おはよう、またあした

歌曲 おはよう、またあした
歌手 放課後ティータイム
专辑 K-ON! Music History's Box

歌词

[ti:おはよう、またあした]
[ar:放課後ティータイム]
[al:Singing!]
[00:00.00] 横断歩道の向こうとこっち側
[00:07.69] 幾度も手を振り合ったね
[00:14.24] 朝は「おはよう」 放課後は「またあした」
[00:23.04] 遠くで近くで鳴るチャイム
[00:29.89] 日々はどこまで続く?
[00:37.13] 上履き脱いだ足 地球を何周できる?
[00:45.30] We don't know! でもね、きっと
[00:49.14] これからはこれまでと同じ
[00:54.19] 初めての連続
[01:00.22] 泣いたり 笑ったり いつだって
[01:07.39] 新しい歌 奏でていたり
[01:15.84]
[01:24.08] 思い出と憧れの遙か未来
[01:31.57] 旅立っても分かつ校門(もん)はないの
[01:38.28] すべて今で 愛おしい宝物で
[01:47.07] こぼさず覚えてられなくても
[01:53.57] 教え合える 互いに
[01:58.87] 小さな記憶 瞬間の願いさえ
[02:09.11] We do know! 信じてるよ
[02:12.77] これまでもこれからの勇気も
[02:18.81] ときめき追いかけて
[02:21.76] 人生に贈られたギフトのリボン
[02:31.04] 変わらず一緒にほどいてこう
[02:39.38]
[03:00.52] We don't know! もっともっとね
[03:04.35] これからね 私達の道
[03:09.42] 初めての連続
[03:15.09] 泣いたり 笑ったり いつだって
[03:22.35] 新しい歌 奏でていたり
[03:32.09] ずっと云うよ 「おはよう」「またあした」
[03:38.69]
[03:44.69] 【 おわり 】

拼音

ti:
ar: fàng kè hòu
al: Singing!
[00:00.00] héng duàn bù dào xiàng cè
[00:07.69] jǐ dù shǒu zhèn hé
[00:14.24] cháo  fàng kè hòu
[00:23.04] yuǎn jìn míng
[00:29.89] rì xu?
[00:37.13] shàng lǚ tuō zú  dì qiú hé zhōu?
[00:45.30] We don' t know! 
[00:49.14] tóng
[00:54.19] chū lián xu
[01:00.22] qì  xiào 
[01:07.39] xīn gē  zòu
[01:15.84]
[01:24.08] sī chū chōng yáo wèi lái
[01:31.57] lǚ lì fēn xiào mén
[01:38.28] jīn  ài bǎo wù
[01:47.07] jué
[01:53.57] jiào hé  hù
[01:58.87] xiǎo jì yì  shùn jiān yuàn
[02:09.11] We do know!  xìn
[02:12.77] yǒng qì
[02:18.81] zhuī
[02:21.76] rén shēng zèng
[02:31.04] biàn yī xù
[02:39.38]
[03:00.52] We don' t know! 
[03:04.35]   sī dá dào
[03:09.42] chū lián xu
[03:15.09] qì  xiào 
[03:22.35] xīn gē  zòu
[03:32.09] yún 
[03:38.69]
[03:44.69]

歌词大意

[00:00.00] zài háng rén guò lù chù de duì miàn yǔ zhè biān
[00:07.69] huī shǒu hù xiāng dǎ zhāo hū guò hěn duō cì ō
[00:14.24] zǎo shàng shuō zǎo ān xià kè hòu shuō míng tiān zài jiàn
[00:23.04] zài yuǎn chù yě zài jìn chù míng xiǎng de xià kè líng shēng
[00:29.89] zhèi xiē rì zi huì jì xù dào hé shí ne?
[00:37.13] tuō xià le xué xiào xié zǐ de jiǎo bù kě yǐ huán rào dì qiú duō shǎo zhōu ne?
[00:45.30] wǒ men dōu bù zhī xiǎo! bù guò ne, kěn dìng de shì
[00:49.14] cóng cǐ yǐ hòu de rì zi huì gēn xiàn zài yí yàng
[00:54.19] bù duàn yǒu xīn de kāi shǐ
[01:00.22] shí yǒu kū qì shí yǒu huān xiào wú lùn hé shí
[01:07.39] yě kě yǐ yǎn zòu quán xīn de qǔ zi
[01:24.08] huí yì yǔ chōng jǐng de yáo yuǎn wèi lái
[01:31.57] zòng shǐ wǎng bié de dì fāng qù yě méi yǒu fèn kāi wǒ men de mén
[01:38.28] suǒ yǒu dōng xī dōu shǔ yú xiàn zài zhí de ài xī de bǎo wù
[01:47.07] jiù suàn duō de jì bù qǐ
[01:53.57] zài wǒ men zhī jiān hù xiāng liú xià le
[01:58.87] xiǎo xiǎo de jì yì shùn jiān de yuàn wàng
[02:09.11] wǒ men dōu zhī dào! shí fēn xiàng xìn
[02:12.77] yí lù zǒu lái cóng cǐ yǐ hòu de yǒng qì
[02:18.81] zhuī zhú zhe nà dòng rén de gǎn jué
[02:21.76] zhè fèn sòng gěi wǒ men rén shēng de lǐ wù
[02:31.04] wǒ men yì qǐ bù biàn de yī zhí bǎ lǐ wù shàng de sī dài jiě kāi ba
[03:00.52] wǒ men dōu bù zhī xiǎo! gèng duō gèng duō de shì
[03:04.35] cóng cǐ yǐ hòu wǒ men de dào lù
[03:09.42] bù duàn yǒu xīn de kāi shǐ
[03:15.09] shí yǒu kū qì shí yǒu huān xiào wú lùn hé shí
[03:22.35] yě kě yǐ yǎn zòu quán xīn de qǔ zi
[03:32.09] wǒ men yī zhí yě yào shuō xià qù zǎo ān míng tiān zài jiàn
[03:44.69] wán