FIND THE WAY (TV mix)

歌曲 FIND THE WAY (TV mix)
歌手 中島美嘉
专辑 機動戦士ガンダムSEED ORIGINAL SOUNDTRACK IV

歌词

[00:36.86] どうして君は 小さな手で
[00:43.13] 伤を背负おうとするのだろう?
[00:49.44] 谁かの为だけじゃない 见失わないで
[01:02.41] どうして仆は 迷いながら
[01:08.64] 逃げ出すこと出来ないのだろう?
[01:14.08] 望むのは光射す日を 日を…
[01:27.91] FIND THE WAY FIND THE WAY
[01:30.35] 辉く宇宙(そら)に 手は届かなくても
[01:36.51] 响く爱だけ赖りに
[01:42.16] 进んだ道の先 光が见つかるから
[01:53.42] YOU FIND THE WAY YOU FIND THE WAY
[01:57.70]
[02:08.46] 君は言った 永い梦をみた
[02:15.44] とても哀しい梦だったと
[02:21.55] それでもその姿は 少しも昙らない
[02:34.39] 仆は言った 泣いていいんだと
[02:40.99] ずっと傍にいてあげるよ
[02:46.43] 欲しいのは 抱き上げる手を 手を…
[03:00.77] FIND THE WAY FIND THE WAY
[03:02.85] 言叶なくても
[03:05.67] 飞ぶ翼(はね)はなくても
[03:08.83] 乱す风に负けぬ样に
[03:14.48] 今谁より早く 痛みに气付けたなら…
[03:24.11]
[03:26.00] 答えを出すこと
[03:32.71] きっとすべてじゃない
[03:39.98] 焦らなくて いいんだよ
[03:45.43] あなたも…
[03:54.57]
[03:58.18] FIND THE WAY FIND THE WAY
[04:00.05] 辉く宇宙(そら)に 手は届かなくても
[04:06.20] 响く爱だけ赖りに
[04:11.73] 进んだ道の先 光が见つかるから
[04:21.53]
[04:24.11] FIND THE WAY FIND THE WAY
[04:25.85] 言叶なくても
[04:28.51] 飞ぶ翼(はね)はなくても
[04:31.58] 乱す风に负けぬ样に
[04:37.30] 进んだ道の先 确かな光を见た…
[04:48.74] YOU FIND THE WAY YOU FIND THE WAY

拼音

[00:36.86] jūn xiǎo shǒu
[00:43.13] shāng bēi fù?
[00:49.44] shuí wèi jiàn shī
[01:02.41] pū mí
[01:08.64] táo chū chū lái?
[01:14.08] wàng guāng shè rì rì
[01:27.91] FIND THE WAY FIND THE WAY
[01:30.35] huī yǔ zhòu shǒu jiè
[01:36.51] xiǎng ài lài
[01:42.16] jìn dào xiān guāng jiàn
[01:53.42] YOU FIND THE WAY YOU FIND THE WAY
[01:57.70]
[02:08.46] jūn yán yǒng mèng
[02:15.44] āi mèng
[02:21.55] zī shǎo tán
[02:34.39] pū yán qì
[02:40.99] bàng
[02:46.43] yù bào shàng shǒu shǒu
[03:00.77] FIND THE WAY FIND THE WAY
[03:02.85] yán yè
[03:05.67] fēi yì
[03:08.83] luàn fēng fù yàng
[03:14.48] jīn shuí zǎo tòng qì fù
[03:24.11]
[03:26.00] dá chū
[03:32.71]
[03:39.98] jiāo
[03:45.43]
[03:54.57]
[03:58.18] FIND THE WAY FIND THE WAY
[04:00.05] huī yǔ zhòu shǒu jiè
[04:06.20] xiǎng ài lài
[04:11.73] jìn dào xiān guāng jiàn
[04:21.53]
[04:24.11] FIND THE WAY FIND THE WAY
[04:25.85] yán yè
[04:28.51] fēi yì
[04:31.58] luàn fēng fù yàng
[04:37.30] jìn dào xiān què guāng jiàn
[04:48.74] YOU FIND THE WAY YOU FIND THE WAY

歌词大意

[00:36.86] wèi shí me nǐ yào yòng ruò xiǎo de shuāng shǒu
[00:43.13] bēi fù qǐ zhèi xiē shāng tòng?
[00:49.44] bú yào zhǐ wèi tā rén bú yào mí shī fāng xiàng
[01:02.41] wèi shí me wǒ yī zhí mí wǎng zhe
[01:08.64] què wú fǎ táo tuō ne?
[01:14.08] xīn zhōng kě wàng de shì dài sǎ xià de rì guāng rì guāng
[01:27.91]
[01:30.35] nà yào yǎn de tiān kōng jí biàn wú fǎ chù jí
[01:36.51] dàn hái yǒu ài de shēng yīn néng gòu yī kào
[01:42.16] xíng jìn de qián lù néng zhǎo dào guāng máng
[01:53.42]
[01:57.70]
[02:08.46] nǐ céng shuō guò zuò guò cháng cháng de mèng
[02:15.44] nà shi fēi cháng bēi shāng de mèng
[02:21.55] dàn nǐ de zī róng què háo wú yīn mái
[02:34.39] wǒ céng shuō guò nǐ kě yǐ kū qì
[02:40.99] wǒ huì yī zhí bàn nǐ zuǒ yòu
[02:46.43] wǒ xiǎng yào de shì yōng bào wǒ de shuāng shǒu shuāng shǒu
[03:00.77]
[03:02.85] jí shǐ méi yǒu yán yǔ
[03:05.67] méi yǒu fēi xiáng de yǔ yì
[03:08.83] yě bú yào shū gěi kuáng fēng
[03:14.48] zhǐ yào rú jīn bǐ rèn hé rén dōu zǎo xiē chá jué tòng chǔ
[03:24.11]
[03:26.00] gěi chū dá àn zhè jiàn shì
[03:32.71] bìng bù yì wèi zhe quán bù
[03:39.98] bù bì jiāo jí
[03:45.43] nǐ yě shì rú cǐ
[03:54.57]
[03:58.18]
[04:00.05] nà yào yǎn de tiān kōng jí biàn wú fǎ chù jí
[04:06.20] dàn hái yǒu ài de shēng yīn néng gòu yī kào
[04:11.73] xíng jìn de qián lù néng zhǎo dào guāng máng
[04:21.53]
[04:24.11]
[04:25.85] jí shǐ méi yǒu yán yǔ
[04:28.51] méi yǒu fēi xiáng de yǔ yì
[04:31.58] yě bú yào shū gěi kuáng fēng
[04:37.30] xíng jìn de qián lù kàn dào le què shí de guāng máng
[04:48.74]