Love Me Tender

歌曲 Love Me Tender
歌手 Elvis Presley
专辑 Corps de mots

歌词

[00:00.00] Love Me Tender
[00:02.50] Love me tender,
[00:06.71] love me sweet,
[00:10.06] never let me go.
[00:15.61] You have made my life complete,
[00:21.39] and I love you so.
[00:26.02]
[00:27.70] Love me tender,
[00:31.22] love me true,
[00:34.19] all my dreams fulfilled.
[00:40.69] For my darlin' I love you,
[00:47.21] and I always will.
[00:52.21]
[00:53.71] Love me tender,
[00:57.41] love me long,
[01:00.21] take me to your heart.
[01:06.15] For it's there that I belong,
[01:12.83] and we'll never part.
[01:17.12]
[01:18.79] Love me tender,
[01:22.47] love me true,
[01:25.29] all my dreams fulfilled.
[01:31.79] For my darlin' I love you,
[01:38.29] and I always will.
[01:44.04]
[01:45.54] Love me tender,
[01:48.68] love me dear,
[01:51.48] tell me you are mine.
[01:57.60] I'll be yours through all the years,
[02:03.54] till the end of time.
[02:08.01]
[02:09.66] Love me tender,
[02:13.02] love me true,
[02:15.80] all my dreams fulfilled.
[02:22.30] For my darlin' I love you,
[02:28.63] and I always will

歌词大意

[00:00.00] wēn róu dì ài wǒ
[00:02.50] wēn róu dì ài wǒ
[00:06.71] tián mì de ài wǒ
[00:10.06] bú yào ràng wǒ lí kāi
[00:15.61] nǐ ràng wǒ de shēng huó biàn de wán měi
[00:21.39] wǒ shì duō me dì ài nǐ
[00:27.70] wēn róu dì ài wǒ
[00:31.22] zhēn zhì dì ài wǒ
[00:34.19] wǒ suǒ yǒu yuàn wàng dū shí xiàn le
[00:40.69] yīn wèi qīn ài de wǒ ài nǐ
[00:47.21] wǒ huì yī zhí ài zhe nǐ
[00:53.71] wēn róu dì ài wǒ
[00:57.41] cháng jiǔ dì ài wǒ
[01:00.21] ràng wǒ jìn rù nǐ de nèi xīn
[01:06.15] yīn wèi wǒ shǔ yú nà lǐ
[01:12.83] wǒ men yǒng yuǎn bú huì fēn kāi
[01:18.79] wēn róu dì ài wǒ
[01:22.47] zhēn zhì dì ài wǒ
[01:25.29] wǒ suǒ yǒu yuàn wàng dū shí xiàn le
[01:31.79] yīn wèi qīn ài de wǒ ài nǐ
[01:38.29] wǒ huì yī zhí ài zhe nǐ
[01:45.54] wēn róu dì ài wǒ
[01:48.68] shēn qíng dì ài wǒ
[01:51.48] gào sù wǒ nǐ shǔ yú wǒ
[01:57.60] chuān yuè suì yuè, wǒ jiāng yǒng yuǎn shǔ yú nǐ
[02:03.54] zhí zhì tiān huāng dì lǎo
[02:09.66] wēn róu dì ài wǒ
[02:13.02] zhēn zhì dì ài wǒ
[02:15.80] wǒ suǒ yǒu yuàn wàng dū shí xiàn le
[02:22.30] yīn wèi qīn ài de wǒ ài nǐ
[02:28.63] wǒ huì yī zhí ài zhe nǐ