Come Dance With Me

歌曲 Come Dance With Me
歌手 Michael Bublé
专辑 To Be Loved

歌词

[00:00.00] 作曲 : Jimmy Van Heusen/Sammy Cahn
[00:01.00] 作词 : Jimmy Van Heusen/Sammy Cahn
[00:08.720] Hey there, cutes
[00:09.810] Put on your dancing boots
[00:12.060] And come dance with me!
[00:15.990] Come dance with me,
[00:17.990] What an evening for
[00:20.240] Some Terpsichore!
[00:22.600]
[00:23.090] Pretty face,
[00:24.130] I know a swinging place
[00:25.910] Come on, dance with me!
[00:30.540] Romance with me on a crowded floor!
[00:34.270]
[00:36.010] And while the rhythm swings,
[00:38.470] What lovely things we'll be saying!
[00:44.200] And what is dancing but making love,
[00:47.680] Set the music playing.
[00:51.360]
[00:51.740] When the band
[00:52.940] Begins to leave the stand
[00:55.280] And folks start to roam,
[00:59.490] As we wing home,
[01:00.880] Cheek to cheek we'll be
[01:02.320]
[01:05.780] So come on, come on, come on,
[01:07.860] come on and dance with me!
[01:10.960]
[01:16.610] Hey there, sweets,
[01:17.750] Throw on those Latin cleats
[01:20.060] And come dance with me!
[01:24.680] What I mean is come on and my let's cha-cha-cha!
[01:30.120]
[01:30.820] And leave your sweat
[01:32.240] And do the bongo bit
[01:33.710] Come on, dance with me!
[01:38.480] Romance with me
[01:40.810] Ooh, la, la, la, la
[01:42.660]
[01:44.380] I don't care what it has,
[01:46.570] 'Cause that jabon jazz makes me move it!
[01:52.380] And we charade when the band starts to groove it,
[01:57.800] They groove it!
[01:58.590]
[01:59.730] Come on by,
[02:00.820] 'Cause we're all set to fly
[02:03.490] And I'll let you lead
[02:07.460] If that's agreed,
[02:09.040] You'll know where I'll be!
[02:11.280]
[02:13.820] So come on, come on, come on
[02:17.540] Come on, come on, come on
[02:21.300] Come on, come on, come on,
[02:23.510] come and dance with me!
[02:26.200]
[02:27.770] I'll do the cha-cha-cha,
[02:30.720] Ooh, the merengue
[02:35.290] We'll grow the tango
[02:37.540] Come on and dance with me!
[02:41.640]

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Jimmy Van Heusen Sammy Cahn
[00:01.00] zuò cí : Jimmy Van Heusen Sammy Cahn
[00:08.720] Hey there, cutes
[00:09.810] Put on your dancing boots
[00:12.060] And come dance with me!
[00:15.990] Come dance with me,
[00:17.990] What an evening for
[00:20.240] Some Terpsichore!
[00:22.600]
[00:23.090] Pretty face,
[00:24.130] I know a swinging place
[00:25.910] Come on, dance with me!
[00:30.540] Romance with me on a crowded floor!
[00:34.270]
[00:36.010] And while the rhythm swings,
[00:38.470] What lovely things we' ll be saying!
[00:44.200] And what is dancing but making love,
[00:47.680] Set the music playing.
[00:51.360]
[00:51.740] When the band
[00:52.940] Begins to leave the stand
[00:55.280] And folks start to roam,
[00:59.490] As we wing home,
[01:00.880] Cheek to cheek we' ll be
[01:02.320]
[01:05.780] So come on, come on, come on,
[01:07.860] come on and dance with me!
[01:10.960]
[01:16.610] Hey there, sweets,
[01:17.750] Throw on those Latin cleats
[01:20.060] And come dance with me!
[01:24.680] What I mean is come on and my let' s chachacha!
[01:30.120]
[01:30.820] And leave your sweat
[01:32.240] And do the bongo bit
[01:33.710] Come on, dance with me!
[01:38.480] Romance with me
[01:40.810] Ooh, la, la, la, la
[01:42.660]
[01:44.380] I don' t care what it has,
[01:46.570] ' Cause that jabon jazz makes me move it!
[01:52.380] And we charade when the band starts to groove it,
[01:57.800] They groove it!
[01:58.590]
[01:59.730] Come on by,
[02:00.820] ' Cause we' re all set to fly
[02:03.490] And I' ll let you lead
[02:07.460] If that' s agreed,
[02:09.040] You' ll know where I' ll be!
[02:11.280]
[02:13.820] So come on, come on, come on
[02:17.540] Come on, come on, come on
[02:21.300] Come on, come on, come on,
[02:23.510] come and dance with me!
[02:26.200]
[02:27.770] I' ll do the chachacha,
[02:30.720] Ooh, the merengue
[02:35.290] We' ll grow the tango
[02:37.540] Come on and dance with me!
[02:41.640]

歌词大意

[00:08.720] hāi, xiǎo kě ài,
[00:09.810] kuài chuān shang nǐ de wǔ xuē,
[00:12.060] hé wǒ tiào shàng yī zhī wǔ!
[00:15.990] yǔ wǒ gòng wǔ.
[00:17.990] jīn wǎn jiù ràng wǒ,
[00:20.240] yǔ wǔ chí nǚ shén gòng dù!
[00:23.090] měi lì de rén ér,
[00:24.130] wǒ zhī dào gè duō zī de tiān dì.
[00:25.910] lái ba, yǔ wǒ tiào shàng yī zhī wǔ!
[00:30.540] zài wǔ chí zhōng liàn ài!
[00:36.010] wǒ men huì shuō xiē zuì xīn de qíng huà,
[00:38.470] bàn zhe jié zòu yáo bǎi!
[00:44.200] zhè bú shì zhì zào ài qíng yòu wèi hé wù?
[00:47.680] fàng yī zhī qǔ zi.
[00:51.740] dāng yuè duì zhǔn bèi,
[00:52.940] chū fā qù xià yī zhàn,
[00:55.280] dāng rén men kāi shǐ zài xiǎo jiē shàng màn bù,
[00:59.490] wǒ men jiù fēi huí jiā qù,
[01:00.880] jiá duì jiá qīn mì wú jiàn,
[01:05.780] suǒ yǐ, lái ba lái ba,
[01:07.860] lái hé wǒ tiào zhī wǔ ba!
[01:16.610] hāi, tián xīn,
[01:17.750] kuài chuān shang nǐ de wǔ xié,
[01:20.060] yǔ wǒ gòng wǔ!
[01:24.680] wǒ men kě yǐ xiàn zài yì qǐ" qià qià qià"!
[01:30.820] jìn qíng huī hàn,
[01:32.240] zài lái diǎn ér bāng gē
[01:33.710] lái ba, yǔ wǒ gòng wǔ!
[01:38.480] yǔ wǒ chán mián!
[01:40.810] ó, la, la, la, la
[01:44.380] bié de wǒ dōu bù zài yì,
[01:46.570] jiù gēn zhe zhè jué shì yuè jié zòu yáo bǎi!
[01:52.380] yuè duì qì fēn rè liè shí, wǒ men bǐ qǐ shǒu shì cāi mí,
[01:57.800] qì fēn jiàn jìn gāo cháo!
[01:59.730] lái ba,
[02:00.820] zhè gǎn jué jiù xiàng zài piāo fú.
[02:03.490] rú guǒ kě yǐ de huà,
[02:07.460] qǐng nǐ lái wèi wǒ lǐng lù,
[02:09.040] nǐ zhī dào wǒ de mù dì dì!
[02:13.820] lái ba,
[02:17.540] lái ba,
[02:21.300] lái ba!
[02:23.510] lái hé wǒ gòng wǔ!
[02:27.770] wǒ huì " qià qià qià"
[02:30.720] ó, hái yǒu méi lún gé wǔ
[02:35.290] wǒ men yě huì tiào shàng yī zhī tàn gē
[02:37.540] lái yǔ wǒ gòng wǔ ba!