Actress Game!

歌曲 Actress Game!
歌手 小倉唯
专辑 キャラクターソング vol.6 ~宝生柚璃奈~

歌词

[00:19.910] エスコートしますわね、あなたの好きな笑顔で
[00:25.260] 踊るような足取りも、あなたの好きな仕草で
[00:31.100] ミスリードしてるだけ、わたくしの好きなように
[00:36.820] 欺いてあげますわ、わたくしの演技力で
[00:42.900] 心という壁の向こう側の舞台(ステージ)の (幕があがる)
[00:51.350] どんな物語(ストーリー)、お魅せしましょうか?
[00:56.590] あなたが望む『わたくし』を纏って
[01:03.250] 演じますわね、It's just a Actress Game!
[01:08.310] ホントの気持ち誰にもみせませんわ…
[01:14.000] まだゲームは始まったばかり、さあどうします?
[01:23.000] It's your turn!
[01:38.290] 振り向いた表情は、誰かの好きな笑顔で
[01:43.850] 演じてるわけじゃない、素直さに胸が疼く
[01:49.630] 心という壁の向こう側の舞台裏 (誰といるの?)
[01:58.300] そんな醜聞(スキャンダル)、気になりませんわ…
[02:03.530] あなたの欲しい『わたくし』着飾って
[02:09.260] 演じてるだけ、The only game in town!
[02:21.320] そう、あなたが振り向いてしまうその日まで
[02:29.820] Play this game!
[02:58.840] あなたが望む『わたくし』演じきって
[03:04.550] 愛してしまった、It's not a Actress Game!
[03:10.530] 裸の気持ち知ってほしくなったんです
[03:17.130] ねえ、カーテンコール…… 迎えてあなたの舞台(ステージ)へGame Over!

拼音

[00:19.910] hǎo xiào yán
[00:25.260] yǒng zú qǔ hǎo shì cǎo
[00:31.100] hǎo
[00:36.820] qī yǎn jì lì
[00:42.900] xīn bì xiàng cè wǔ tái mù
[00:51.350] wù yǔ mèi?
[00:56.590] wàng chán
[01:03.250] yǎn It' s just a Actress Game!
[01:08.310] qì chí shuí
[01:14.000] shǐ?
[01:23.000] It' s your turn!
[01:38.290] zhèn xiàng biǎo qíng shuí hǎo xiào yán
[01:43.850] yǎn sù zhí xiōng téng
[01:49.630] xīn bì xiàng cè wǔ tái lǐ shuí?
[01:58.300] chǒu wén qì
[02:03.530] yù zhe shì
[02:09.260] yǎn The only game in town!
[02:21.320] zhèn xiàng rì
[02:29.820] Play this game!
[02:58.840] wàng yǎn
[03:04.550] ài It' s not a Actress Game!
[03:10.530] luǒ qì chí zhī
[03:17.130] yíng wǔ tái Game Over!

歌词大意

[00:19.910] shēn wéi nǐ de hù huā shǐ zhě yòng nǐ xǐ huān de xiào róng kàn zhe nǐ
[00:25.260] xiàng wǔ dǎo yí yàng de bù fá zuò zhe nǐ xǐ huān de dòng zuò
[00:31.100] zhè zhǐ shì yí gè wù huì zhǐ shì wèi le wǒ xǐ huān de nǐ
[00:36.820] wǒ yòng wǒ de yǎn jì qī piàn le nǐ
[00:42.900] xīn zhōng de gé hé xiàng wǔ tái yí dòng de fāng xiàng yǒu yī zhāng mù bù
[00:51.350] zěn yàng de gù shì cái néng xī yǐn nǐ ne
[00:56.590] wǒ chuān zhe nǐ xǐ huān de
[01:03.250] yǎn jì jiù jǐn jǐn shì yí gè nǚ yǎn yuán yóu xì
[01:08.310] zhēn zhèng de gǎn qíng bù ràng rèn hé rén zhī dào
[01:14.000] yóu xì cái gāng gāng kāi shǐ nǐ gāi zěn me bàn ne?
[01:23.000] lún dào nǐ le yō
[01:38.290] nǐ huí tóu de biǎo qíng shì shuí xǐ huān de xiào róng a
[01:43.850] duì tiān zhēn de nǐ shuǎ bǎ xì wǒ de xīn huì téng de
[01:49.630] xīn zhōng de gé hé xiàng wǔ tái hòu miàn yí dòng yǒu shuí zài nà ma?
[01:58.300] nà yàng de chǒu wén wǒ cái bú huì zài hu
[02:03.530] wǒ chuān zhe nǐ xǐ huān de fú zhuāng
[02:09.260] zhè jǐn jǐn shì yǎn xì yóu xì zài zhè xiǎo zhèn lǐ kāi shǐ le
[02:21.320] wǒ děng zhe nǐ zhuǎn shēn de nà yì tiān
[02:29.820] kāi shǐ yóu xì ba
[02:58.840] wǒ yī zhí bàn yǎn chéng nǐ xǐ huān de yàng zi
[03:04.550] wǒ ài zhe nǐ yō zhè bú shì yí gè nǚ yǎn yuán yóu xì
[03:10.530] wǒ xiǎng ràng nǐ zhī dào wǒ zhēn shí de gǎn qíng
[03:17.130] nà xiè mù de zhǎng shēng cóng wǔ tái yíng jiē zhe nǐ yóu xì jié shù le