テーマ

歌曲 テーマ
歌手 ヤプーズ
专辑 Dadada Ism

歌词

[00:00.000] 作词 : 戸川 純
[00:01.000] 作曲 : 戸川 純
[00:02.000] 编曲 : ヤプーズ
[00:24.873] ぜんぜん知らない人から
[00:27.532] 大嫌いだって言われちった
[00:30.715] はじめて逢っていきなり
[00:33.385] 大嫌いだって言われた
[00:36.572] それはあたしらが
[00:39.224] ヤプーズだからよ
[00:41.347]
[00:41.875] Hey,Hey, wanna be somebody else.
[00:44.802] But, maybe I love me.(I love me)
[00:47.987] So,like a rolling stone or
[00:50.641] like a rolling rugby ball.(Y・A・P)
[00:55.150]
[01:08.443] いろいろどっかの雑誌が
[01:11.099] 天才だのって書いたんだぜ
[01:14.008] まわりの人やそのすじの人に
[01:16.947] とっつきにくいと言われる
[01:19.863] それはあたしらが
[01:22.784] ヤプーズだからよ
[01:24.642]
[01:25.437] hey,Hey, wanna be somebody else.
[01:28.361] But, maybe I love me.(I love me)
[01:31.012] Honey, like a rolling stone or
[01:34.203] like a rolling snow ball.(Y・A・P)
[01:51.127]
[01:51.674] もしも あたしらに
[01:54.594] 悪意が見えたとしたって
[01:57.501] おぼえておいて
[01:59.371] あなたにじゃないわ フェイクでチープなドラマよ
[02:03.349] 単にあたしらが
[02:06.008] ヤプーズなだけよ
[02:08.401]
[02:08.931] Hey,Hey,wanna be somebody else.
[02:11.584] But, maybe I love me.(I love me)
[02:14.505] Sugar, like a rolling stone or
[02:17.694] like a rolling one ¥en coin.(Y・A・P)
[02:20.615]
[02:27.269] Hey,Hey, wanna be somebody else.
[02:29.123] But, maybe I love me.
[02:32.297] like a rolling rugby ball.
[02:34.961] Yes, must I love me.

拼音

[00:00.000] zuò cí : hù chuān chún
[00:01.000] zuò qǔ : hù chuān chún
[00:02.000] biān qǔ :
[00:24.873] zhī rén
[00:27.532] dà xián yán
[00:30.715] féng
[00:33.385] dà xián yán
[00:36.572]
[00:39.224]
[00:41.347]
[00:41.875] Hey, Hey, wanna be somebody else.
[00:44.802] But, maybe I love me. I love me
[00:47.987] So, like a rolling stone or
[00:50.641] like a rolling rugby ball. Y A P
[00:55.150]
[01:08.443] zá zhì
[01:11.099] tiān cái shū
[01:14.008] rén rén
[01:16.947] yán
[01:19.863]
[01:22.784]
[01:24.642]
[01:25.437] hey, Hey, wanna be somebody else.
[01:28.361] But, maybe I love me. I love me
[01:31.012] Honey, like a rolling stone or
[01:34.203] like a rolling snow ball. Y A P
[01:51.127]
[01:51.674]  
[01:54.594] è yì jiàn
[01:57.501]
[01:59.371]
[02:03.349] dān
[02:06.008]
[02:08.401]
[02:08.931] Hey, Hey, wanna be somebody else.
[02:11.584] But, maybe I love me. I love me
[02:14.505] Sugar, like a rolling stone or
[02:17.694] like a rolling one en coin. Y A P
[02:20.615]
[02:27.269] Hey, Hey, wanna be somebody else.
[02:29.123] But, maybe I love me.
[02:32.297] like a rolling rugby ball.
[02:34.961] Yes, must I love me.

歌词大意

[00:24.873] wán quán bù rèn shi de rén
[00:27.532] shuō fēi cháng tǎo yàn wǒ men
[00:30.715] dì yī cì jiàn miàn dí rén
[00:33.385] yě tū rán shuō fēi cháng tǎo yàn wǒ men
[00:36.572] nà shi yīn wèi
[00:39.224] wǒ men shì Yapoos!
[00:41.347]
[00:41.875] hēi xiǎng chéng wéi bié rén
[00:44.802] bù guò yě xǔ wǒ ài wǒ zì jǐ
[00:47.987] suǒ yǐ, xiàng yí kuài gǔn shí
[00:50.641] huò zhě xiàng yī kē gǔn dòng de gǎn lǎn qiú yé!
[00:55.150]
[01:08.443] jǐn guǎn wú shù de zá zhì
[01:11.099] dōu xiě dào wǒ men shì tiān cái
[01:14.008] dàn shì shēn biān de rén hé nèi xiē zuò zhě
[01:16.947] dōu jué de wǒ men hěn nán xiāng chǔ
[01:19.863] nà shi yīn wèi
[01:22.784] wǒ men kě shì Yapoos!
[01:24.642]
[01:25.437] hēi xiǎng chéng wéi bié rén
[01:28.361] bù guò yě xǔ wǒ ài wǒ zì jǐ
[01:31.012] qīn ài de, xiàng yí kuài gǔn shí
[01:34.203] huò zhě xiàng yī kē gǔn dòng de gǎn lǎn qiú yé!
[01:51.127]
[01:51.674] rú guǒ shuō zài wǒ men shēn shàng
[01:54.594] jí shǐ kàn dào le mǒu xiē è yì
[01:57.501] qǐng jì zhù
[01:59.371] zhèi xiē xū wěi hé xì jù huà de bēi liè bìng bú shì zhēn duì nǐ de
[02:03.349] jǐn jǐn shì yīn wèi
[02:06.008] wǒ men kě shì Yapoos a!
[02:08.401]
[02:08.931] hēi xiǎng chéng wéi bié rén
[02:11.584] bù guò yě xǔ wǒ ài wǒ zì jǐ
[02:14.505] āi yā, xiàng yí kuài gǔn shí
[02:17.694] huò zhě xiàng yī méi gǔn dòng de yī yuán yìng bì yé!
[02:20.615]
[02:27.269] hēi xiǎng chéng wéi bié rén
[02:29.123] bù guò yě xǔ wǒ ài wǒ zì jǐ
[02:32.297] rú tóng yī kē gǔn dòng de gǎn lǎn qiú
[02:34.961] méi cuò wǒ yí dìng dé ài zì jǐ