襟裳岬

歌曲 襟裳岬
歌手 森进一
专辑 スペシャルセレクション~コラボレーション・ベスト~

歌词

[offset:-1000]
[00:25.60] 北の街ではもう
[00:30.40] 悲しみを暖炉で
[00:37.00] 燃やしはじめてるらしい
[00:42.40] 理由のわからないことで
[00:48.20] 悩んでいるうち
[00:54.10] 老いぼれてしまうから
[00:59.00] 黙りとおした 歳月を
[01:05.00] ひろい集めて 暖めあおう
[01:11.50] 襟裳の春は 何もない春です
[01:25.40] 森 进一：《襟裳岬》
[01:35.20] 君は二杯めだよね
[01:40.00] コーヒーカップに
[01:46.60] 角砂糖をひとつだったね
[01:51.36] 捨てて来てしまった
[01:56.85] わずらわしさだけを
[02:02.34] くるくるかきまわして
[02:08.30] 通りすぎた 夏の匂い
[02:13.90] 想い出して 懐かしいね
[02:21.10] 襟裳の春は 何もない春です
[02:34.00] 森 进一：《襟裳岬》
[02:44.82] 日々の暮らしはいやでも
[02:49.00] やってくるけど
[02:56.00] 静かに笑ってしまおう
[03:01.57] いじけることだけが
[03:05.92] 生きることだと
[03:12.10] 飼い馴らしすぎたので
[03:18.24] 身構えながら 話すなんて
[03:23.28] ああ おくびょう なんだよね
[03:31.10] 襟裳の春は 何もない春です
[03:42.10] 寒い友だちが 訪ねてきたよ
[03:53.50] 遠慮はいらないから 暖まってゆきなよ
[04:05.25] ——END——

拼音

offset: 1000
[00:25.60] běi jiē
[00:30.40] bēi nuǎn lú
[00:37.00] rán
[00:42.40] lǐ yóu
[00:48.20] nǎo
[00:54.10] lǎo
[00:59.00] mò suì yuè
[01:05.00] jí nuǎn
[01:11.50] jīn shang chūn hé chūn
[01:25.40] sēn jìn yī: jīn shang jiǎ
[01:35.20] jūn èr bēi
[01:40.00]
[01:46.60] jiǎo shā táng
[01:51.36] shě lái
[01:56.85]
[02:02.34]
[02:08.30] tōng xià bi
[02:13.90] xiǎng chū huái
[02:21.10] jīn shang chūn hé chūn
[02:34.00] sēn jìn yī: jīn shang jiǎ
[02:44.82] rì mù
[02:49.00]
[02:56.00] jìng xiào
[03:01.57]
[03:05.92] shēng
[03:12.10] sì xún
[03:18.24] shēn gòu huà
[03:23.28]
[03:31.10] jīn shang chūn hé chūn
[03:42.10] hán yǒu fǎng
[03:53.50] yuǎn lǜ nuǎn
[04:05.25] END

歌词大意

[00:25.60] zài běi fāng de chéng zhèn a
[00:30.40] yōu shāng zài nuǎn lú lǐ
[00:37.00] fǎng fú kāi shǐ rán shāo
[00:42.40] wèi yī xiē bù míng bái de shì qíng
[00:48.20] ér kǔ nǎo zhe
[00:54.10] lǎo hú tú le
[00:59.00] chén mò le de suì yuè
[01:05.00] shōu jí qǐ lái, yě néng wēn nuǎn xīn fáng
[01:11.50] jīn shang de chūn tiān, shì shén me yě méi yǒu de chūn tiān
[01:25.40] sēn jìn yī: jīn shang jiǎ
[01:35.20] zhè shì nǐ de dì èr bēi
[01:40.00] dì èr bēi kā fēi le
[01:46.60] zhǐ yǒu yí gè fāng táng le
[01:51.36] rēng jìn qù le
[01:56.85] rén jiān de fán nǎo. zhù: bǎ fāng táng bǐ zuò fán nǎo diū jìn kā fēi lǐ
[02:02.34] gū lū gū lū dì jiǎo huo zhe
[02:08.30] xià tiān de qì xī yǐ jīng guò qù
[02:13.90] huí xiǎng qǐ lái, hěn shì huái niàn
[02:21.10] jīn shang de chūn tiān, shì shén me yě méi yǒu de chūn tiān
[02:34.00] sēn jìn yī: jīn shang jiǎ
[02:44.82] měi tiān de shēng huó jí shǐ yàn fán
[02:49.00] yě yí yàng huì lái lín
[02:56.00] jìng jìng dì xiào ba
[03:01.57] zhǐ yǒu jué jiàng
[03:05.92] cái néng shēng cún xià qù
[03:12.10] jiāo shēng guàn yǎng guàn le
[03:18.24] suǒ yǐ cái bǎi jià zi zhè yàng shuō
[03:23.28] hā hā, shì bú shì hěn nuò ruò ne
[03:31.10] jīn shang de chūn tiān, shì shén me yě méi yǒu de chūn tiān
[03:42.10] yǒu hán lěng de péng yǒu dào fǎng le
[03:53.50] bú yào kè qì, yì qǐ lái qǔ nuǎn ba
[04:05.25] END