Pycanka

歌曲 Pycanka
歌手 Rotting Christ
专辑 Kata Ton Daimona Eaytoy - (Do What Thou Wilt)

歌词

[00:00.000] 作曲 : Sakis Tolis
[00:04.367] Русалка(Rushalka/Rusalka)
[00:07.676]
[00:43.724] Прекрасньiй cтрaнник, иди cюдa
[00:52.300] Look at me, I am dancing,
[00:56.513] Hear me, I am singing
[01:00.841] Нoчнoй cтрaнник, иди кo мнe
[01:09.276] Come here darling, Mesmerized.
[01:18.358]
[01:18.608] Rushalka spirit wrathful
[01:22.245] Rushalka ghost unfaithful
[01:26.571] When you hear me when you see me
[01:30.845] Then your life has no meaning
[01:35.265]
[01:35.523] Уcлышь этoт гoлoc!
[01:43.569] Is it a laugh or is it a cry
[01:52.316] Этo пecня cмepти
[02:00.699] Is a swan's song, hear and die
[02:09.458]
[02:09.656] Rushalka demon naked
[02:13.660] Rushalka wood nymph unwedded
[02:17.985] In river's bottom she will take you
[02:22.317] And forever there she will keep you
[02:26.622] Rushalka spirit wrathful
[02:30.803] Rushalka ghost unfaithful
[02:35.153] When you hear me when you see me
[02:39.404] Then your life has no meaning
[02:44.899]
[02:45.067] Look at me I am dancing - Hear me I am singing
[02:52.212] Come here darling - Death is what you feel
[03:00.896]
[03:52.288] Rushalka spirit wrathful
[03:56.576] Rushalka ghost unfaithful
[04:00.838] When you hear me when you see me
[04:05.144] Then your life has no meaning
[04:09.337]
[04:09.592] Rushalka demon naked
[04:13.660] Rushalka wood nymph unwedded
[04:17.997] In river's bottom she will take you
[04:22.291] And forever there she will keep you

拼音

[00:00.000] zuò qǔ : Sakis Tolis
[00:04.367] Rushalka Rusalka
[00:07.676]
[00:43.724] i c a, c a
[00:52.300] Look at me, I am dancing,
[00:56.513] Hear me, I am singing
[01:00.841] o o c a, o e
[01:09.276] Come here darling, Mesmerized.
[01:18.358]
[01:18.608] Rushalka spirit wrathful
[01:22.245] Rushalka ghost unfaithful
[01:26.571] When you hear me when you see me
[01:30.845] Then your life has no meaning
[01:35.265]
[01:35.523] c o o oc!
[01:43.569] Is it a laugh or is it a cry
[01:52.316] o ec c ep
[02:00.699] Is a swan' s song, hear and die
[02:09.458]
[02:09.656] Rushalka demon naked
[02:13.660] Rushalka wood nymph unwedded
[02:17.985] In river' s bottom she will take you
[02:22.317] And forever there she will keep you
[02:26.622] Rushalka spirit wrathful
[02:30.803] Rushalka ghost unfaithful
[02:35.153] When you hear me when you see me
[02:39.404] Then your life has no meaning
[02:44.899]
[02:45.067] Look at me I am dancing Hear me I am singing
[02:52.212] Come here darling Death is what you feel
[03:00.896]
[03:52.288] Rushalka spirit wrathful
[03:56.576] Rushalka ghost unfaithful
[04:00.838] When you hear me when you see me
[04:05.144] Then your life has no meaning
[04:09.337]
[04:09.592] Rushalka demon naked
[04:13.660] Rushalka wood nymph unwedded
[04:17.997] In river' s bottom she will take you
[04:22.291] And forever there she will keep you

歌词大意

[00:04.367] lú shā kǎ shuǐ zhōng nǚ yāo shuǐ xiān nǚ
[00:43.724] hé shàn de liú làng zhě a, kuài guò lái ba
[00:52.300] zhù shì wǒ ba, wǒ zài wǔ dòng
[00:56.513] qīng tīng wǒ ba, wǒ zài gē chàng
[01:00.841] yè wǎn de liú làng zhě a, lái wǒ zhè ér
[01:09.276] xiāo hún duó pò, chī xīn diān dǎo
[01:18.608] lú shā kǎ zhī líng shèng nù
[01:22.245] lú shā kǎ zhī hún bù zhōng
[01:26.571] dāng nǐ wén zhī dāng nǐ jiàn zhī
[01:30.845] nǐ de shēng mìng yǐ jīng méi yǒu yì yì
[01:35.523] tīng zhè shēng yīn!
[01:43.569] shì xiào huò shì kū
[01:52.316] zhè shì sǐ wáng zhī gē
[02:00.699] shì tiān é de gē, tīng ér shì zhī
[02:09.656] lú shā kǎ zhī mó chì luǒ
[02:13.660] lú shā kǎ lín zhōng yuàn nǚ
[02:17.985] zài hú dǐ tā jiāng duó zǒu nǐ
[02:22.317] zhí dào yǒng yuǎn dì jìn gù nǐ
[02:26.622] lú shā kǎ zhī líng shèng nù
[02:30.803] lú shā kǎ zhī hún bù zhōng
[02:35.153] dāng nǐ wén zhī dāng nǐ jiàn zhī
[02:39.404] nǐ de shēng mìng yǐ jīng méi yǒu yì yì
[02:45.067] zhù shì wǒ ba, wǒ zài wǔ dòng qīng tīng wǒ ba, wǒ zài gē chàng
[02:52.212] lái zhè ér ba ài rén nǐ jiāng gǎn shòu sǐ wáng
[03:52.288] lú shā kǎ zhī líng shèng nù
[03:56.576] lú shā kǎ zhī hún bù zhōng
[04:00.838] dāng nǐ wén zhī dāng nǐ jiàn zhī
[04:05.144] nǐ de shēng mìng yǐ jīng méi yǒu yì yì
[04:09.592] lú shā kǎ zhī mó chì luǒ
[04:13.660] lú shā kǎ lín zhōng yuàn nǚ
[04:17.997] zài hú dǐ tā jiāng duó zǒu nǐ
[04:22.291] zhí dào yǒng yuǎn dì jìn gù nǐ