Fire◎Flower (Game Version)

歌曲 Fire◎Flower (Game Version)
歌手 Various Artists
专辑 Hatsune Miku (初音ミク) - Project DIVA-f Complete Collection

歌词

[00:00.52] 「最初から君を好きでいられて良かった」
[00:09.82] なんて 空に歌うんだ
[00:26.05] 詰め込んだ夢を 打ち上げる場所
[00:30.65] 探し求めてこの街から出た
[00:37.21] 震える着信 電源を切った
[00:41.64] 燃え出す導火線 誰も止められない
[00:47.34] 世界の終わりが 今訪れたとしたら
[00:53.17] 全部ほっぼって ふたり永遠に一緒なのにね
[01:00.23] Like a Fire Flower 僕が消えちゃわないように
[01:07.56] 火の粉散らせ 夢打ちあがれ
[01:12.46] 「最初から君を好きにならなきゃ良かった」
[01:20.80] なんて 嘘までついて
[01:29.49] 生まれも育ちも ばらばらな僕ら
[01:34.51] 姿も形も それぞれな僕ら 男も女も ちぐはぐな僕ら
[01:45.42] それでも心を ひとつに出来たなら
[02:12.65] 人生の途中が 線香花火だとしたら 一瞬でも
[02:20.48] ふたり照らす向日葵の様に
[02:25.28] Like a Fire Flower いつか夜空に大輪を
[02:32.66] 咲かすその時まで待ってくれ
[02:37.50] 「最初から君を好きでいられて良かった」
[02:45.16] なんて空に歌うんだ

拼音

[00:00.52] zuì chū jūn hǎo liáng
[00:09.82] kōng gē
[00:26.05] jié ru mèng dǎ shàng chǎng suǒ
[00:30.65] tàn qiú jiē chū
[00:37.21] zhèn zhe xìn diàn yuán qiè
[00:41.64] rán chū dǎo huǒ xiàn shuí zhǐ
[00:47.34] shì jiè zhōng jīn fǎng
[00:53.17] quán bù yǒng yuǎn yī xù
[01:00.23] Like a Fire Flower pú xiāo
[01:07.56] huǒ fěn sàn mèng dǎ
[01:12.46] zuì chū jūn hǎo liáng
[01:20.80]
[01:29.49] shēng yù pú
[01:34.51] zī xíng pú nán nǚ pú
[01:45.42] xīn chū lái
[02:12.65] rén shēng tú zhōng xiàn xiāng huā huǒ yī shùn
[02:20.48] zhào xiàng rì kuí yàng
[02:25.28] Like a Fire Flower yè kōng dà lún
[02:32.66] xiào shí dài
[02:37.50] zuì chū jūn hǎo liáng
[02:45.16] kōng gē

歌词大意

[00:00.52] cóng yī kāi shǐ jiù xǐ huān nǐ zhēn shì tài hǎo le
[00:09.82] wǒ yào xiàng tiān kōng gē chàng
[00:26.05] néng ràng zhuāng mǎn de mèng fā shè dì dì fāng
[00:30.65] wèi xún zhǎo tā lí kāi zhè zuò chéng shì
[00:37.21] zhèn dòng de lái diàn guān diào diàn yuán
[00:41.64] dǎo huǒ xiàn kāi shǐ rán shāo méi rén néng zǔ zhǐ le
[00:47.34] rú guǒ shì jiè de zhōng jié , xiàn zài lái fǎng
[00:53.17] fàng xià yī qiè, liǎng rén néng yǒng yuǎn zài yì qǐ
[01:00.23] xiàng yī kē huǒ huā, wǒ wèi liǎo bù yào xiāo shī
[01:07.56] sàn bù huǒ huā diǎn rán mèng xiǎng
[01:12.46] cóng yī kāi shǐ jiù bú yào xǐ huān shàng nǐ jiù hǎo le
[01:20.80] hái sā zhè zhǒng huǎng
[01:29.49] chū shēn hé chéng zhǎng dōu fēn kāi de wǒ men
[01:34.51] zī tài hé xiàng mào dōu xiāng yì de wǒ men nán xìng hé nǚ xìng dōu bù tóng de wǒ men
[01:45.42] jiù suàn rú cǐ zhǐ yào néng bǎ xīn líng hé ér wéi yī
[02:12.65] rén shēng de tú zhōng rú guǒ shì xiàn xiāng yān huǒ
[02:20.48] jiù suàn zhǐ yǒu yī shùn jiān xiàng zhào liàng liǎng rén de xiàng rì kuí bān
[02:25.28] xiàng yī kē huǒ huā, zǒng jiāng zài yè kōng zhàn fàng
[02:32.66] dà duǒ de huā nǐ jiù děng wǒ dào nà shí hou ba
[02:37.50] cóng yī kāi shǐ jiù xǐ huān nǐ zhēn shì tài hǎo le
[02:45.16] wǒ yào xiàng tiān kōng gē chàng