またね(M@STER VERSION)

歌曲 またね(M@STER VERSION)
歌手 The IDOLM@STER
专辑 THE iDOLM@STER BEST OF 765+876=!! Vol.3

歌词

[00:03.56] 君と偶然話した雨の帰り道
[00:24.88] ふたりで走ってた傘なくても楽しかった
[00:42.59]
[00:43.63] あの日初めて知った 隣のクラスに
[00:53.13]
[00:56.20] いたなんて 運命だね?
[01:00.67] 約束したわけじゃないけど
[01:04.80]
[01:06.04] 週に一度のメール
[01:10.69]
[01:11.45] 会わない週末の報告
[01:16.86]
[01:20.55] 毎日約束なんてしなくても
[01:26.71]
[01:27.59] 会えたね…でも、それは卒業まででした
[01:39.55]
[01:44.34] 君と初めて話した日は宝物
[02:01.45]
[02:02.75] あの日出会わなければ 今も知らないまま
[02:11.94]
[02:15.37] 奇跡だね 不思議だね?
[02:19.82] 約束したわけじゃないけど
[02:23.88]
[02:25.13] 週に一度のメール
[02:29.82]
[02:30.52] 今も続いている報告
[02:36.32]
[02:39.40] ほんとは思い出よりも仕事よりも
[02:45.77]
[02:46.67] 聞きたい…いま、大切な人はいますか?
[02:58.49]
[03:20.70] 奇跡だね 不思議だね
[03:25.07]
[03:29.00] 「またね」って別れた卒業式
[03:33.37]
[03:34.68] もう2ヵ月前だけど
[03:39.31]
[03:40.19] あれから一度でも会えない
[03:46.17]
[03:48.88] このままメールもいつの日か途絶えて
[03:55.37]
[03:56.25] 同窓会で「ひさしぶり!」なんて言うのかな…
[04:08.61]
[04:09.94] 「またね」って別れたあの日から
[04:14.32]
[04:15.38] 言えない…いま、大切な人は君だって…

拼音

[00:03.56] jūn ǒu rán huà yǔ guī dào
[00:24.88] zǒu sǎn lè
[00:42.59]
[00:43.63] rì chū zhī lín
[00:53.13]
[00:56.20] yùn mìng?
[01:00.67] yuē shù
[01:04.80]
[01:06.04] zhōu yí dù
[01:10.69]
[01:11.45] huì zhōu mò bào gào
[01:16.86]
[01:20.55] měi rì yuē shù
[01:26.71]
[01:27.59] huì zú yè
[01:39.55]
[01:44.34] jūn chū huà rì bǎo wù
[02:01.45]
[02:02.75] rì chū huì jīn zhī
[02:11.94]
[02:15.37] qí jī bù sī yì?
[02:19.82] yuē shù
[02:23.88]
[02:25.13] zhōu yí dù
[02:29.82]
[02:30.52] jīn xu bào gào
[02:36.32]
[02:39.40] sī chū shì shì
[02:45.77]
[02:46.67] wén dà qiè rén?
[02:58.49]
[03:20.70] qí jī bù sī yì
[03:25.07]
[03:29.00] bié zú yè shì
[03:33.37]
[03:34.68] 2 yuè qián
[03:39.31]
[03:40.19] yí dù huì
[03:46.17]
[03:48.88] rì tú jué
[03:55.37]
[03:56.25] tóng chuāng huì! yán
[04:08.61]
[04:09.94] bié rì
[04:14.32]
[04:15.38] yán dà qiè rén jūn

歌词大意

[00:03.56] yǔ nǐ ǒu rán zài xià yǔ huí jiā de lù shàng shuō huà
[00:24.88] liǎng gè rén yì qǐ bēn pǎo zhe jí shǐ méi yǒu sǎn yě hěn kāi xīn
[00:43.63] nà tiān wǒ dì yī cì zhī dào nǐ jiù zài páng biān de jiào shì
[00:56.20] zhè jiù shì mìng yùn le ba?
[01:00.67] suī rán méi yǒu zuò guò rèn hé yuē dìng
[01:06.04] měi zhōu yī cì de yóu jiàn
[01:11.45] méi yǒu jiàn miàn dí zhōu mò bào gào
[01:20.55] jí shǐ měi tiān méi yǒu yuē dìng
[01:27.59] dōu néng jiàn miàn rán ér, nà yě zhǐ shì zài bì yè zhī qián
[01:44.34] yǔ nǐ chū cì shuō huà de nà tiān shì wǒ de bǎo wù
[02:02.75] rú guǒ nà tiān méi yǒu yù jiàn nǐ zhì jīn yě bù zhī dào yǒu nǐ de cún zài
[02:15.37] zhè shì qí jī ba zhēn de bù kě sī yì?
[02:19.82] suī rán méi yǒu zuò guò rèn hé yuē dìng
[02:25.13] měi zhōu yī cì de yóu jiàn
[02:30.52] xiàn zài réng zài jì xù de bào gào
[02:39.40] bǐ qǐ huí yì hái shì gōng zuò wǒ zhēn de
[02:46.67] xiǎng tīng xià rú jīn, nǐ yǒu xīn ài de rén ma?
[03:20.70] zhè shì qí jī ba zhēn de bù kě sī yì?
[03:29.00] zài lí bié de bì yè diǎn lǐ shàng wǒ men xiāng hù dào bié:" zài huì le"
[03:34.68] yǐ jīng guò qù liǎng ge yuè le
[03:40.19] cóng nà zhī hòu wǒ men zài yě méi jiàn guò miàn le nǎ pà yī cì
[03:48.88] zhè yàng xià qù yóu jiàn yě zhōng yǒu yì tiān huì duàn jué
[03:56.25] zài tóng xué huì shàng dà jiā xiāng hù shuō le" hǎo jǐu bu jiàn!" de huà
[04:09.94] cóng xiāng hù dào bié:" zài huì le" de lí bié nà tiān qǐ
[04:15.38] yī zhí wú fǎ shuō chū kǒu rú jīn, wǒ zuì xīn ài de rén jiù shì nǐ