Amateur Night

歌曲 Amateur Night
歌手 Tiny Moving Parts
专辑 This Couch is Long And Full of Friendship

歌词

[ti:Amateur Nights]
[ar:Tiny Moving Parts]
[al:]
[00:01.86] It's another summer saturday night
[00:05.40] The werewolves are laughing outside
[00:08.48] What do you except with the moon this bright?
[00:12.57] You hear your parents in the kitchen
[00:15.79] Repetition of conversation
[00:18.81] You bury your body in sweaty sheets
[00:23.14] And your pillow is filled with regret
[00:26.53] All your feathers have left
[00:29.21] Another weekend comes
[00:30.82] And you feel so numb
[00:32.54] Yeah, you feel scared
[00:34.20] You feel so dumb
[00:36.08] You don't know what to do
[00:37.71] Except hope for the best
[00:39.52] And you pray to a god to help you out with the rest
[00:57.08] You pray to a god to help you out with the rest
[01:02.23] Yet you are young and feel useless, far from religious
[01:09.01] I'm just being honest
[01:26.43] Well, I don't need no 9-5's to comprehend my lifeline
[01:31.79] There are far better ways to be using up my time
[01:36.88] With no understandings from both of our parents
[01:42.17] We have a great time with our best friends in this basement
[01:48.47] This couch is long and full of friendship
[01:53.66] And I know they're not wasting their time
[02:10.77] And so am I
[02:26.62] I say "let go of the wolves"
[02:32.42] Feast on me, you animals
[02:35.33] Let go of the wolves
[02:37.60] Taste my courage

歌词大意

[00:01.86] nà shi gè zhōu liù de yè wǎn, shí zhì xià rì
[00:05.40] chuāng wài fǎng fú yǒu láng rén zài kuáng xiào
[00:08.48] jīn yè yuè sè rú shuǐ, nǐ huì bú huì xǔ gè yuàn?
[00:12.57] bà bà hé mā mā zài chú fáng lǐ
[00:15.79] rì fù yī rì, liáo zhe suǒ suì de jiā cháng
[00:18.81] méng shàng hòu hòu de bèi zi, rú tóng gài shang guān cái
[00:23.14] nǐ fā xiàn zhěn tou zǎo yǐ bèi huǐ hèn jìn shī
[00:26.53] ér shēng huó zǒng shì ràng rén shā yǔ ér guī
[00:29.21] yī zhōu guò wán, lìng yī zhōu jiē zhǒng ér zhì
[00:30.82] nǐ gǎn dào zì jǐ duì yī qiè dōu wú suǒ wèi le
[00:32.54] hēng, zài hài pà ma?
[00:34.20] hěn yàn juàn le ba?
[00:36.08] chéng tiān wú suǒ shì shì
[00:37.71] dàn shì, hái méi yǒu yí shī duì shēng huó de kě wàng...
[00:39.52] wǒ kàn dào nǐ zài qí dǎo, xī wàng yī qiè néng gòu biàn hǎo
[00:57.08] bǎ shēng huó de yī xiàn zhuǎn jī sù zhū shén mì zhǔ yì
[01:02.23] jǐn guǎn nǐ nà me nián qīng, nà me cuì ruò, hái bù dǒng de hé wéi qián chéng
[01:09.01] ... wǒ zhǐ shì shuō le shí huà bà le
[01:26.43] qí shí, wǒ de shēng mìng zuì zhōng shì 5 zì dǎ tóu hái shì 9 zì dǎ tóu dōu wú suǒ wèi
[01:31.79] yīn wèi wǒ yào yòng jǐn shèng de shí jiān qù zuò gèng duō yǒu yì yì de shì
[01:36.88] jiù suàn fù mǔ wú fǎ lǐ jiě, yòu yǒu shén me guān xì ne
[01:42.17] wǒ zài dì xià shì lǐ, shēn biān zuò zhe nǐ men, zhè jiù shì zuì bàng de shì
[01:48.47] yīn wèi nǐ men de cún zài, wǒ jiā de shā fā yǒu zhè me zhè me zhǎng
[01:53.66] zài zhè lǐ de yī fēn yī miǎo dōu shì zuì hǎo de shí guāng
[02:10.77] nǐ zhè me jué de, wǒ yě yí yàng:
[02:26.62] wǒ shuō," zǒu a! jīn wǎn wài miàn shuō bù dìng zhēn de yǒu láng!"
[02:32.42] yǒu běn shì nǐ men lái chī wǒ a!
[02:35.33] zǒu ba, yì qǐ chū mén kàn láng rén ba!
[02:37.60] kàn kàn wǒ men shuí de dǎn zi gèng dà ā hā hā hā hā:!