Pale Blue Dot (Single)

歌曲 Pale Blue Dot (Single)
歌手 Hoxton
专辑 Pale Blue Dot

歌词

[ti:Pale Blue Dot (Single)]
[ar:Hoxton]
[al:Pale Blue Dot]
[00:02.31] From this distant vantage point
[00:04.80] The Earth might not seem of any particular interest
[00:09.50] But for us
[00:11.08] it's different
[00:12.85] Consider again that dot
[00:15.01] That's home
[00:18.26] That's us
[00:19.39]
[01:18.43] Everyone you love
[01:20.45] Everyone you konw
[01:21.65] Everyone you exer heard of
[01:23.44] Everyone human being who exer was
[01:26.03] Lived out their lives
[01:28.82] The aggregate of our joy and suffring
[01:31.83] Thousands of confident religions,ideoogies and economic doctrines
[01:37.03] Every hunter and forager
[01:39.77] Every hero and coward
[01:40.88] Every crrator and destroyer of civilisation
[01:44.59] Every kind and peasant
[01:46.36] Every young couple in love
[01:48.71] Every mother and father,hopeful child
[01:51.60] Inventor and explorer
[01:54.21] Every teacher of morals
[01:56.13] Every corrupt politician
[01:58.60] Every "superstar"
[02:00.17] Every "supreme leader"
[02:02.08] Every saint and sinner in the history of our species
[02:06.08] Lived there
[02:07.76] On the mote of dust suspended in a sunbeam
[02:11.96]
[03:04.80] It has been said that astronomy is a humbling and character-building experience
[03:11.27] there is perhaps no batter demonstration of human conceits
[03:15.29] that this distant image of our tiny world
[03:19.63] to me the underscores our responsibility
[03:23.43] to deal more kindly with one another and to preserve
[03:27.12] and preserve and cherish the pale blue dot
[03:30.57] the only home we've ever known

歌词大意

[00:02.31] cóng zhè gè xiǎo diǎn lái kàn
[00:04.80] dì qiú yě xǔ méi yǒu kàn qǐ lái nà me tè bié ér lìng rén gǎn xīng qù
[00:09.50] dàn duì wǒ men lái shuō
[00:11.08] zhè shì wán quán bù tóng de
[00:12.85] ràng wǒ men zài kàn kàn zhè gè xiǎo diǎn
[00:15.01] nà jiù shì jiā
[00:18.26] nà jiù shì wǒ men
[01:18.43] měi yí gè nǐ ài de rén
[01:20.45] měi yí gè nǐ rèn shi de rén
[01:21.65] měi yí gè nǐ tīng shuō guò de rén
[01:23.44] měi yí gè cún zài yú zhè shì jiān de rén
[01:26.03] guò zhe tā men de shēng huó
[01:28.82] nà lǐ jù jí zhe wǒ men de kuài lè hé tòng kǔ
[01:31.83] chéng qiān shàng wàn de zōng jiào xìn yǎng, yì shí xíng tài
[01:37.03] měi yí gè liè rén hé lüè shí zhě
[01:39.77] měi yí gè yīng xióng hé nuò fū
[01:40.88] měi yí gè wén míng de chuàng zào zhě hé huǐ miè zhě
[01:44.59] měi yí gè guó wáng hé nóng mín
[01:46.36] měi yī duì xiāng ài de liàn rén
[01:48.71] měi yí gè mǔ qīn hé fù qīn, chōng mǎn xī wàng de
[01:51.60] fā míng jiā hé tàn xiǎn jiā
[01:54.21] měi yí gè dào dé de lǎo shī
[01:56.13] měi yí gè fǔ bài de guān yuán
[01:58.60] měi yí gè" chāo jí jù xīng"
[02:00.17] měi yí gè" zuì gāo lǐng dǎo rén"
[02:02.08] měi yí gè jì zài wǒ men wù zhǒng lì shǐ lǐ de shèng rén hé zuì rén
[02:06.08] shēng huó zài nà li
[02:07.76] zài rì guāng zhōng de chén āi lǐ de bān diǎn
[03:04.80] jù shuō tiān wén xué shì yī zhǒng lìng rén qiān bēi sù zào rén gé de kē xué
[03:11.27] nà lǐ yě xǔ méi yǒu gèng hǎo de rén lèi zì fù de shì fàn le
[03:15.29] nà yáo yuǎn de zhào piān jiù shì wǒ men miǎo xiǎo de shì jiè
[03:19.63] duì wǒ lái shuō wǒ gèng lǐ jiě wǒ de zhòng rèn
[03:23.43] qù jiě jué yí gè yòu yí ge rén de guān xì
[03:27.12] hé zhēn xī ér bǎo hù zhè gè àn dàn de lán diǎn
[03:30.57] wǒ men wéi yī zhī dào de jiā