初恋 ~一章 片想いの桜~ (美希ソロ・リミックス)

歌曲 初恋 ~一章 片想いの桜~ (美希ソロ・リミックス)
歌手 The IDOLM@STER
专辑 THE IDOLM@STER ANIM@TION MASTER 生っすかSPECIAL 弦楽四重奏 初恋组曲

歌词

[00:49.04] 窓に舞う桜
[00:54.18] 真新な教室
[00:58.51] 新しい制服
[01:03.95] 始まりの季节
[01:09.64]
[01:11.01] 踊る胸の中
[01:16.09] 楽しみと不安
[01:20.33] 落ち着かない私を
[01:24.93] 真隣の机から…。
[01:31.55]
[01:31.88] 谁かが笑う
[01:34.71] 知らない笑颜
[01:37.07] 「何が可笑しいの?」と闻いた
[01:42.07] 「大丈夫だよ、仆も一绪さ」
[01:46.44] 震えるその肩
[01:52.28] 笑い合えた君は…
[01:56.60] 初めての友达
[02:03.31]
[02:31.09] そよぐ春风が
[02:36.24] 时を流してく
[02:40.57] 若叶が生る様に
[02:46.05] 芽生えてく想い
[02:52.01]
[02:53.06] 授业时间でも
[02:58.22] 终わらない会话
[03:02.54] ふたりの内绪みたく
[03:07.12] 教科书に隠れながら…
[03:13.68]
[03:13.97] 好きになってく
[03:16.81] どうしてだろう
[03:19.19] 君を知る程に强く
[03:24.05] 傍にいたい
[03:26.25] 放课后ひとり寄せ合った机
[03:34.34] めぐり逢えた君に
[03:38.77] 初めての片想い
[03:45.48]
[04:25.33] 心に舞う花びら
[04:29.86] 初恋の印
[04:34.66] 桜色に染まってゆく
[04:39.51] 今君へと
[04:44.86] 心に舞う花びら
[04:49.31] 初恋の印
[04:54.22] いつか桜の様に咲いてみたい
[05:01.05] き っ と…
[05:03.40]
[05:03.54] 私が笑う
[05:06.25] 君の傍で
[05:08.73] 「何が可笑しいの?」と言われ
[05:13.61] 「大丈夫だよ、何でもない」
[05:18.01] 震えるこの胸
[05:23.91] 笑い合えた君は…
[05:28.29] 初めての友达
[05:32.55] そして
[05:33.39] めぐり逢えた君に
[05:37.85] 初めての片想い
[05:45.70]
[06:13.51] END
[06:16.85]

拼音

[00:49.04] chuāng wǔ yīng
[00:54.18] zhēn xīn jiào shì
[00:58.51] xīn zhì fú
[01:03.95] shǐ jì jié
[01:09.64]
[01:11.01] yǒng xiōng zhōng
[01:16.09] lè bù ān
[01:20.33] luò zhe sī
[01:24.93] zhēn lín jī.
[01:31.55]
[01:31.88] shuí xiào
[01:34.71] zhī xiào yán
[01:37.07] hé kě xiào? wén
[01:42.07] dà zhàng fū pū yī xù
[01:46.44] zhèn jiān
[01:52.28] xiào hé jūn
[01:56.60] chū yǒu dá
[02:03.31]
[02:31.09] chūn fēng
[02:36.24] shí liú
[02:40.57] ruò yè shēng yàng
[02:46.05] yá shēng xiǎng
[02:52.01]
[02:53.06] shòu yè shí jiān
[02:58.22] zhōng huì huà
[03:02.54] nèi xù
[03:07.12] jiào kē shū yǐn
[03:13.68]
[03:13.97] hǎo
[03:16.81]
[03:19.19] jūn zhī chéng qiáng
[03:24.05] bàng
[03:26.25] fàng kè hòu jì hé jī
[03:34.34] féng jūn
[03:38.77] chū piàn xiǎng
[03:45.48]
[04:25.33] xīn wǔ huā
[04:29.86] chū liàn yìn
[04:34.66] yīng sè rǎn
[04:39.51] jīn jūn
[04:44.86] xīn wǔ huā
[04:49.31] chū liàn yìn
[04:54.22] yīng yàng xiào
[05:01.05]
[05:03.40]
[05:03.54] sī xiào
[05:06.25] jūn bàng
[05:08.73] hé kě xiào? yán
[05:13.61] dà zhàng fū hé
[05:18.01] zhèn xiōng
[05:23.91] xiào hé jūn
[05:28.29] chū yǒu dá
[05:32.55]
[05:33.39] féng jūn
[05:37.85] chū piàn xiǎng
[05:45.70]
[06:13.51] END
[06:16.85]

歌词大意

[00:49.04] chuāng wài fēi wǔ de yīng huā
[00:54.18] zhǎn xīn de jiào shì
[00:58.51] quán xīn de xiào fú
[01:03.95] wàn wù shēng zhǎng de jì jié
[01:11.01] huó yuè de xīn zhōng
[01:16.09] huái zhe kuài lè hé bù ān
[01:20.33] bù ān níng de wǒ zuò zhe
[01:24.93] cóng páng biān de zhuō zi chuán lái
[01:31.88] yǒu shuí zài xiào zhe
[01:34.71] shì yí gè mò shēng de xiào róng
[01:37.07] " yǒu shén me hǎo xiào de?" wǒ wèn dào
[01:42.07] " bié dān xīn la, wǒ hé nǐ xīn qíng shì yí yàng de"
[01:46.44] wǒ chàn dǒu de nà shuāng jiān
[01:52.28] duì zhe wǒ xiào de nǐ
[01:56.60] shì wǒ de dì yī wèi péng yǒu
[02:31.09] yáo yè de chūn fēng
[02:36.24] shí jiān zài liú shì
[02:40.57] rú tóng nèn yè jié guǒ nà yàng
[02:46.05] méng shēng le nà yàng de xiǎng fǎ
[02:53.06] jí shǐ shì shàng kè shí jiān
[02:58.22] wǒ men yǒu zhe liáo bù jìn de huà tí
[03:02.54] jiù xiàng liǎng rén de mì mì
[03:07.12] yǐn cáng zài jiào kē shū zhī zhōng
[03:13.97] màn màn xǐ huān shàng nǐ le
[03:16.81] wèi shí me huì zěn yàng ne
[03:19.19] yuè shì liǎo jiě nǐ
[03:24.05] biàn yuè xiǎng zài nǐ shēn biān
[03:26.25] fàng xué hòu dú zì kào zài zhuō zi shàng
[03:34.34] yǔ nǐ xiāng yù xiè hòu
[03:38.77] shì wǒ chū cì de dān xiàng sī
[04:25.33] xīn lǐ piāo wǔ de huā bàn
[04:29.86] shì chū liàn de yìn jì
[04:34.66] jiàn jiān rǎn chéng yīng huā fěn
[04:39.51] cǐ kè xiàng nǐ
[04:44.86] xīn lǐ piāo wǔ de huā bàn
[04:49.31] shì chū liàn de yìn jì
[04:54.22] zhōng yǒu yì tiān yǒu rú yīng huā shèng kāi
[05:01.05] yí dìng
[05:03.54] wǒ zài nǐ de shēn páng
[05:06.25] huān xiào zhe
[05:08.73] " yǒu shén me hǎo xiào de?" xiàng wǒ wèn dào
[05:13.61] " méi shì ér la, zhǐ shì xiào xiào ér yǐ"
[05:18.01] wǒ chàn dǒu de zhè kē xīn
[05:23.91] duì zhe wǒ xiào de nǐ
[05:28.29] shì wǒ de dì yī wèi péng yǒu
[05:32.55] rán hòu jiù shì
[05:33.39] yǔ nǐ xiāng yù xiè hòu
[05:37.85] shì wǒ chū cì de dān xiàng sī
[06:13.51] zhōng