[00:01.40] | Same Sky |
[00:03.53] | SiM |
[00:06.70] | |
[00:09.03] | 作曲︰SiM |
[00:14.77] | |
[00:20.93] | |
[00:26.34] | (嗚呼、帰る術をとうに捨てた君は |
[00:32.24] | 夜が帰るのを待つフリで微笑みかける |
[00:38.21] | "ah I know what you want from me, close your eyes and kiss me" |
[00:44.18] | 命の音までも聞こえる程に |
[00:48.89] | |
[00:49.14] | 月灯りの下 二人結い交わした からっぽの言葉 |
[00:58.20] | you felt alive, I knew it's a lie |
[01:01.43] | just stop, stop talking |
[01:03.80] | お前だけ苦しいかのように 弱音吐くだけなら楽だろう |
[01:10.20] | tick-tack-toe is over |
[01:12.74] | |
[01:12.98] | ひと滴の毒で愛を汚して |
[01:17.96] | |
[01:18.29] | "I'm with you tonight, woo… I won't lie |
[01:30.10] | I'm with you tonight, woo… I won't lie" |
[01:41.43] | |
[01:41.70] | such a lie... |
[01:45.62] | |
[01:53.54] | "千の言葉より一度抱きしめて |
[01:59.07] | 声にすれば風と消えてしまうでしょう |
[02:05.02] | 生まれた事さえ罪というのなら |
[02:11.28] | いっそその手で息の根を止めて" |
[02:17.10] | |
[02:17.38] | "ひと滴の愛で毒を殺すの" |
[02:22.47] | |
[02:22.76] | "I'm with you tonight, woo… I won't lie |
[02:34.33] | I'm with you tonight, woo… I won' lie" |
[02:45.38] | |
[02:51.15] | how could you tell me such a lie? |
[03:03.28] | looking up at the same sky |
[03:05.62] | we were falling apart |
[03:10.34] | |
[03:13.26] | ひと滴の毒で愛を汚して |
[03:18.36] | how could you tell me such a lie that "I'm with you"?) |
[03:25.00] | |
[03:25.26] | woo… tonight |
[03:30.71] | woo… I won't lie |
[03:35.91] | I'm with you tonight |
[03:42.47] | woo… I won't lie |
[03:47.47] | |
[03:47.75] | I'm with you, woo… |
[03:53.23] | cuz tonight will never end |
[03:56.41] | if we can't be more than just friends |
[03:59.57] | you said "time passes by in vain" |
[04:04.83] | it's just different point of view |
[04:10.88] | fact and fable is much the same |
[04:16.24] | isn't it? |
[04:20.62] | |
[04:22.97] | |
[04:24.79] | SiM Taiwan |
[04:26.86] |
[00:01.40] | Same Sky |
[00:03.53] | SiM |
[00:06.70] | |
[00:09.03] | zuo qu SiM |
[00:14.77] | |
[00:20.93] | |
[00:26.34] | wu hu gui shu she jun |
[00:32.24] | ye gui dai wei xiao |
[00:38.21] | " ah I know what you want from me, close your eyes and kiss me" |
[00:44.18] | ming yin wen cheng |
[00:48.89] | |
[00:49.14] | yue deng xia er ren jie jiao yan ye |
[00:58.20] | you felt alive, I knew it' s a lie |
[01:01.43] | just stop, stop talking |
[01:03.80] | qian ku ruo yin tu le |
[01:10.20] | ticktacktoe is over |
[01:12.74] | |
[01:12.98] | di du ai wu |
[01:17.96] | |
[01:18.29] | " I' m with you tonight, woo I won' t lie |
[01:30.10] | I' m with you tonight, woo I won' t lie" |
[01:41.43] | |
[01:41.70] | such a lie... |
[01:45.62] | |
[01:53.54] | " qian yan ye yi du bao |
[01:59.07] | sheng feng xiao |
[02:05.02] | sheng shi zui |
[02:11.28] | shou xi gen zhi" |
[02:17.10] | |
[02:17.38] | " di ai du sha" |
[02:22.47] | |
[02:22.76] | " I' m with you tonight, woo I won' t lie |
[02:34.33] | I' m with you tonight, woo I won' lie" |
[02:45.38] | |
[02:51.15] | how could you tell me such a lie? |
[03:03.28] | looking up at the same sky |
[03:05.62] | we were falling apart |
[03:10.34] | |
[03:13.26] | di du ai wu |
[03:18.36] | how could you tell me such a lie that " I' m with you"? |
[03:25.00] | |
[03:25.26] | woo tonight |
[03:30.71] | woo I won' t lie |
[03:35.91] | I' m with you tonight |
[03:42.47] | woo I won' t lie |
[03:47.47] | |
[03:47.75] | I' m with you, woo |
[03:53.23] | cuz tonight will never end |
[03:56.41] | if we can' t be more than just friends |
[03:59.57] | you said " time passes by in vain" |
[04:04.83] | it' s just different point of view |
[04:10.88] | fact and fable is much the same |
[04:16.24] | isn' t it? |
[04:20.62] | |
[04:22.97] | |
[04:24.79] | SiM Taiwan |
[04:26.86] |
[00:01.40] | Same Sky |
[00:03.53] | SiM |
[00:06.70] | |
[00:09.03] | zuò qǔ SiM |
[00:14.77] | |
[00:20.93] | |
[00:26.34] | wū hū guī shù shě jūn |
[00:32.24] | yè guī dài wēi xiào |
[00:38.21] | " ah I know what you want from me, close your eyes and kiss me" |
[00:44.18] | mìng yīn wén chéng |
[00:48.89] | |
[00:49.14] | yuè dēng xià èr rén jié jiāo yán yè |
[00:58.20] | you felt alive, I knew it' s a lie |
[01:01.43] | just stop, stop talking |
[01:03.80] | qián kǔ ruò yīn tǔ lè |
[01:10.20] | ticktacktoe is over |
[01:12.74] | |
[01:12.98] | dī dú ài wū |
[01:17.96] | |
[01:18.29] | " I' m with you tonight, woo I won' t lie |
[01:30.10] | I' m with you tonight, woo I won' t lie" |
[01:41.43] | |
[01:41.70] | such a lie... |
[01:45.62] | |
[01:53.54] | " qiān yán yè yí dù bào |
[01:59.07] | shēng fēng xiāo |
[02:05.02] | shēng shì zuì |
[02:11.28] | shǒu xī gēn zhǐ" |
[02:17.10] | |
[02:17.38] | " dī ài dú shā" |
[02:22.47] | |
[02:22.76] | " I' m with you tonight, woo I won' t lie |
[02:34.33] | I' m with you tonight, woo I won' lie" |
[02:45.38] | |
[02:51.15] | how could you tell me such a lie? |
[03:03.28] | looking up at the same sky |
[03:05.62] | we were falling apart |
[03:10.34] | |
[03:13.26] | dī dú ài wū |
[03:18.36] | how could you tell me such a lie that " I' m with you"? |
[03:25.00] | |
[03:25.26] | woo tonight |
[03:30.71] | woo I won' t lie |
[03:35.91] | I' m with you tonight |
[03:42.47] | woo I won' t lie |
[03:47.47] | |
[03:47.75] | I' m with you, woo |
[03:53.23] | cuz tonight will never end |
[03:56.41] | if we can' t be more than just friends |
[03:59.57] | you said " time passes by in vain" |
[04:04.83] | it' s just different point of view |
[04:10.88] | fact and fable is much the same |
[04:16.24] | isn' t it? |
[04:20.62] | |
[04:22.97] | |
[04:24.79] | SiM Taiwan |
[04:26.86] |
[00:01.40] | |
[00:03.53] | |
[00:26.34] | 啊 早就放弃了回去方法的你 |
[00:32.24] | 微笑着装作晚上还要回家的样子 |
[00:38.21] | “我不知道你想从我身上得到什么,闭上眼吻我吧” |
[00:44.18] | 仿佛能够连生命的声音都能听到 |
[00:49.14] | 月光之下 两个人交换结下的 空洞的语言 |
[00:58.20] | 你感到生命的存在,我知道这是个谎言 |
[01:01.43] | 赶紧停下来,停止交谈 |
[01:03.80] | 仿佛只有你一个人在痛苦 一味地求饶会感到快乐吗 |
[01:10.20] | 游戏已经结束了 |
[01:12.98] | 用一滴毒药来污染爱吧 |
[01:18.29] | “我今夜会和你在一起,哦…我不会撒谎 |
[01:30.10] | 我今夜会和你在一起,哦…我不会撒谎” |
[01:41.70] | 不要太假… |
[01:53.54] | 千言万语不如一次紧紧拥抱 |
[01:59.07] | 化作了语言便会随风消逝而去吧 |
[02:05.02] | 如果就连出生也是一种罪恶 |
[02:11.28] | 不如索性用这双手遏止呼吸的根源 |
[02:17.38] | “用一滴爱杀死毒药吗” |
[02:22.76] | “我今夜会和你在一起,哦…我不会撒谎 |
[02:34.33] | 我今夜会和你在一起,哦…我不会撒谎” |
[02:51.15] | 你怎么能跟我撒这样一个谎呢? |
[03:03.28] | 抬头仰望是同样的天空 |
[03:05.62] | 我们却已分离 |
[03:13.26] | 用一滴毒药来污染爱吧 |
[03:18.36] | 你怎么能跟我撒这样一个谎 说“我和你在一起”呢? |
[03:25.26] | 哦…今夜 |
[03:30.71] | 哦…我不会撒谎 |
[03:35.91] | 我今夜会和你在一起 |
[03:42.47] | 哦…我不会撒谎 |
[03:47.75] | 我和你在一起 |
[03:53.23] | 因为今夜决不会结束 |
[03:56.41] | 如果我们能有朋友以上的关系 |
[03:59.57] | 你说“时间过处尽是荒芜” |
[04:04.83] | 那只是不同的看法而已 |
[04:10.88] | 真实与虚假都是差不多的东西 |
[04:16.24] | 不是吗? |
[04:24.79] |