落陽

歌曲 落陽
歌手 吉田拓郎
专辑 LIVE 2012

歌词

[00:36.17] しぼったばかりの夕陽の赤が 水平線からもれている
[00:47.08] 苫小牧発・仙台行きフェリー
[00:52.34] あのじいさんときたら わざわざ見送ってくれたよ
[00:58.19] おまけにテープをひろってね 女の子みたいにさ
[01:03.88] みやげにもらったサイコロふたつ 手の中でふれば
[01:11.82] また振り出しに戻る旅に 陽が沈んでゆく
[01:25.94] 女や酒よりサイコロ好きで すってんてんのあのじいさん
[01:37.01] あんたこそが正直ものさ
[01:41.95] この国ときたら 賭けるものなどないさ
[01:47.87] だからこうして漂うだけ
[01:53.31] みやげにもらったサイコロふたつ 手の中でふれば
[02:01.40] また振り出しに戻る旅に 陽が沈んでゆく
[02:11.11] music...
[02:48.83] サイコロころがしあり金なくし フーテン暮らしのあのじいさん
[02:59.54] どこかで会おう 生きていてくれ
[03:04.86] ろくでなしの男たち 身を持ちくずしちまった
[03:10.66] 男の話を聞かせてよ サイコロころがして
[03:16.27] みやげにもらったサイコロふたつ 手の中でふれば
[03:24.06] また振り出しに戻る旅に 陽が沈んでゆく

拼音

[00:36.17] xī yáng chì shuǐ píng xiàn
[00:47.08] shān xiǎo mù fā xiān tái xíng
[00:52.34] jiàn sòng
[00:58.19] nǚ zi
[01:03.88] shǒu zhōng
[01:11.82] zhèn chū tì lǚ yáng shěn
[01:25.94] nǚ jiǔ hǎo
[01:37.01] zhèng zhí
[01:41.95] guó dǔ
[01:47.87] piào
[01:53.31] shǒu zhōng
[02:01.40] zhèn chū tì lǚ yáng shěn
[02:11.11] music...
[02:48.83] jīn mù
[02:59.54] huì shēng
[03:04.86] nán shēn chí
[03:10.66] nán huà wén
[03:16.27] shǒu zhōng
[03:24.06] zhèn chū tì lǚ yáng shěn

歌词大意

[00:36.17] xī yáng de hóng sè zhú jiàn biàn ruò xiāo shì, yī xī cóng hǎi píng xiàn shàng lòu chū diǎn yú huī
[00:47.08] wǒ chéng shàng le cóng shān xiǎo mù chū fā qián wǎng xiān tái de dù lún
[00:52.34] shuō qǐ lái nà wèi dà yé, tè dì qián lái wèi wǒ sòng xíng
[00:58.19] tā shèn zhì hái jiǎn qǐ le sòng bié cǎi dài, jiù xiàng nǚ hái zi yí yàng
[01:03.88] cóng tā nà lǐ ná dào liǎng gè tóu zǐ zuò wéi jiàn bié lǐ wù, zài shǒu lǐ bù tíng yáo huàng
[01:11.82] zài cì huí dào chū fā dì de guī tú zhōng, xī yáng jiàn jiàn xià chén
[01:25.94] bǐ qǐ nǚ rén hé jiǔ gèng xǐ huān tóu zǐ, nà wèi dà yé shū diào le tā de yī qiè
[01:37.01] nǐ kě zhēn shì lǎo shí de rén a
[01:41.95] zài zhè gè guó jiā, méi yǒu shén me zhí de yī dǔ de dōng xī
[01:47.87] yīn cǐ wǒ yě jiù zhè yàng piāo bó zài shì
[01:53.31] cóng tā nà lǐ ná dào liǎng gè tóu zǐ zuò wéi jiàn bié lǐ wù, zài shǒu lǐ bù tíng yáo huàng
[02:01.40] zài cì huí dào chū fā dì de guī tú zhōng, xī yáng jiàn jiàn xià chén
[02:11.11]
[02:48.83] jiù zhè me yáo huàng zhe tóu zǐ shū guāng le qián, fēng diān guò huó de lǎo dà yé
[02:59.54] zài mǒu chù zài cì xiāng yù shí, xī wàng nǐ hái hǎo hǎo huó zhe
[03:04.86] méi yòng de nán rén men, jiù zhè yàng huǐ diào le zì jǐ de rén shēng
[03:10.66] gào sù wǒ nán rén de gù shì ba, yáo qǐ shǒu zhōng de tóu zǐ
[03:16.27] cóng tā nà lǐ ná dào liǎng gè tóu zǐ zuò wéi jiàn bié lǐ wù, zài shǒu lǐ bù tíng yáo huàng
[03:24.06] zài cì huí dào chū fā dì de guī tú zhōng, xī yáng jiàn jiàn xià chén