Awkward

歌曲 Awkward
歌手 Tyler, The Creator
专辑 Wolf (Deluxe)

歌词

[00:03.17] I was 16 when we first laid eyes
[00:05.55] Scrawny little fucker yeah I was that guy
[00:08.98] And you was down for the weekend
[00:11.16] I was down for the greeting
[00:12.59] And your eyes the same color shit that jasper be chiefing
[00:15.14] Couple freckles on ya noses roses made you blush
[00:19.15] Gentleman I was like I wasn't tryna fuck
[00:22.09] But it was my first offical date so I was stuck like
[00:25.12]
[00:27.67] It was past curfew and we was at the grove
[00:32.54]
[00:34.16] And it was raining and I had to be home
[00:39.05]
[00:40.17] And then you grabbed my hand talking about trying to get home safe
[00:44.45]
[00:46.68] All I remember was your motherfucking face your face
[00:52.42] I play in your hai
[00:53.63] R As you rub on my ears
[00:55.43] Then we awkwardly stare until our lips locked
[00:58.55] Then we awkwardly stared because our lips locked
[01:01.67] Now it's awkward in here because our lips locked
[01:04.51] Feels like i'm floating in air
[01:06.46] Can't you believe that this dare turned into a reality when our lips locked
[01:11.20] Man this feels like a dream because our lips locked
[01:13.97] You officially put my feelings inside a ziplock bag
[01:17.42] You gotta a nigga sprung whenever I'm holding your hand
[01:20.82] And making eye can-tact I feel like the damn man
[01:24.52] Cause even though I am and get round of applauses
[01:27.19] I'm insecure then I start to think that I do not stand chance
[01:30.69]
[01:31.47] But moments wish that I could own em or lease it or clone it
[01:35.09] Because holding your fingertips is golden
[01:37.24] I fucking love you now treat my palms like a bowling ball &
[01:41.00] Grip and keep holding on
[01:42.62] Girl
[01:44.05] I play in your hair
[01:45.03] As you rub on my ears
[01:46.53] Then we awkwardly stare until our lips locked
[01:48.41] Then we awkwardly stared because our lips locked
[01:51.53] Now it's awkward in here because our lips locked
[01:54.34] Feels like i'm floating in air
[01:56.22] Can't you believe that this dare turned into a reality when our lips locked
[01:59.80]
[02:00.98] Man this feels like a dream because our lips locked
[02:03.48] You officially put my feelings inside a ziplock bag
[02:07.10] You got a nigga sprung
[02:08.48] Wait don't think this is going to work
[02:11.04] Things got complicated and a couple feelings got hurt
[02:14.09] I haven't talked to you in a couple of days
[02:16.53] I got too comfortable and started to think we were really a couple
[02:19.90] But hey at least it was time spent
[02:23.10] But by the time you will hear this you will know what these rhymes meant
[02:25.85] But when you realize its awkward your names still my password
[02:29.29]
[02:29.99] So I'm always fuckin' reminded
[02:31.63]
[02:34.57] You're my Girlfriend you're my Girl (Whether you like it or not )
[02:39.62] You're my girl you're my girlfriend you're my Girl Girlfriend
[02:45.37] You're my girl you're my girlfriend you're my Girl (Shit I know that you're my)
[02:51.63] You're my girl you're my girlfriend you're my girlfriend
[02:57.76] You're my girl oooo
[03:01.05] You're my you're my Girl
[03:03.69]
[03:07.93] Ooooo girlfriend girlfriend
[03:13.06]
[03:14.88] You're my girlfriend you're my girl girlfriend you're my Girl
[03:21.05] You're my girlfriend

歌词大意

[00:03.17] wǒ men chū cì xiāng jiàn shí wǒ 16 suì
[00:05.55] yòu ǎi yòu cuò yī shòu hóu shuō de jiù shì wǒ
[00:08.98] nǐ lái zhè lǐ guò zhōu mò
[00:11.16] wǒ qù gēn nǐ dǎ zhāo hū
[00:12.59] nǐ shuāng yǎn xiàng Jasper fēi de yè zi nà me lǜ
[00:15.14] bí jiān jǐ diǎn què bān diǎn zhuì méi guī ràng nǐ shuāng jiá fēi hóng
[00:19.15] wǒ bīn bīn yǒu lǐ jiǎ zhuāng duì nǐ méi yǒu fēi fèn zhī xiǎng
[00:22.09] dàn zhè shì wǒ dì yī cì yuē huì wǒ zhěng gè rén dōu kǎ dùn le
[00:27.67] shēn yè shí fēn yǔ nǐ zài shù lín xiāng yuē
[00:34.16] yǔ dī zhuì luò zhè shí wǒ yě gāi zǒu le
[00:40.17] nǐ zhuō zhù wǒ de shǒu shuō zhe wǒ péi nǐ huí qù bǐ jiào ān quán shén me de
[00:46.68] wǒ qí shí méi tīng jìn qù zhǐ jì de nà shí nǐ kě ài de liǎn
[00:52.42] wǒ de shǒu zhǐ chán rào nǐ de fà sī
[00:53.63] nǐ de shǒu zhǎng mā sā wǒ de ěr chuí
[00:55.43] yǒu diǎn gān gà dì duì shì zhe zhí dào shuāng chún qīng qīng chù pèng
[00:58.55] yǎn shén bèn zhuō dì duì wàng zhe èr rén zuǐ chún chóng chóng yā jǐn
[01:01.67] kōng qì yě yǒu diǎn níng gù zhù yīn wèi nǐ wǒ chū cì qīn wěn
[01:04.51] hǎo xiàng shēn tǐ piāo fú kōng zhōng
[01:06.46] huāng miù dǔ zhù jìng rán chéng zhēn cǐ kè yǔ nǐ chún chǐ xiāng chù
[01:11.20] yī qiè dōu xiàng yí gè měi mèng yīn wèi nǐ wǒ chū cì qīn wěn
[01:13.97] duō nián mì fēng de qíng gǎn cǐ kè zhèng shì bèi nǐ dǎ kāi
[01:17.42] nǐ bǎ wǒ mí yūn le měi dāng qiān qǐ nǐ de shǒu
[01:20.82] měi dāng yǔ nǐ shuāng mù xiāng jiē wǒ dōu jué de xiàn zài qù sǐ yě zhí de
[01:24.52] wǒ zhè rén tǐng zì xìn de bèi rén kuā shì cháng shì
[01:27.19] dàn shì guān yú nǐ de shì zǒng ràng wǒ huàn dé huàn shī
[01:31.47] yǔ nǐ yì qǐ de shí guāng wǒ xiǎng cún qǐ lái fù zhì hǎo duō fèn
[01:35.09] yīn wèi yǔ nǐ shǒu qiān shǒu de fèn fēn miǎo miǎo dōu shì huáng jīn shí fēn
[01:37.24] wǒ tài ài nǐ le wò jǐn nǐ de shǒu xiàng nǔ lì zhuā zhù bǎo líng qiú
[01:41.00] jǐn jǐn zhuā zhù yǒng bù sōng kāi
[01:42.62]
[01:44.05] wǒ de shǒu zhǐ chán rào nǐ de fà sī
[01:45.03] nǐ de shǒu zhǎng mā sā wǒ de ěr chuí
[01:46.53] yǒu diǎn gān gà dì duì shì zhe zhí dào shuāng chún qīng qīng chù pèng
[01:48.41] yǎn shén bèn zhuō dì duì wàng zhe èr rén zuǐ chún chóng chóng yā jǐn
[01:51.53] kōng qì yě yǒu diǎn níng gù zhù yīn wèi nǐ wǒ chū cì qīn wěn
[01:54.34] hǎo xiàng shēn tǐ piāo fú kōng zhōng
[01:56.22] huāng miù dǔ zhù jìng rán chéng zhēn cǐ kè yǔ nǐ chún chǐ xiāng chù
[02:00.98] yī qiè dōu xiàng yí gè měi mèng yīn wèi nǐ wǒ chū cì qīn wěn
[02:03.48] duō nián mì fēng de qíng gǎn cǐ kè zhèng shì bèi nǐ dǎ kāi
[02:07.10] nǐ ràng wǒ.... děng děng
[02:08.48] wǒ jué de zán liǎ kě néng chéng bù liǎo
[02:11.04] shì qíng biàn de fù zá liǎng rén gǎn qíng shòu shāng
[02:14.09] wǒ hǎo jǐ tiān méi hé nǐ shuō huà le
[02:16.53] guài wǒ tài dé yì wàng xíng jué de zán liǎ de guān xì yǐ jīng shì bǎn shàng dìng dīng
[02:19.90] qǐ mǎ dù guò le yī duàn bù cuò de shí guāng
[02:23.10] dàn nǐ tīng dào zhè jù de shí hòu bú huì míng bái gē cí dí zhēn yì
[02:25.85] gāng xiǎng qǐ lái yī jiàn shì tǐng gān gà nǐ míng zì shì wǒ de tōng yòng mì mǎ
[02:29.99] suǒ yǐ dēng lù nǎ lǐ wǒ dōu huì xiǎng qǐ nǐ
[02:34.57] nǐ shì wǒ de wǒ de nǚ péng yǒu bù guǎn nǐ lè bù lè yì
[02:39.62] nǐ shì wǒ de wǒ de nǚ péng yǒu
[02:45.37] nǐ shì wǒ de wǒ de nǚ péng yǒu wǒ zhī dào nǐ yuàn yì
[02:51.63] nǐ shì wǒ de wǒ de nǚ péng yǒu
[02:57.76] nǐ shì wǒ de nǚ hái
[03:01.05] nǐ shì wǒ de nǚ hái
[03:07.93] nǐ shì wǒ de nǚ péng yǒu
[03:14.88] nǐ shì wǒ de wǒ de nǚ péng yǒu
[03:21.05] nǐ shì wǒ de nǚ péng yǒu