恋爱症候群

歌曲 恋爱症候群
歌手 さだまさし
专辑 さだの素~さだまさしベスト・初级入门编~

歌词

[00:02.65] 恋愛症候群
[00:05.65] さだまさし
[00:08.65]
[00:23.25] 恋と呼ばれる一過性の発情症候群に於ける
[00:28.75] その発病及び傾向と対策について考える
[00:33.75] 年齢 性別 職業 ツベルクリン反応 郵便番号の
[00:39.08] いかんを問わず
[00:39.58] およそ次のとおり
[00:41.00]
[00:43.81] 開き直らねば何もできず ただ暗く爪をかみ
[00:48.75] 目が点になって ため息ばかりの A型
[00:52.00]
[00:55.15] 人のことなど考えられずに
[00:56.41] 大切な花畑平気で踏み荒らして
[00:58.25] ヒンシュクをかう B型
[01:03.45]
[01:04.97] 今日と明日では 自分同志で意見が分かれて
[01:10.00] 熱し易く冷め易い AB型
[01:13.50]
[01:15.15] その内なんとかなるんじゃないかと思っている内に
[01:20.25] 自分だけ忘れ去られている O型
[01:23.25]
[01:24.72] その他いきなり優しくなったり
[01:28.10] 急に詩人になるケース
[01:31.00] 夜中にいなりずしをどうしても喰べたくなる場合
[01:36.00] 海に向かって ばかやろー と叫ぶなどはよくある事で
[01:42.00] 更に 若いのに髪が薄くなる方もある
[01:46.00]
[01:49.23] なにしろこれらがある特定の人にだけ
[01:52.57] 反応するって事は
[01:55.03] 恋は一種のアレルギーと考えてよい
[02:01.32]
[02:10.32]
[02:20.50] 恋におちたら一部の例外を削除すれば
[02:24.56] およそ
[02:25.00] 男は男らしく女は女っぽくなるものらしい
[02:30.63] 手相 星座 サイコロ タロット 四柱推命
[02:33.09] その他
[02:33.39] 茶柱まで相性占いなど気になったら
[02:37.26] もう恋
[02:38.46]
[02:40.88] 相手には自分の良い所ばかり
[02:42.78] 見せたくなるものであるし
[02:45.90] 相手の欠点には気づいても気づかずにいられるし
[02:51.50] 食べ物 着るもの 見るもの 聴くもの
[02:53.78] すべて好みが合うと思うし
[02:56.88] 毎日が二人の記念日になる
[03:00.00]
[03:02.11] 処が一年二年とたつうち見えてくるんですよ
[03:07.13] 恋とは 誤解と錯覚との闘い
[03:12.78] そのうちなんだかお互い知らない人に思えてきて
[03:18.00] 次第に疲れて 会っても無口になる
[03:21.08]
[03:26.00] 初めは めまい 立ちくらみ
[03:28.89] 食欲不振で気付いた恋がいつか
[03:32.15] 注重力散漫 動悸 肩こり 息ぎれに変わり
[03:36.80] やがて
[03:38.32] 頭痛 発熱 歯痛 生理痛 すり傷 切り傷
[03:41.80] しもやけ あかぎれ 陰金
[03:43.80] 夜泣き かんむし 田虫 水虫
[03:45.76] 出痔 いぼ痔 切れ痔 走り痔
[03:48.40] えーと えーと… えーとせとら
[03:53.18]
[03:57.80] とにかく そんな風に 笑っちまった方が
[04:01.15] 傷つかずに済むってわかってるんだ
[04:05.50] 誰だってそうだろう
[04:15.00]
[04:25.00]
[04:35.00]
[04:45.00]
[04:48.00] 恋は必ず消えてゆくと 誰もが言うけれど
[04:53.80] ふた通りの消え方があると思う
[04:59.80] ひとつは 心が枯れてゆくこと
[05:02.50] そしてもうひとつは
[05:04.20] 愛というものに形を変えること
[05:08.04]
[05:09.05] 相手に求め続けてゆくものが恋
[05:14.50] 奪うのが恋
[05:16.80] 与え続けてゆくものが愛
[05:19.80] 変わらぬ愛
[05:22.30] だから ありったけの思いを
[05:24.50] あなたに投げ続けられたら
[05:28.83] それだけでいい
[05:33.11] おそらく求め続けてゆくものが恋
[05:36.80] 奪うのが恋
[05:40.30] 与え続けてゆくものが愛
[05:42.80] 変わらぬ愛
[05:45.50] だから ありったけの思いを
[05:48.60] あなたに投げ続けられたら
[05:53.10] それだけでいい
[05:56.10]
[05:58.10] あなたに出会えて
[06:04.50] 心からしあわせです
[06:13.78]

拼音

[00:02.65] liàn ài zhèng hòu qún
[00:05.65]
[00:08.65]
[00:23.25] liàn hū yī guò xìng fā qíng zhèng hòu qún yú
[00:28.75] fā bìng jí qīng xiàng duì cè kǎo
[00:33.75] nián líng xìng bié zhí yè fǎn yīng yóu biàn fān hào
[00:39.08] wèn
[00:39.58] cì
[00:41.00]
[00:43.81] kāi zhí hé àn zhǎo
[00:48.75] mù diǎn xī A xíng
[00:52.00]
[00:55.15] rén kǎo
[00:56.41] dà qiè huā tián píng qì tà huāng
[00:58.25] B xíng
[01:03.45]
[01:04.97] jīn rì míng rì zì fēn tóng zhì yì jiàn fēn
[01:10.00] rè yì lěng yì AB xíng
[01:13.50]
[01:15.15] nèi sī nèi
[01:20.25] zì fēn wàng qù O xíng
[01:23.25]
[01:24.72] tā yōu
[01:28.10] jí shī rén
[01:31.00] yè zhōng cān chǎng hé
[01:36.00] hǎi xiàng jiào shì
[01:42.00] gèng ruò fà báo fāng
[01:46.00]
[01:49.23] tè dìng rén
[01:52.57] fǎn yīng shì
[01:55.03] liàn yī zhǒng kǎo
[02:01.32]
[02:10.32]
[02:20.50] liàn yī bù lì wài xuē chú
[02:24.56]
[02:25.00] nán nán nǚ nǚ
[02:30.63] shǒu xiàng xīng zuò sì zhù tuī mìng
[02:33.09] tā
[02:33.39] chá zhù xiāng xìng zhàn qì
[02:37.26] liàn
[02:38.46]
[02:40.88] xiāng shǒu zì fēn liáng suǒ
[02:42.78] jiàn
[02:45.90] xiāng shǒu qiàn diǎn qì qì
[02:51.50] shí wù zhe jiàn tīng
[02:53.78] hǎo hé sī
[02:56.88] měi rì èr rén jì niàn rì
[03:00.00]
[03:02.11] chǔ yī nián èr nián jiàn
[03:07.13] liàn wù jiě cuò jué dòu
[03:12.78] hù zhī rén sī
[03:18.00] cì dì pí huì wú kǒu
[03:21.08]
[03:26.00] chū lì
[03:28.89] shí yù bù zhèn qì fù liàn
[03:32.15] zhù zhòng lì sǎn màn dòng jì jiān xī biàn
[03:36.80]
[03:38.32] tóu tòng fā rè chǐ tòng shēng lǐ tòng shāng qiè shāng
[03:41.80] yīn jīn
[03:43.80] yè qì tián chóng shuǐ chóng
[03:45.76] chū zhì zhì qiè zhì zǒu zhì
[03:48.40]
[03:53.18]
[03:57.80] fēng xiào fāng
[04:01.15] shāng jì
[04:05.50] shuí
[04:15.00]
[04:25.00]
[04:35.00]
[04:45.00]
[04:48.00] liàn bì xiāo shuí yán
[04:53.80] tōng xiāo fāng sī
[04:59.80] xīn kū
[05:02.50]
[05:04.20] ài xíng biàn
[05:08.04]
[05:09.05] xiāng shǒu qiú xu liàn
[05:14.50] duó liàn
[05:16.80] yǔ xu ài
[05:19.80] biàn ài
[05:22.30] sī
[05:24.50] tóu xu
[05:28.83]
[05:33.11] qiú xu liàn
[05:36.80] duó liàn
[05:40.30] yǔ xu ài
[05:42.80] biàn ài
[05:45.50] sī
[05:48.60] tóu xu
[05:53.10]
[05:56.10]
[05:58.10] chū huì
[06:04.50] xīn
[06:13.78]

歌词大意

[00:02.65] liàn ài zhèng hòu qún
[00:05.65] zuǒ tián yǎ zhì
[00:23.25] wǒ men shì zài kǎo lǜ bèi chēng wéi" liàn" de yī guò xìng de fā qíng zhèng hòu qún
[00:28.75] de fā bìng jí qīng xiàng hé duì cè
[00:33.75] bù guǎn
[00:39.08] nián líng xìng bié zhí yè jié hé jūn miáo fǎn yìng yǐ jí yóu zhèng biān mǎ rú hé
[00:39.58] zhèng zhuàng dà tǐ rú xià
[00:43.81] tū rán yán sù qǐ lái shén me yě bù xiǎng zuò zhǐ shì yōu yù de kěn zhe zhǐ jia
[00:48.75] mù guāng dāi zhì, tàn xī bù duàn de shì A xíng
[00:55.15] bù gù bié rén sǐ huó
[00:56.41] ruò wú qí shì dì jiàn tà guò zhēn guì de huā pǔ
[00:58.25] zhāo lái yī piàn zhòu méi zé mà de shì B xíng
[01:04.97] jīn tiān hé míng tiān zì jǐ de zhǔ yì bù yí yàng
[01:10.00] rè qíng lái de kuài qù de yě kuài de shì AB xíng
[01:15.15] xīn lǐ zǒng xiǎng zhe" chuán dào qiáo tóu zì rán zhí"
[01:20.25] què zài wú yì zhōng yǐ bèi yí wàng lěng luò le de shì O xíng
[01:24.72] qí tā hái yǒu tū rán biàn de hěn wēn róu
[01:28.10] yī xià zǐ biàn wéi shī rén de
[01:31.00] bàn yè lǐ shí zài xiǎng chī jiān dòu fǔ shòu sī
[01:36.00] miàn duì dà hǎi dà jiào hún dàn de
[01:42.00] shèn zhì hái yǒu nián jì qīng qīng tuō fà xiè dǐng de
[01:49.23] zhèi xiē tè dìng de rén men
[01:52.57] de tè dìng fǎn yìng
[01:55.03] yīng gāi shuō shì yī zhǒng" liàn" de guò mǐn
[02:20.50] xiàn rù" liàn" de rén zhōng, chú le yī bù fen lì wài
[02:24.56] dà tǐ shàng hǎo xiàng dōu shì
[02:25.00] nán de biàn de gèng xiàng nán de nǚ de biàn de gèng xiàng nǚ de le
[02:30.63] xiāng xīng zuò sài zi zhǐ pái sì zhù suàn mìng
[02:33.09] hái yǒu qí tā
[02:33.39] shèn zhì yú chá zhā nèi xiē guān yú yuán fèn de zhān bǔ kāi shǐ gǎn xīng qù de huà
[02:37.26] jiù shuō míng nǐ yǐ jīng kāi shǐ liàn ài le
[02:40.88] zhǐ xiǎng bǎ zì jǐ de yōu diǎn
[02:42.78] gěi duì fāng kàn
[02:45.90] jí shǐ kàn dào duì fāng quē diǎn yě néng shì ér bú jiàn
[02:51.50] chī de chuān de kàn de tīng de
[02:53.78] quán bù fú hé duì fāng de xǐ hào
[02:56.88] měi tiān dū shì liǎng rén de jì niàn rì
[03:02.11] dàn shì yī nián liǎng nián yī guò zì rán néng kàn kàn de chū lái
[03:07.13] " liàn" qí shí jiù shì wù jiě yǔ cuò jué de dòu zhēng
[03:12.78] rán hòu bù zhī wèi hé liǎng rén hù xiāng biàn de hǎo xiàng sù bù xiāng shí
[03:18.00] jiàn jiàn pí juàn jiàn miàn wú yǔ
[03:26.00] kāi shǐ shí tóu yūn mù xuàn, zhàn qǐ lái yǎn qián qī hēi
[03:28.89] shí yù bù zhèn shí cái gǎn jué" liàn" yǐ biàn chéng le
[03:32.15] zhù yì lì huàn sàn xīn jì jiān tòng hū xī bù chàng
[03:36.80] zhōng yú yòu fā zhǎn chéng le
[03:38.32] tóu tòng fā rè yá tòng shēng lǐ tòng cā shāng kǎn shāng
[03:41.80] dòng chuāng jūn liè fù gǔ gōu xuǎn
[03:43.80] bàn yè háo kū tóu xuǎn jīn qián xuǎn jiǎo xuǎn
[03:45.76] wài zhì tū zhì gē zhì chū xuè zhì
[03:48.40] hái yǒu
[03:57.80] zhǐ yào xiàng nǐ men guān zhòng nà yàng yī xiào liǎo zhī
[04:01.15] shāng tòng biàn kě yǐ màn màn shāng yù
[04:05.50] shuí dōu yí yàng ba
[04:48.00] shuí dōu shuō" liàn" chí zǎo huì xiāo shī de
[04:53.80] dàn wǒ jué de yǒu liǎng zhǒng xiāo shī de fāng shì
[04:59.80] yī zhǒng shì xīn líng biàn de kū wěi
[05:02.50] dì èr zhǒng zé shì
[05:04.20] " liàn" biàn chéng le" ài" zhè zhǒng xíng tài
[05:09.05] wǒ men xiàng duì fāng kǔ kǔ suǒ qǔ de shì" liàn"
[05:14.50] kǔ kǔ zhēng duó de shì" liàn"
[05:16.80] ér wǒ men yī zhí zài xiàng duì fāng wú sī shī yǔ de zé shì" ài"
[05:19.80] yǒng yuǎn bù biàn de" ài"
[05:22.30] suǒ yǐ zhè yàng xiǎng de huà
[05:24.50] zhǐ yào wǒ men jiāng suǒ yǒu de ài fèng xiàn le duì fāng
[05:28.83] wǒ men jiù mǎn zú le
[05:33.11] huò xǔ wǒ men kǔ kǔ zhuī qiú de shì" liàn"
[05:36.80] kǔ kǔ zhēng duó de shì" liàn"
[05:40.30] ér wǒ men yī zhí zài shī yǔ de zé shì" ài"
[05:42.80] yǒng yuǎn bù biàn de" ài"
[05:45.50] suǒ yǐ zhè yàng xiǎng de huà
[05:48.60] zhǐ yào wǒ men jiāng suǒ yǒu de ài fèng xiàn le duì fāng
[05:53.10] wǒ men jiù mǎn zú le
[05:58.10] néng hé nǐ xiāng yù
[06:04.50] wǒ zhōng xīn gǎn dào xìng fú