雨とアスファルト

歌曲 雨とアスファルト
歌手 40㍍P
专辑 シンタイソクテイ

歌词

[00:00.00] 作曲 : 40㍍P
[00:01.00] 作词 : 40㍍P
[00:08.19]
[00:10.66] 零れ落ちた涙
[00:15.08] 受け止めた君の手をすり抜け
[00:20.73] 堅いアスファルトに
[00:25.21] 叩きつけられながら消えてく
[00:30.38]
[00:30.79] そこに在るモノさえ
[00:35.33] 信じることはできない癖に
[00:40.99] そこに無い何かに
[00:45.32] 救いを求めて目を瞑(つむ)った
[00:50.64]
[00:51.04] 生まれ変わるその日を 信じて
[00:58.38] 目に映るものすべて
[01:03.49] 遮断して息を吸った
[01:08.77]
[01:09.05] 抱えきれないほどの現実を
[01:12.88] この手で壊してしまえたら
[01:18.54] 君が僕の感情を切り裂いた
[01:23.18] 言葉も忘れてしまえるかな
[01:29.71]
[01:39.92] 砕け散った僕に
[01:44.20] 容赦なく降り注ぐ雨粒
[01:49.77] 君のその涙と
[01:54.23] 混ざり合い川になり流れる
[01:59.35]
[01:59.68] 誰かの悲しみなど いつかは
[02:07.19] 空を彷徨う風になって
[02:13.18] 消える 場所を探す
[02:17.21]
[02:17.38] 君の名前を僕は叫んだ
[02:22.02] 例え届かない声だとしても
[02:27.09] いつか誰かをその手で愛し
[02:32.10] いつも誰かをその手で守れるように
[02:41.01]
[03:07.63] 数えきれないほどの偶然と
[03:12.73] 数えきれないほどの必然が
[03:17.59] 君と僕の存在を引き裂いて
[03:21.95] 孤独を分け与えていった
[03:28.04]
[03:28.23] 抱えきれないほどの現実を
[03:31.88] この手で壊してしまえたら
[03:38.16] 君が僕の感情を切り裂いた言葉も
[03:44.41] 忘れてしまえるかな
[03:48.21] 抱えきれないほどの 現実 げんそうを
[03:52.09] この手で壊してしまっても
[03:58.32] 君が最後にひとつだけくれた言葉だけは
[04:07.09] 忘れないままで

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : 40 P
[00:01.00] zuò cí : 40 P
[00:08.19]
[00:10.66] líng luò lèi
[00:15.08] shòu zhǐ jūn shǒu bá
[00:20.73] jiān
[00:25.21] kòu xiāo
[00:30.38]
[00:30.79] zài
[00:35.33] xìn pǐ
[00:40.99] wú hé
[00:45.32] jiù qiú mù míng
[00:50.64]
[00:51.04] shēng biàn rì xìn
[00:58.38] mù yìng
[01:03.49] zhē duàn xī xī
[01:08.77]
[01:09.05] bào xiàn shí
[01:12.88] shǒu huài
[01:18.54] jūn pú gǎn qíng qiè liè
[01:23.18] yán yè wàng
[01:29.71]
[01:39.92] suì sàn pú
[01:44.20] róng shè jiàng zhù yǔ lì
[01:49.77] jūn lèi
[01:54.23] hùn hé chuān liú
[01:59.35]
[01:59.68] shuí bēi
[02:07.19] kōng páng huáng fēng
[02:13.18] xiāo chǎng suǒ tàn
[02:17.21]
[02:17.38] jūn míng qián pú jiào
[02:22.02] lì jiè shēng
[02:27.09] shuí shǒu ài
[02:32.10] shuí shǒu shǒu
[02:41.01]
[03:07.63] shù ǒu rán
[03:12.73] shù bì rán
[03:17.59] jūn pú cún zài yǐn liè
[03:21.95] gū dú fēn yǔ
[03:28.04]
[03:28.23] bào xiàn shí
[03:31.88] shǒu huài
[03:38.16] jūn pú gǎn qíng qiè liè yán yè
[03:44.41] wàng
[03:48.21] bào xiàn shí
[03:52.09] shǒu huài
[03:58.32] jūn zuì hòu yán yè
[04:07.09] wàng

歌词大意

[00:08.19]
[00:10.66] yǒng chū de lèi shuǐ
[00:15.08] cóng nǐ yǎn miàn dí zhǐ féng zhōng huá luò
[00:20.73] luò zài jiān yìng de bǎi yóu lù miàn hòu
[00:25.21] zhú jiàn xiāo shī
[00:30.38]
[00:30.79] míng míng lián cún zài yú nà de shì wù
[00:35.33] yě wú fǎ xiāng xìn
[00:40.99] què jǐn bì shuāng yǎn
[00:45.32] duì zhe xū wú zhī wù qí qiú zhěng jiù
[00:50.64]
[00:51.04] jiān xìn zhuó zhòng shēng zhī rì
[00:58.38] zǔ duàn le yǎn lǐ yìng zhào de yī qiè
[01:03.49] shēn shēn hū xī
[01:08.77]
[01:09.05] rú guǒ yòng zhè shuāng shǒu jiāng
[01:12.88] yáo bù kě jí de xiàn shí pò huài de huà
[01:18.54] jiù néng jiāng hěn hěn sī liè wǒ nèi xīn de nǐ de huà yǔ
[01:23.18] quán bù yí wàng le ba
[01:29.71]
[01:39.92] duì zhe fēn bēng lí xī de wǒ
[01:44.20] háo bù liú qíng jiàng xià de qīng pén dà yǔ
[01:49.77] yǔ nǐ de lèi shuǐ
[01:54.23] xiāng hù huì jí chéng hé shuǐ liú shì
[01:59.35]
[01:59.68] tā rén de bēi shāng yě zǒng yǒu yì tiān
[02:07.19] huì chéng wéi sì chù pái huái de fēng
[02:13.18] zhǎo xún xiāo shì de chǎng suǒ
[02:17.21]
[02:17.38] wǒ hū hǎn zhe nǐ de míng zì
[02:22.02] jí shǐ shì chuán dá bú dào de shēng yīn
[02:27.09] yě qí dǎo zhe zǒng yǒu yì tiān nà shuāng shǒu néng ài zhe shuí
[02:32.10] zǒng yǒu yì tiān nà shuāng shǒu néng shǒu hù zhe shuí
[02:41.01]
[03:07.63] shì wú yǐ shù jì de ǒu rán
[03:12.73] yǔ wú yǐ shù jì de bì rán
[03:17.59] fēn liè le nǐ wǒ zhī jiān de cún zài
[03:21.95] jǐ yǔ le děng liàng de gū dú
[03:28.04]
[03:28.23] rú guǒ yòng zhè shuāng shǒu jiāng
[03:31.88] yáo bù kě jí de xiàn shí pò huài de huà
[03:38.16] jiù néng jiāng hěn hěn sī liè wǒ nèi xīn de nǐ de huà yǔ
[03:44.41] quán bù yí wàng le ba
[03:48.21] jiù suàn yòng zhè shuāng shǒu
[03:52.09] jiāng yáo bù kě jí de xiàn shí pò huài
[03:58.32] wǒ yǒng yuǎn bú huì wàng jì nǐ gěi wǒ de
[04:07.09] zuì hòu yī jù huà