| 歌曲 | When A Man Loves A Woman |
| 歌手 | Percy Sledge |
| 专辑 | 1000 Klassiekers: De Eindejaarstop Van Radio 2 Volume 2 |
| [00:15] | When a man loves a woman, |
| [00:20] | Can't keep his mind on nothin' else, |
| [00:25] | He'd change the world for the good thing he's found. |
| [00:30] | If she is bad, he can't see it, |
| [00:36] | She can do no wrong, |
| [00:39] | Turn his back on his best friend if he put her down. |
| [00:46] | When a man loves a woman, |
| [00:51] | He'll spend his very last dime |
| [00:55] | Tryin' to hold on to what he needs. |
| [01:01] | He'd give up all his comforts |
| [01:06] | And sleep out in the rain, |
| [01:10] | If she said that's the way |
| [01:12] | It ought to be. |
| [01:18] | Well, this man loves you, woman. |
| [01:25] | I gave you everything I have, |
| [01:33] | Tryin' to hold on to your hot blood long. |
| [01:39] | Baby, please don't treat me bad. |
| [01:45] | When a man loves a woman, |
| [01:51] | Down deep in his soul, |
| [01:55] | She can bring him such misery. |
| [02:01] | If she is playin' him for a fool, |
| [02:06] | He's the last one to know. |
| [02:10] | Lovin' eyes can never see. |
| [02:16] | When a man loves a woman |
| [02:21] | he can do her no wrong, |
| [02:26] | he can never hug |
| [02:27] | some other girl. |
| [02:31] | Yes,When a man loves a woman |
| [02:36] | I know exactly how he feels, |
| [02:40] | 'Cause baby, baby, you're <my pearl>. |
| [02:46] | When a man loves a woman.... |
| [00:15] | dāng yí gè nán rén ài shàng yī ge nǚ rén |
| [00:20] | tā de nǎo zi jiù zài yě zhuāng bù xià bié de rèn hé dōng xī |
| [00:25] | tā nìng yuàn chū mài zhěng gè shì jiè |
| [00:30] | jiù wèi le tā xún dé de zhì ài |
| [00:36] | rú guǒ tā bù hǎo, tā yě kàn bú dào |
| [00:39] | tā bú huì zuò cuò |
| [00:46] | tā shèn zhì huì bèi qì zuì hǎo de péng yǒu |
| [00:51] | rú guǒ tā gǎn qīng shì tā |
| [00:55] | dāng yí gè nán rén ài shàng yī ge nǚ rén |
| [01:01] | huì huā jǐn tā de fēn lí |
| [01:06] | lái wéi chí tā suǒ xū yào de |
| [01:10] | tā yuàn yì fàng qì suǒ yǒu ān yì |
| [01:12] | lù sù jiē tóu |
| [01:18] | rú guǒ tā shuō |
| [01:25] | jiù gāi zhè yàng |
| [01:33] | dāng yí gè nán rén ài shàng yī ge nǚ rén |
| [01:39] | huì xiàn chū zì jǐ de suǒ yǒu yé |
| [01:45] | shì tú bǎo zhù |
| [01:51] | zì jǐ de zhì ài |
| [01:55] | bǎo bèi qǐng bié dài wǒ qīng bó |
| [02:01] | dāng yí gè nán rén ài shàng yī ge nǚ rén |
| [02:06] | tā de líng hún shēn chù |
| [02:10] | tā néng shǐ tā tòng kǔ rú sī |
| [02:16] | rú guǒ tā wán nòng tā rú yí gè shǎ guā |
| [02:21] | tā yě yǒng yuǎn hòu zhī hòu jué |
| [02:26] | xiàn rù ài hé de rén zǒng shì máng mù |
| [02:27] | dāng yí gè nán rén ài shàng yī ge nǚ rén |
| [02:31] | wǒ wán quán liǎo jiě tā de xīn sī |
| [02:36] | yīn wèi a, bǎo bèi bǎo bèi bǎo bèi |
| [02:40] | nà jiù shì, wǒ hé nǐ |
| [02:46] | dāng yí gè nán rén ài shàng yī ge nǚ rén |