お別れにむけて

歌曲 お別れにむけて
歌手 スガシカオ
专辑 Best Hits!! Suga Shikao 1997-2002

歌词

[00:00.00] 
[00:12.86] 夕烧 けの 空地で 　 泣いているのは
[00:19.75] 远い日のぼくの 　记忆
[00:24.97] “ 一人にしないでね ”大声で君を呼ぶ
[00:38.67] あれから ぼくらは 　时をかさねて
[00:45.30] 君だけ不自由 を　背负 う
[00:50.47] “ たまには会 おうよ ” 电话では いったけど
[01:02.87] 新しい 世界は　どんなふうに
[01:14.27] 君を むかえ たかな 　 そこから 　ぼくが 见えるか な
[01:42.35] うわついた 奴 ら の 　 正义のせいで
[01:49.22] たいし た别 れ もできず
[01:54.44] “ なまいきでごめんね ” 大人になりきれなくて
[02:08.09] 家族 の 间 じゃ　そんな话题も
[02:14.80] 今は 口にさえし ない
[02:20.18] “ あのことはもういいよ” よく ないと 思うけど
[02:32.32] 君 はど う…?　 やさしく笑える の …
[02:43.53] ぼくにはでき ないから 　 そこから 　 上手にしかってよ
[03:23.46] 新しい 世界は　どんなふうに
[03:34.78] 君を むかえたかな そこから 　ぼくが 见えるか な
[03:48.04] 10 月 のかわい た 空气 の中で
[03:56.98] ぼくらの思い出はと まる
[04:02.41] “ お别れ にむけ て …”

拼音

[00:00.00]
[00:12.86] xī shāo kòng dì 　 qì
[00:19.75] yuǎn rì 　 jì yì
[00:24.97] " yī rén " dà shēng jūn hū
[00:38.67] 　 shí
[00:45.30] jūn bù zì yóu 　 bēi fù
[00:50.47] " huì " diàn huà
[01:02.87] xīn shì jiè　
[01:14.27] jūn 　 　 jiàn
[01:42.35] nú 　 zhèng yì
[01:49.22] bié
[01:54.44] " " dà rén
[02:08.09] jiā zú jiān 　 huà tí
[02:14.80] jīn kǒu
[02:20.18] " " sī
[02:32.32] jūn ?　 xiào
[02:43.53] 　 　 shàng shǒu
[03:23.46] xīn shì jiè　
[03:34.78] jūn 　 jiàn
[03:48.04] 10 yuè kōng qì zhōng
[03:56.98] sī chū
[04:02.41] " bié "

歌词大意

[00:00.00]
[00:12.86] zài wǎn xiá rǎn hóng de kòng dì shàng kū qì zhe de
[00:19.75] shì yáo yuǎn wǎng xī wǒ de jì yì
[00:24.97] " bú yào diū xià wǒ a" dà shēng hū huàn zhe nǐ
[00:38.67] zì nà yǐ hòu wǒ men céng céng duī dié shí guāng
[00:45.30] wéi dú nǐ bēi fù zhe bù zì yóu de jiā suǒ
[00:50.47] " ǒu ěr jiàn gè miàn ba" diàn huà lǐ suī zhè me shuō
[01:02.87] zhǎn xīn de shì jiè huì yǐ zěn yàng de fāng shì
[01:14.27] jiāng nǐ yíng jiē ne cóng nà lǐ néng kàn jiàn wǒ ma
[01:42.35] yīn nèi xiē qīng fú jiā huo suǒ wèi de zhèng yì
[01:49.22] lián xiàng yàng de gào bié dōu méi néng zuò dào
[01:54.44] " kuáng wàng zì dà zhēn bào qiàn" méi néng chè dǐ chéng wéi dà rén
[02:08.09] zài jiā rén men miàn qián lián zhè yàng de huà tí
[02:14.80] rú jīn dōu jué kǒu bù zài tí qǐ
[02:20.18] " nà jiàn shì jiù suàn le" míng zhī zhè yàng bù hǎo
[02:32.32] nǐ ne...? hái néng wēn róu wēi xiào ma...
[02:43.53] wǒ shí zài zuò bú dào suǒ yǐ cóng nà lǐ hǎo hǎo zé bèi wǒ ba
[03:23.46] zhǎn xīn de shì jiè huì yǐ zěn yàng de fāng shì
[03:34.78] jiāng nǐ yíng jiē ne cóng nà lǐ néng kàn jiàn wǒ ma
[03:48.04] zài shí yuè kě ài de kōng qì lǐ
[03:56.98] wǒ men de huí yì jiù cǐ tíng zhù
[04:02.41] " xiàng zhe fēn bié zhī jì..."