첫눈에…

歌曲 첫눈에…
歌手 少女时代
专辑 2011 Girls' Generation Tour

歌词

[00:09.54] 언제부터였는지 몰라
[00:13.56] 내 맘속에 니가 가득해
[00:17.75] 항상 추웠던 내 작은 맘이 이젠
[00:21.02] 그대로 따뜻해 졌어요
[00:24.23]
[00:24.71] 어쩌면 우리 이토록 둘이
[00:28.40] 오랜 시간 동안 서로를 찾아 헤맸었나 봐
[00:32.96] 곁에 있는 줄도 모르고
[00:36.96] 혼자 외로워했었나 봐
[00:40.04]
[00:40.50] 좀 더 가까이 와서 나를 꼭 안아줄래
[00:44.63] 그댈 향해 뛰는 내 맘을 전하고파
[00:48.33] 어제까진 잘 몰랐던 그대 맑은 눈빛이
[00:52.49] 하얀 눈처럼 포근하게 느껴져
[00:56.41] 하루 한달 지나고 일년 이년 지나면
[01:00.20] 서로 신비감은 없어질지 몰라도
[01:04.10] 왠지 그때쯤엔 둘만 아는 세상이
[01:08.32] 생길 것만 같은 이 기분
[01:11.94]
[01:18.09] 친구 이상은 아니라고
[01:22.33] 말했던 건 물론 나지만
[01:26.51] 사실 그때 나는 잘 몰랐던 거야
[01:29.96] 그대의 진실한 미소를
[01:33.44]
[01:33.81] 어쩌면 우리 이토록 둘이
[01:37.31] 오랜 시간 동안 서로를 찾아 헤맸었나 봐
[01:41.63] 곁에 있는 줄도 모르고
[01:45.79] 바보처럼 혼자 외로워했나 봐
[01:49.08]
[01:49.48] 좀 더 가까이 와서 나를 꼭 안아줄래
[01:53.22] 그댈 향해 뛰는 내 맘을 전하고파
[01:57.18] 어제까진 잘 몰랐던 그대 맑은 눈빛이
[02:01.36] 하얀 눈처럼 포근하게 느껴져
[02:05.23] 하루 한달 지나고 일년 이년 지나면
[02:08.96] 서로 신비감은 없어질지 몰라도
[02:12.93] 왠지 그때쯤엔 둘만 아는 세상이
[02:17.17] 생길 것만 같은 이 기분
[02:20.02]
[02:20.41] 하얗게 변한 거리를 봐요
[02:23.03] 소복소복 쌓여있는 눈길에
[02:26.80] 내딛고 싶어 그대 품에 안겨
[02:30.75] 우리 처음 본 첫눈 위에
[02:34.50]
[02:34.90] 좀 더 가까이 와서 나를 꼭 안아줄래
[02:38.76] 내가 지금 하고픈 말이 있어
[02:42.43] 참 고마워요 이만큼 사랑해요 이만큼
[02:46.70] 셀 수 없는 공기만큼 사랑해
[02:50.08]
[02:50.55] 하루 한달 지나고 일년 이년 지나면
[02:54.06] 서로 신비감은 없어질지 몰라도
[02:58.21] 그렇다고 해도 그럴 수 있어도
[03:01.91] 계속 그댈 사랑할게 믿어요
[03:04.88] 그대의 까만 머리가 좋지만
[03:08.80] 그대의 머리에 눈이 내린대도
[03:12.06] 왠지 그때쯤엔 둘만 아는 세상이
[03:16.23] 생길 것만 같은 이 기분
[03:19.00]

拼音

[00:09.54]
[00:13.56]
[00:17.75]
[00:21.02]
[00:24.23]
[00:24.71]
[00:28.40]
[00:32.96]
[00:36.96]
[00:40.04]
[00:40.50]
[00:44.63]
[00:48.33]
[00:52.49]
[00:56.41]
[01:00.20]
[01:04.10]
[01:08.32]
[01:11.94]
[01:18.09]
[01:22.33]
[01:26.51]
[01:29.96]
[01:33.44]
[01:33.81]
[01:37.31]
[01:41.63]
[01:45.79]
[01:49.08]
[01:49.48]
[01:53.22]
[01:57.18]
[02:01.36]
[02:05.23]
[02:08.96]
[02:12.93]
[02:17.17]
[02:20.02]
[02:20.41]
[02:23.03]
[02:26.80]
[02:30.75]
[02:34.50]
[02:34.90]
[02:38.76]
[02:42.43]
[02:46.70]
[02:50.08]
[02:50.55]
[02:54.06]
[02:58.21]
[03:01.91]
[03:04.88]
[03:08.80]
[03:12.06]
[03:16.23]
[03:19.00]

歌词大意

[00:09.54] bù zhī bù jué zhī zhōng
[00:13.56] wǒ de xīn lǐ mǎn mǎn de dōu shì nǐ
[00:17.75] wǒ xiǎo xiǎo de xīn zǒng shì bīng lěng
[00:21.02] xiàn zài nǐ yě ràng tā biàn de wēn nuǎn qǐ lái
[00:24.71] yě xǔ wǒ men liǎng rén dōu zhè yàng
[00:28.40] huā le hěn zhǎng shí jiān xún mì duì fāng pái huái bù qián
[00:32.96] bù zhī dào jiù zài bǐ cǐ shēn biān
[00:36.96] hái céng xíng dān yǐng zhī
[00:40.50] nǐ zài kào jìn yì diǎn jǐn jǐn de yōng bào wǒ
[00:44.63] wǒ xiǎng ràng nǐ gǎn shòu dào wǒ duì nǐ tiào dòng de xīn
[00:48.33] zhí dào zuó tiān dū hái bù zhī dào nǐ míng liàng de yǎn shén
[00:52.49] bái sè xuě huā yí yàng wēn nuǎn de gǎn jué
[00:56.41] yì tiān yí gè yuè guò qù le yī nián liǎng nián guò qù le
[01:00.20] bù guǎn shén mì gǎn shì fǒu xiāo shī
[01:04.10] dàn shì nà shí jiù shì yǒu quán shì jiè zhōng
[01:08.32] zhǐ yǒu wǒ men liǎng gè rén de qì fēn
[01:18.09] bú shì péng yǒu yǐ shàng de huà
[01:22.33] shuō chū lái dāng rán gèng hǎo
[01:26.51] qí shí nà shí wǒ yě hěn mí máng
[01:29.96] nǐ zhēn qiè de wēi xiào
[01:33.81] yě xǔ wǒ men liǎng rén dōu zhè yàng
[01:37.31] huā le hěn zhǎng shí jiān xún mì duì fāng pái huái bù qián
[01:41.63] bù zhī dào jiù zài bǐ cǐ shēn biān
[01:45.79] hái xiàng shǎ guā yí yàng de xíng dān yǐng zhī
[01:49.48] nǐ zài kào jìn yì diǎn jǐn jǐn de yōng bào wǒ
[01:53.22] wǒ xiǎng ràng nǐ gǎn shòu dào wǒ duì nǐ tiào dòng de xīn
[01:57.18] zhí dào zuó tiān dū hái bù zhī dào nǐ míng liàng de yǎn shén
[02:01.36] bái sè xuě huā yí yàng wēn nuǎn de gǎn jué
[02:05.23] yì tiān yí gè yuè guò qù le yī nián liǎng nián guò qù le
[02:08.96] bù guǎn shén mì gǎn shì fǒu xiāo shī
[02:12.93] dàn shì nà shí jiù yǒu zài quán shì jiè zhōng
[02:17.17] zhǐ yǒu wǒ men liǎng gè rén de qì fēn
[02:20.41] kàn zhe biàn de xuě bái de jiē dào
[02:23.03] duī chū yī tiáo sōng ruǎn de xuě lù shàng
[02:26.80] wǒ xiǎng cǎi shǎng qù duǒ zài nǐ de huái bào
[02:30.75] zhàn zài wǒ men xiāng yù de chū xuě shàng
[02:34.90] nǐ zài kào jìn yì diǎn jǐn jǐn bào zhù wǒ
[02:38.76] wǒ xiàn zài yǒu huà xiǎng duì nǐ shuō
[02:42.43] zhēn de hěn xiè xiè nǐ wǒ zhēn de hěn ài nǐ
[02:46.70] xiàng kōng qì bān shù bu jìn de ài nǐ
[02:50.55] yì tiān yí gè yuè guò qù le yī nián liǎng nián guò qù le
[02:54.06] bù guǎn shén mì gǎn shì fǒu xiāo shī
[02:58.21] rú guǒ zhè yàng jiù suàn shì zhè yàng
[03:01.91] wǒ xiāng xìn wǒ yī rán ài nǐ
[03:04.88] nǐ de tóu fà wū hēi liàng lì yě hǎo
[03:08.80] nǐ de tóu fà cāng lǎo bān bái yě bà
[03:12.06] dàn shì nà shí jiù suàn zài quán shì jiè zhōng
[03:16.23] zhǐ yǒu wǒ men liǎng gè rén de qì fēn