偿い

歌曲 偿い
歌手 さだまさし
专辑 さだの素~さだまさしベスト・初级入门编~

歌词

[ti:償い]
[ar:さだまさし]
[al:偝偩偺慺~偝偩傑偝偟儀僗僩丒弶?擖??~ (MASASHI SADA-ULTRA SUPER MIRACLE BEST 3CDs BOX)]
[00:17.32] 月末になるとゆうちゃんは薄い給料袋の封も切らずに
[00:28.56] 必ず横町の角にある郵便局へとび込んでゆくのだった
[00:39.71] 仲間はそんな彼をみてみんな貯金が趣味のしみったれた奴だと
[00:50.57] 飲んだ勢いで嘲笑ってもゆうちゃんはニコニコ笑うばかり
[00:59.43]
[01:02.12] 僕だけが知っているのだ彼はここへ来る前にたった一度だけ
[01:13.13] たった一度だけ哀しい誤ちを犯してしまったのだ
[01:24.40] 配達帰りの雨の夜横断歩道の人影に
[01:35.15] ブレーキが間にあわなかった彼はその日とても疲れてた
[01:44.12]
[01:46.50] 人殺しあんたを許さないと彼をののしった
[01:51.93] 被害者の奥さんの涙の足元で
[01:57.53] 彼はひたすら大声で泣き乍ら
[02:03.08] ただ頭を床にこすりつけるだけだった
[02:09.95]
[02:10.97] それから彼は人が変わった何もかも
[02:17.63] 忘れて働いて働いて
[02:23.07] 償いきれるはずもないがせめてもと
[02:28.81] 毎月あの人に仕送りをしている
[02:36.80]
[02:45.54] 今日ゆうちゃんが僕の部屋へ泣き乍ら走り込んで来た
[02:56.07] しゃくりあげ乍ら彼は一通の手紙を抱きしめていた
[03:07.61] それは事件から数えてようやく七年目に初めて
[03:18.94] あの奥さんから初めて彼宛に届いた便り
[03:27.27]
[03:29.98] 「ありがとうあなたの優しい気持ちはとてもよくわかりました
[03:41.00] だからどうぞ送金はやめて下さいあなたの文字を見る度に
[03:52.03] 主人を思い出して辛いのですあなたの気持ちはわかるけど
[04:03.51] それよりどうかもうあなたご自身の人生をもとに戻してあげて欲しい」
[04:12.86]
[04:15.24] 手紙の中身はどうでもよかったそれよりも
[04:20.59] 償いきれるはずもないあの人から
[04:26.25] 返事が来たのがありがたくてありがたくて
[04:31.64] ありがたくて　ありがたくて　ありがたくて
[04:38.39]
[04:39.81] 神様って思わず僕は叫んでいた
[04:45.60] 彼は許されたと思っていいのですか
[04:51.14] 来月も郵便局へ通うはずの
[04:56.67] やさしい人を許してくれてありがとう
[05:01.30]
[05:02.45] 人間って哀しいねだってみんなやさしい
[05:08.00] それが傷つけあってかばいあって
[05:13.44] 何だかもらい泣きの涙がとまらなくて
[05:18.83] とまらなくて　とまらなくて　とまらなくて

拼音

ti: cháng
ar:
al: bèi fù zá lóu bèi fù jié bèi huáng yí láo xiàn chǒu jiàng? kā?? MASASHI SADAULTRA SUPER MIRACLE BEST 3CDs BOX
[00:17.32] yuè mò báo gěi liào dài fēng qiè
[00:28.56] bì héng tīng jiǎo yóu biàn jú ru
[00:39.71] zhòng jiān bǐ zhù jīn qù wèi nú
[00:50.57] yǐn shì cháo xiào xiào
[00:59.43]
[01:02.12] pú zhī bǐ lái qián yí dù
[01:13.13] yí dù āi wù fàn
[01:24.40] pèi dá guī yǔ yè héng duàn bù dào rén yǐng
[01:35.15] jiān bǐ rì pí
[01:44.12]
[01:46.50] rén shā xǔ bǐ
[01:51.93] bèi hài zhě ào lèi zú yuán
[01:57.53] bǐ dà shēng qì zhà
[02:03.08] tóu chuáng
[02:09.95]
[02:10.97] bǐ rén biàn hé
[02:17.63] wàng dòng dòng
[02:23.07] cháng
[02:28.81] měi yuè rén shì sòng
[02:36.80]
[02:45.54] jīn rì pú bù wū qì zhà zǒu ru lái
[02:56.07] zhà bǐ yī tòng shǒu zhǐ bào
[03:07.61] shì jiàn shù qī nián mù chū
[03:18.94] ào chū bǐ wǎn jiè biàn
[03:27.27]
[03:29.98] yōu qì chí
[03:41.00] sòng jīn xià wén zì jiàn dù
[03:52.03] zhǔ rén sī chū xīn qì chí
[04:03.51] zì shēn rén shēng tì yù
[04:12.86]
[04:15.24] shǒu zhǐ zhōng shēn
[04:20.59] cháng rén
[04:26.25] fǎn shì lái
[04:31.64] 　　
[04:38.39]
[04:39.81] shén yàng sī pú jiào
[04:45.60] bǐ xǔ sī
[04:51.14] lái yuè yóu biàn jú tōng
[04:56.67] rén xǔ
[05:01.30]
[05:02.45] rén jiān āi
[05:08.00] shāng
[05:13.44] hé qì lèi
[05:18.83] 　　

歌词大意

[00:17.32] dào le yuè dǐ xiǎo yòu lián báo báo de gōng zī dài yě bù dǎ kāi
[00:28.56] bì dìng huì pǎo dào hú tòng guǎi jiǎo de yóu jú qù
[00:39.71] zài tóng shì men yǎn zhōng tā jiù shì yí gè ài cún qián de xiǎo qì guǐ
[00:50.57] jiè zhe jiǔ qì cháo xiào tā shí xiǎo yòu yě zǒng shì xiào mī mī de
[01:02.12] zhǐ yǒu wǒ zhī dào tā lái zhè zhī qián zhǐ yǒu yī cì
[01:13.13] zhǐ yǒu yī cì fàn le yí gè bēi āi de cuò wù
[01:24.40] zài yí gè sòng wán huò huí jiā de yǔ yè dāng kàn jiàn rén xíng héng dào shàng yī ge rén yǐng shí
[01:35.15] yǐ lái bù jí cǎi xià shā chē nà tiān tā shí zài tài pí bèi le
[01:46.50] zài nù mà zhe tā shì gè bù kě kuān shù de xiōng shǒu de
[01:51.93] bèi hài zhě nà bēi shāng yù jué de qī zǐ de jiǎo gēn qián
[01:57.53] tā zhǐ shì gù zhe háo táo dà kū
[02:03.08] jiāng tóu jǐn tiē zài dì bǎn shàng
[02:10.97] zhī hòu tā zhěng gè rén dōu biàn le
[02:17.63] zhǐ zhī dào wàng wǒ dì gōng zuò zhe gōng zuò zhe
[02:23.07] suī rán yú shì wú bǔ dàn zhì shǎo
[02:28.81] měi gè yuè gěi nà gè rén jì qù shēng huó bǔ tiē
[02:45.54] jīn tiān xiǎo yòu biān kū zhuó biān pǎo jìn wǒ de fáng jiān
[02:56.07] chōu qì de tā jǐn bào zhe yī fēng xìn
[03:07.61] zì cóng nà jiàn shì guò hòu qī nián zhè shì dì yī cì
[03:18.94] dì yī cì shōu dào nà gè rén qī zǐ jì lái de xìn
[03:29.98] " xiè xiè nǐ nǐ de shàn yì wǒ yǐ jīng hěn míng bái le
[03:41.00] suǒ yǐ qǐng nǐ bú yào zài jì qián lái le yīn wèi měi cì kàn dào nǐ de wén zì shí
[03:52.03] wǒ dōu huì xiǎng qǐ wǒ de zhàng fū ér nán guò suī rán wǒ míng bái nǐ de xīn qíng
[04:03.51] dàn xiāng bǐ qǐ lái wǒ gèng xī wàng nǐ néng gòu huí dào nǐ yuán běn de rén shēng"
[04:15.24] bǐ qǐ xìn de nèi róng běn shēn
[04:20.59] néng gòu cóng yú shì wú bǔ de nà gè rén nà lǐ
[04:26.25] huò dé huí xìn zhè jiàn shì gèng ràng rén zhí de gǎn xiè
[04:31.64] xiè xiè nǐ men xiè xiè nǐ men xiè xiè nǐ men
[04:39.81] " shén a" wǒ bù jīn jiào le chū lái
[04:45.60] shì bú shì kě yǐ rèn wéi tā bèi kuān shù le ne?
[04:51.14] xià gè yuè yòu gāi qù yóu jú le
[04:56.67] gǎn xiè nǐ kuān shù le yī kē shàn liáng de xīn
[05:02.45] rén jiān yǒu bēi qíng dàn shì dà jiā zǒng huái yǒu cí bēi zhī xīn
[05:08.00] jí shǐ shì shòu dào le shāng hài yě néng xiāng hù bāo róng
[05:13.44] bù jué jiān yǎn lèi shān rán ér xià tíng bù xià lái
[05:18.83] tíng bù xià lái tíng bù xià lái tíng bù xià lái