Over the Starlight

歌曲 Over the Starlight
歌手 竹達彩奈
专辑 K-ON! Music History's Box

歌词

[00:00.00] I can choose it! I can choose it!
[00:01.68] あっちかな こっちかな そっちかな
[00:04.82] どこへだって行ける 星が輝くその先へ
[00:10.41]
[00:27.48] ちょっとどういうこと After School My Days
[00:31.66] お茶でまったり なごんでにっこり
[00:35.78] 超やばいから もっともっとまじめに Come Back私!
[00:41.48] あれ…でもそれ…どんな?
[00:43.75] Like Like Like ハートが Like Like Like
[00:45.87] Love Love Loveだけでいっぱいになるなら Love Love Love
[00:49.79] いい…か……な! Can I give you?
[00:53.65] あんなキモチ こんなキモチ
[00:55.63] 受け取った幸せなキモチ
[00:59.14] 私は返せてますか
[01:01.66] ステージ左側 いつだっているから
[01:05.58] ピンチの時は頼ってくださいplease
[01:10.77]
[01:25.71] ちょっとこういうはずじゃ 憧れた17歳
[01:29.68] ミニマムボディ けど子どもじゃないもん
[01:33.57] 頑張ろ、むったん
[01:35.34] ショートなネック掴んで Go Go私!
[01:39.31] はて…でもさて…どっち ↑↓
[01:41.65] Light Light Light 未来
[01:43.63] Shine Shine Shine 光る方へ進めぱ
[01:47.67] いい…よ…ね! I can choose it!
[01:51.59] あっちかな こっちかな そっちかな
[01:54.62] どこへだって行ける 考えるより感じよう
[01:59.54] ストラップかけるたび
[02:01.56] 指がキュン 瞳キュンてなるよ
[02:05.08] 見えない星が見えるよwhy
[02:08.51]
[02:31.72] 「そんなのダメです」「こうじゃなきゃヤです」
[02:35.27] 叱ってるつもりが 甘えてたのかも
[02:39.46] しゃかりきなだけじゃ 生まれない絶妙なグルーヴ
[02:43.46] いつの間に!?浸ってて
[02:45.30] 大好きになって…支えられて
[02:49.62] あったかく守られて
[02:52.91] Thank you, so much!
[02:53.64] あんなキモチ こんなキモチ
[02:55.37] 受け取った幸せなキモチ
[02:59.07] 返せる人になりたい
[03:01.48] ステージ左側 いつだっているから
[03:05.47] ピンチの時は頼ってください
[03:09.57] 笑顔が当たり前 耳がキュン 心キュンてなるよ
[03:14.87] だってこんないい仲間だもん
[03:17.53] あっちでも こっちでも 遠く遠く
[03:20.50] どこへだって行ける 星が輝くその先へ
[03:26.99]
[03:41.78] たまに迷うよLeft or Right
[03:43.49] ドキドキするよWrong or Right
[03:45.44] でも確かに見えるStarlight 信じて歩くよ、先輩
[03:49.44] もう言わないよ自分Come Back
[03:51.34] 前しか見ないよDon't Look Back
[03:53.41] みんなの幸せをBack Up そんな勇気にね、乾杯!!

拼音

[00:00.00] I can choose it! I can choose it!
[00:01.68]
[00:04.82] xíng xīng huī xiān
[00:10.41]
[00:27.48] After School My Days
[00:31.66] chá
[00:35.78] chāo Come Back sī!
[00:41.48] ?
[00:43.75] Like Like Like Like Like Like
[00:45.87] Love Love Love Love Love Love
[00:49.79] ! Can I give you?
[00:53.65]
[00:55.63] shòu qǔ xìng
[00:59.14] sī fǎn
[01:01.66] zuǒ cè
[01:05.58] shí lài please
[01:10.77]
[01:25.71] chōng 17 suì
[01:29.68] zi
[01:33.57] wán zhāng
[01:35.34] guāi Go Go sī!
[01:39.31]
[01:41.65] Light Light Light wèi lái
[01:43.63] Shine Shine Shine guāng fāng jìn
[01:47.67] ! I can choose it!
[01:51.59]
[01:54.62] xíng kǎo gǎn
[01:59.54]
[02:01.56] zhǐ tóng
[02:05.08] jiàn xīng jiàn why
[02:08.51]
[02:31.72]
[02:35.27] chì gān
[02:39.46] shēng jué miào
[02:43.46] jiān!? jìn
[02:45.30] dà hǎo zhī
[02:49.62] shǒu
[02:52.91] Thank you, so much!
[02:53.64]
[02:55.37] shòu qǔ xìng
[02:59.07] fǎn rén
[03:01.48] zuǒ cè
[03:05.47] shí lài
[03:09.57] xiào yán dāng qián ěr xīn
[03:14.87] zhòng jiān
[03:17.53] yuǎn yuǎn
[03:20.50] xíng xīng huī xiān
[03:26.99]
[03:41.78] mí Left or Right
[03:43.49] Wrong or Right
[03:45.44] què jiàn Starlight xìn bù xiān bèi
[03:49.44] yán zì fēn Come Back
[03:51.34] qián jiàn Don' t Look Back
[03:53.41] xìng Back Up yǒng qì gān bēi!!

歌词大意

[00:00.00]
[00:01.68] shì nà biān ma shì zhè biān ma shì nà biān ma
[00:04.82] bù guǎn nǎ lǐ dōu néng qù zài xīng guāng shǎn yào qián
[00:10.41]
[00:27.48] děng xià zhè shì zěn me huí shì After School My Days
[00:31.66] yōu xián dì hē chá rán hòu yān rán yī xiào
[00:35.78] zhè yàng chāo zāo gāo de zài gèng rèn zhēn yì diǎn la Come Back wǒ!
[00:41.48] nà gè kě shì zhè gè zěn yàng?
[00:43.75] wǒ de xīn
[00:45.87] jiù zhè yàng bèi chōng mǎn
[00:49.79] yě bù cuò?? ba!? Can I give you?
[00:53.65] nà yàng de xīn qíng zhè yàng de xīn qíng
[00:55.63] shōu xià lái jiù shì xìng fú de xīn qíng
[00:59.14] wǒ jiù huí qù le
[01:01.66] bù guǎn shén me shí hòu wǒ dōu zài wǔ tái zuǒ cè ó
[01:05.58] yǒu wēi jī de shí hòu jiù qǐng yī lài wǒ ba please
[01:10.77]
[01:25.71] děng xià bù gāi shì zhè yàng ba chōng mǎn xiàng wǎng de 17 suì
[01:29.68] suī rán wǒ shēn cái hěn xiǎo dàn jué bú shì xiǎo hái
[01:33.57]
[01:35.34] jiā yóu ba dǎ qǐ jīng shén lái Go Go wǒ!
[01:39.31]
[01:41.65] Light Light Light wèi lái
[01:43.63] Shine Shine Shine cháo xiàng guāng máng qián jìn de huà
[01:47.67] yě bù cuò?? ba!? I can choose it!
[01:51.59] shì nà biān ma shì zhè biān ma shì nà biān ma
[01:54.62] bù guǎn nǎ lǐ dōu néng qù píng zhī jué bù rú píng gǎn jué
[01:59.54] jì shang diào dài shí
[02:01.56] shǒu zhǐ yī téng yǎn jīng yī téng
[02:05.08] kàn bú jiàn de xīng xīng yě néng kàn jiàn le why
[02:08.51]
[02:31.72] nà yàng kě bù xíng ó bù zhè yàng jiù zǎi le nǐ ó
[02:35.27] zhè yàng bèi mà shuō bù dìng yě bù cuò
[02:39.46] jǐn jǐn kào huàn xiǎng shì bú huì yǒu jué miào de tuán duì de
[02:43.46] shén me shí hòu!? chén jìn qí zhōng
[02:45.30] xǐ huān shàng le zhī chí zhe
[02:49.62] wēn nuǎn dì shǒu hù zhe
[02:52.91] Thank you, so much!
[02:53.64] nà yàng de xīn qíng zhè yàng de xīn qíng
[02:55.37] shōu xià lái jiù shì xìng fú de xīn qíng
[02:59.07] wǒ xiǎng chéng wéi fǎn lù rén
[03:01.48] bù guǎn shén me shí hòu wǒ dōu zài wǔ tái zuǒ cè ó
[03:05.47] yǒu wēi jī de shí hòu jiù qǐng yī lài wǒ ba
[03:09.57] xiào róng shì lǐ suǒ yīng dāng ěr duǒ yī téng xīn líng yī téng
[03:14.87] yīn wèi wǒ men shì rú cǐ dì yāo hǎo
[03:17.53] nà biān yě hǎo zhè biān yě hǎo dōu hěn yáo yuǎn
[03:20.50] bù guǎn nǎ lǐ dōu néng qù zài xīng guāng shǎn yào qián
[03:26.99]
[03:41.78] shí ér mí máng Left or Right
[03:43.49] shí ér xīn dòng Wrong or Right
[03:45.44] dàn dí què kàn jiàn le Starlight jiān xìn zhe qián xíng ba, xué zhǎng
[03:49.44] yǐ jīng bú huì zài shuō Come Back
[03:51.34] jǐn jǐn zhù shì qián fāng Don' t Look Back
[03:53.41] bǎ dà jiā de xìng fú Back Up wèi le nà yàng de yǒng qì, gān bēi!!