Comme tu Veux

歌曲 Comme tu Veux
歌手 Andrea Wittgens
专辑 In the Skyline

歌词

[00:17.00] comme tu veux
[00:19.00] comme tu vois
[00:21.00] comme une vague qui roule et roule tout droit
[00:25.50] comme il faut
[00:27.50] toute sa vie
[00:30.00] jusqu'au jour où elle change d'avis
[00:35.50] je voulais me reculer
[00:38.50] me perdre dans un coin noir
[00:42.50] comment peux-tu t'avancer
[00:45.50] sans direction sans savoir
[00:50.50] tous ces détours
[00:55.50] tous ces jolies aventures
[00:59.00] c'est pas ma faute
[01:01.00] c'est pas ma faute
[01:03.00] si je vois la mer à travers mes serrures
[01:15.00] c'est comme ?a, ce monde à moi
[01:19.50] de temps en temps j'entends des voix
[01:23.50] des sirènes qui me tirent
[01:27.50] je peux plus m'empêcher de les suivre
[01:33.00] je voulais reculer
[01:36.20] me voilà plaquer contre le mur
[01:41.70] mais il faut s'avancer (s'avancer)
[01:46.00] à toute allure
[01:48.50] tous ces détours
[01:54.40] tous ces jolies aventures
[01:57.30] c'est pas ma faute
[01:59.40] c'est pas ma faute
[02:01.50] si je vois la mer à travers mes serrures
[02:06.00] chaque détour me plonge
[02:11.00] dans une jolie aventure
[02:14.00] c'est pas ma faute
[02:16.00] c'est pas ma faute
[02:18.00] si je vois la mer à travers mes serrures
[02:38.00] tous ces détours
[02:44.50] ces jolies aventures
[02:47.50] le tour du monde jusqu'à ta porte
[02:52.50] où j'ai vu la mer à travers tes serrures
[03:05.00] c'est exactement comme tu voulais…
[03:12.00] chaque détour…
[03:25.00] et je vois la mer à travers mes serrures

拼音

[00:17.00] comme tu veux
[00:19.00] comme tu vois
[00:21.00] comme une vague qui roule et roule tout droit
[00:25.50] comme il faut
[00:27.50] toute sa vie
[00:30.00] jusqu' au jour où elle change d' avis
[00:35.50] je voulais me reculer
[00:38.50] me perdre dans un coin noir
[00:42.50] comment peuxtu t' avancer
[00:45.50] sans direction sans savoir
[00:50.50] tous ces dé tours
[00:55.50] tous ces jolies aventures
[00:59.00] c' est pas ma faute
[01:01.00] c' est pas ma faute
[01:03.00] si je vois la mer à travers mes serrures
[01:15.00] c' est comme ? a, ce monde à moi
[01:19.50] de temps en temps j' entends des voix
[01:23.50] des sirè nes qui me tirent
[01:27.50] je peux plus m' emp cher de les suivre
[01:33.00] je voulais reculer
[01:36.20] me voilà plaquer contre le mur
[01:41.70] mais il faut s' avancer s' avancer
[01:46.00] à toute allure
[01:48.50] tous ces dé tours
[01:54.40] tous ces jolies aventures
[01:57.30] c' est pas ma faute
[01:59.40] c' est pas ma faute
[02:01.50] si je vois la mer à travers mes serrures
[02:06.00] chaque dé tour me plonge
[02:11.00] dans une jolie aventure
[02:14.00] c' est pas ma faute
[02:16.00] c' est pas ma faute
[02:18.00] si je vois la mer à travers mes serrures
[02:38.00] tous ces dé tours
[02:44.50] ces jolies aventures
[02:47.50] le tour du monde jusqu'à ta porte
[02:52.50] où j' ai vu la mer à travers tes serrures
[03:05.00] c' est exactement comme tu voulais
[03:12.00] chaque dé tour
[03:25.00] et je vois la mer à travers mes serrures

歌词大意

[00:17.00] rú nǐ suǒ yuàn
[00:19.00] rú nǐ suǒ jiàn
[00:21.00] rú làng gǔn gǔn xiàng qián
[00:25.50] ān wěn wú yú
[00:27.50] zhōng qí yī shēng
[00:30.00] zhí dào tā xīn yì yǐ biàn
[00:35.50] xiǎng huí qù
[00:38.50] zài hēi sè de jiǎo luò lǐ shī diào zì wǒ
[00:42.50] ér nǐ yòu gāi rú hé qián xíng
[00:45.50] jì yǐ sàng shī fāng xiàng, bù zhī qián lù?
[00:50.50] zhè suǒ yǒu de yū huí
[00:55.50] zhè suǒ yǒu de měi hǎo lì xiǎn
[00:59.00] bú shì wǒ de cuò
[01:01.00] bú shì wǒ de cuò
[01:03.00] yīn wǒ cóng jiā suǒ zhī zhōng kuī jiàn le dà hǎi
[01:15.00] jiù shì zhè yàng, duì wǒ ér yán de zhè gè shì jiè
[01:19.50] dī yín shēng yíng rào ěr biān
[01:23.50] yòu huò jī zhòng le wǒ
[01:27.50] wǒ bù jīn suí tā ér qù
[01:33.00] xiǎng huí qù
[01:36.20] zài cǐ wǒ yǐ bèi bī dào qiáng biān
[01:41.70] dàn wǒ men bì xū qián xíng qián xíng
[01:46.00] quán sù xiàng qián
[01:48.50] zhè suǒ yǒu de yū huí
[01:54.40] zhè suǒ yǒu de měi hǎo lì xiǎn
[01:57.30] bú shì wǒ de cuò
[01:59.40] bú shì wǒ de cuò
[02:01.50] yīn wǒ cóng jiā suǒ zhī zhōng kuī jiàn le dà hǎi
[02:06.00] shēn xiàn měi yī cì yū huí
[02:11.00] shēn xiàn měi hǎo de lì xiǎn
[02:14.00] bú shì wǒ de cuò
[02:16.00] bú shì wǒ de cuò
[02:18.00] yīn wǒ cóng jiā suǒ zhī zhōng kuī jiàn le dà hǎi
[02:38.00] zhè suǒ yǒu de yū huí
[02:44.50] zhè měi hǎo de lì xiǎn
[02:47.50] zhěng gè shì jiè jiù zài nǐ de mén qián
[02:52.50] zài wǒ cóng nǐ de jiā suǒ zhī zhōng kuī jiàn dà hǎi zhī chù
[03:05.00] qià rú nǐ suǒ yuàn
[03:12.00] měi yī cì yū huí
[03:25.00] wǒ cóng jiā suǒ zhī zhōng kuī jiàn le dà hǎi