ear, she's got a grin on her face
[01:56.752] She takes two then she hands 'em to you
[01:59.376] She's gonna take you by the hand and take you back to her place
[02:02.189] Into her room, to stay
[02:04.409] A fake holiday
[02:05.564] To celebrate our lack of romance
[02:08.456] So don't assume, her way
[02:10.269] Will keep you up late
[02:11.752] It seems so detrimental somehow
[02:15.159] Maybe you need to focus
[02:18.174] Maybe you need to care
[02:21.251] Maybe you need to stop thinking 'bout
[02:24.048] How much you miss the other girl
[02:27.409] Maybe you'll wait till Monday
[02:30.424] Maybe she'll show her face
[02:33.251] But if it comes down to circumstance
[02:36.376] You'll just stay lonely
[02:39.455] Are you a student or a friend or just a random from town
[02:42.315] And she's a pretty pretty girl, but you're still looking around
[02:45.346] You say "I know Jude" and she says she does too
[02:48.176] And now you wish you hadn't come 'cause she's just dragging you down

歌词大意

[00:00.000] nǐ shì xué shēng péng yǒu huò zhǐ shì gè xiǎo zhèn guò kè
[00:03.053] tā suī míng yàn dòng rén nǐ què réng zài xún mì
[00:06.086] nǐ shuō" wǒ rèn shi qiú dé" tā yìng hè zhe shuō yě shì
[00:09.194] cǐ kè nǐ huǐ bù gāi lái yīn tā zhèng jiāng nǐ tuō rù shēn yuān
[00:12.491] jué wàng màn yán yīn tā shēn zhuó de yī qún
[00:15.320] kàn sì xún cháng què àn cáng zhū duō àn shì
[00:18.367] ruò nǐ yǐn jǐn bēi zhōng jiǔ huò néng shěng xiē shí jiān
[00:21.571] xiàng lái yàn wù jīn jiǔ zī wèi cǐ kè què hún bù zài yì
[00:25.133] huò xǔ nǐ gāi zhuān zhù yǎn qián
[00:28.182] huò xǔ nǐ gāi yòng xīn tǐ huì
[00:31.008] huò xǔ nǐ gāi tíng zhǐ xiǎng niàn
[00:34.319] nà gè ràng nǐ hún qiān de tā
[00:37.148] huò xǔ nǐ huì děng dào zhōu yī
[00:40.243] huò xǔ tā néng xiàn shēn xiāng jiàn
[00:43.274] dàn ruò mìng yùn zhōng jiū nòng rén
[00:46.289] nǐ zhǐ néng jì xù gū dān
[00:49.415] shèng xià hū zhì nǐ què wú de tǐ yī shān
[00:51.975] xiǎng zhe tā yǔ tā rén chán mián zhǐ jué tiān xuán dì zhuàn
[00:55.131] ruò wú fǎ ràng tā míng bái zhè jiāng hào fèi shí guāng
[00:58.008] suǒ yǒu nǐ céng kàng jù de shì wù zhōng jiāng nǐ dài huí
[01:01.337] tā měi gè yǎn shén dōu shì mén suǒ
[01:04.352] qiáng miàn xīn qī de dàn lǜ dì shàng sàn luò tā yī shān
[01:07.398] xū yào jù lí cái néng xué huì dú chǔ
[01:10.461] dú zì rù mián de rì zi gé wài kōng kuàng nán áo
[01:13.882] huò xǔ nǐ gāi zhuān zhù yǎn qián
[01:17.040] huò xǔ nǐ gāi yòng xīn tǐ huì
[01:20.054] huò xǔ nǐ gāi tíng zhǐ xiǎng niàn
[01:23.084] nà gè ràng nǐ hún qiān de tā
[01:26.181] huò xǔ nǐ huì děng dào zhōu yī
[01:29.288] huò xǔ tā néng xiàn shēn xiāng jiàn
[01:32.148] dàn ruò mìng yùn zhōng jiū nòng rén
[01:35.164] nǐ zhǐ néng jì xù gū dān
[01:38.257] nǐ shì xué shēng péng yǒu huò zhǐ shì gè xiǎo zhèn guò kè
[01:40.804] tā suī míng yàn dòng rén nǐ què réng zài xún mì
[01:43.820] ruò zài bù xíng dòng nǐ men jiāng chè yè kōng tán
[01:47.195] tā yǐ duì luó mǎ shǐ yàn juàn zhèng yí kāi shì xiàn
[01:50.211] cǐ kè tā suí lè qǐ wǔ qǔ diào lìng nǐ zhì yí pǐn wèi
[01:52.960] ěr pàn sī yǔ qiè qiè zuǐ jiǎo gōu qǐ xiào yì
[01:56.752] tā qǔ le liǎng bēi jiāng qí zhōng dì yǔ nǐ
[01:59.376] jí jiāng qiān nǐ shǒu dài nǐ huí dào tā zhù chù
[02:02.189] jìn rù tā de fáng jiān tíng liú
[02:04.409] xū jiǎ de jià rì
[02:05.564] qìng zhù wǒ men quē shī de làng màn
[02:08.456] bié wàng xiǎng tā de fāng shì
[02:10.269] huì ràng nǐ yè bù néng mèi
[02:11.752] zhè kàn sì yǒu hài wú yì
[02:15.159] huò xǔ nǐ gāi zhuān zhù yǎn qián
[02:18.174] huò xǔ nǐ gāi yòng xīn tǐ huì
[02:21.251] huò xǔ nǐ gāi tíng zhǐ xiǎng niàn
[02:24.048] nà gè ràng nǐ hún qiān de tā
[02:27.409] huò xǔ nǐ huì děng dào zhōu yī
[02:30.424] huò xǔ tā néng xiàn shēn xiāng jiàn
[02:33.251] dàn ruò mìng yùn zhōng jiū nòng rén
[02:36.376] nǐ zhǐ néng jì xù gū dān
[02:39.455] nǐ shì xué shēng péng yǒu huò zhǐ shì gè xiǎo zhèn guò kè
[02:42.315] tā suī míng yàn dòng rén nǐ què réng zài xún mì
[02:45.346] nǐ shuō" wǒ rèn shi qiú dé" tā yìng hè zhe shuō yě shì
[02:48.176] cǐ kè nǐ huǐ bù gāi lái yīn tā zhèng jiāng nǐ tuō rù shēn yuān