雨やどり

歌曲 雨やどり
歌手 さだまさし
专辑 さだの素~さだまさしベスト・初级入门编~

歌词

それはまだ私が神様を信じなかった顷
9月のとある木曜日に雨が降りまして
こんな日に素敌な彼が现れないかと
思ったところへあなたが雨やどり
すいませんねと笑うあなたの笑颜
とても凛凛しくて
前歯から右に四本目に虫歯がありまして
しかたがないので买ったばかりの
スヌーピーのハンカチ
贷してあげたけど 伞の方が良かったかしら
でも爽やかさがとても素敌だったので
そこは苦しい时だけの神だのみ
もしも もしも 出来ることでしたれば
あの人にも一度逢わせて ちょうだいませませ
ところが実に偶然というのは
恐ろしいもので 今年の初诣でに
私の晴着の裾踏んづけて
あ こりゃまたすいませんねと笑う
口元から虫歯がキラリン
梦かと思って ほっぺつねったら 痛かった
そんな马鹿げた话は
今まで闻いたことがないと
ママも兄贵も死ぬ程に笑いころげる 奴らでして
それでも私が突然 口红などつけたものだから
おまえ大丈夫かと おでこに手をあてた
本当ならつれて来てみろという
リクエストにお応えして
5月のとある水曜日に彼を呼びまして
自信たっぷりに绍介したらば
彼の靴下に 穴がポカリ
あわてて おさえたけど しっかり见られた
でも爽やかさが とても素敌だわとうけたので
彼が気をよくして急に
もしも もしも 出来ることでしたれば
この人をお嫁さんにちょうだいませませ
その后 私 気を失ってたから
よくわからないけど
目が覚めたらそういう话が すっかり出来あがっていて
おめでとうって言われて も一度気を失って
気がついたら あなたの腕に 雨やどり

拼音

sī shén yàng xìn qǐng
9 yuè mù yào rì yǔ jiàng
rì sù dí bǐ xiàn
sī yǔ
xiào xiào yán
lǐn lǐn
qián chǐ yòu sì běn mù chóng chǐ
mǎi
dài  sǎn fāng liáng
shuǎng sù dí
kǔ shí shén
chū lái
rén yí dù féng 
shí ǒu rán
kǒng jīn nián chū yì
sī qíng zhe jū tà
xiào
kǒu yuán chóng chǐ
mèng sī   tòng
mǎ lù huà
jīn wén
xiōng guì sǐ chéng xiào  nú
sī tū rán  kǒu hóng
dà zhàng fū  shǒu
běn dāng lái
yīng
5 yuè shuǐ yào rì bǐ hū
zì xìn shào jiè
bǐ xuē xià xué
  jiàn
shuǎng  sù dí
bǐ qì jí
chū lái
rén jià
hòu  sī  qì shī
mù jué huà  chū lái
yán  yí dù qì shī
qì  wàn  yǔ

歌词大意

[00:21.11] nà shi wǒ hái bù xiāng xìn shén de shí hòu
[00:27.21] jiǔ yuè de mǒu gè zhōu sì xià qǐ le yǔ
[00:32.90] zhèng xiǎng zhe kě ài de tā huì bú huì chū xiàn de shí hòu
[00:40.11] jiù kàn dào nǐ chū xiàn zài nà li bì yǔ
[00:48.87] nǐ shuō" bào qiàn" shí jū jǐn xiào zhe de biǎo qíng
[00:52.07] shí zài shì xià rén
[00:55.02] qián chǐ cóng yòu shù dì sì kē shì kē chóng yá
[01:00.89] wǒ méi fǎ mǎi dào de nà gè
[01:03.99] shǐ nǔ bǐ" de shǒu pà
[01:07.11] nǐ jiè gěi wǒ de shí hòu sǎn yǒu méi yǒu bǎi zhèng ne?
[01:13.40] dàn shì nǐ qīng shuǎng de shēng yīn shí zài shì tài bàng le
[01:19.31] nà shi wǒ tòng kǔ de shí hòu de shén
[01:25.66] rú guǒ rú guǒ wǒ néng zuò xiē shén me de huà
[01:31.75] néng hé nà gè rén zài jiàn yī miàn jiù hǎo le
[01:41.14] rú guǒ shuō nà shí hou hài pà zhǐ shì yīn wèi ǒu rán
[01:44.49] zài jīn nián de chū jì
[01:49.03] wǒ chuān zhe shèng zhuāng cǎi zhe qún bǎi
[01:52.69] a yòu shì zhè yàng bào qiàn dì xiào zhe
[01:56.72] zuǐ lǐ de chóng yá yī shǎn ér guò
[02:00.78] yǐ wéi zhè shì zuò mèng què xiàng dǎ zuǐ ba yí yàng tòng
[02:22.71] nà yàng chǔn de huà
[02:25.06] zhì jīn zài yě méi tīng dào guò
[02:28.59] mā mā hé gē ge dōu zài pīn mìng dì xiào shèn zhì kuài yào dào dǎ gǔn
[02:34.37] jí shǐ zhè yàng wǒ què tū rán tú qǐ le kǒu hóng
[02:40.57] suǒ yǐ nǐ wèn hòu wǒ shì de pāi pāi le wǒ de nǎo mén
[02:50.21] xī wàng wǒ de yuàn wàng
[02:54.69] zhēn de néng gòu shí xiàn
[02:56.32] zài wǔ yuè de mǒu gè xīng qī sān wǒ bǎ tā jiào lái
[03:02.14] zì xìn mǎn mǎn dì jiè shào zhe tā zì jǐ
[03:06.10] biàn jí máng cǎi zhù wà zi shàng de nà gè pò dòng
[03:08.99] dàn huāng zhāng de yǎn gài hái shì bèi kàn dào le
[03:15.25] dàn shì tā nà shuǎng kuài de gè xìng shí zài shì tài bàng le
[03:24.46] tā nà jí chōng chōng de xìng gé zhēn hǎo ya
[03:27.64] rú guǒ rú guǒ wǒ néng zuò xiē shén me de huà
[03:34.06] hǎo xiǎng chéng wéi tā de xīn niáng!
[03:43.59] wǒ bù tài míng bái
[03:46.79] zhī hòu wèi shí me hū rán yūn diào le
[03:49.69] děng xǐng guò lái de shí hòu nèi xiē huà dōu yǐ jīng shuō chū kǒu le
[03:55.84] tīng dào" jiàn dào nǐ zhēn hǎo" de shí hòu yòu yūn guò qù le
[04:10.70] zài qīng xǐng shí zǎo yǐ duǒ zài nǐ de bì wān xià bì zhe yǔ