| 歌曲 | Life in the Fast Lane |
| 歌手 | Eagles |
| 专辑 | the Studio Albums 1972-1979 |
| [00:00.00] | 作词 : Frey, Henley, Walsh |
| [00:24.860] | He was a hard-headed man |
| [00:27.090] | He was brutally handsome, |
| [00:30.190] | and she was teminally pretty |
| [00:34.430] | She held him up, |
| [00:35.680] | and he held her for ransome in the heart |
| [00:39.320] | of the cold, cold city |
| [00:42.160] | He had a nasty reputation as a cruel dude |
| [00:46.820] | They said he was ruthless, they said he was crude |
| [00:50.970] | They had one thing in common, |
| [00:52.670] | they were good in bed |
| [00:54.840] | She'd say, 'Faster,faster. The lights are turnin' red." |
| [01:00.190] | Life in the fast lane |
| [01:01.940] | Surely make you lose your mind, mm |
| [01:04.440] | Life in the fast lane |
| [01:16.890] | Eager for action and bot for the game |
| [01:21.110] | The coming attraction, the drop of a name |
| [01:25.180] | They knew all the right people, |
| [01:27.210] | they took all the right pills |
| [01:29.540] | They threw outrageous parties, they paid heavily bills. |
| [01:33.730] | There were lines on the mirror, lines on her face |
| [01:38.170] | She pretended not to notice, |
| [01:40.110] | she was caught up in the race |
| [01:42.950] | Out every evening, until it was light |
| [01:46.590] | He was too tired to make it, |
| [01:48.620] | she was too tired to fight about it |
| [01:51.160] | Life in the fast lane |
| [01:53.560] | Surely make you lse your mind |
| [01:55.440] | Life in the fast lane, |
| [01:59.690] | Life in the fast lane, |
| [02:02.270] | everything all the time |
| [02:04.050] | Life in the fast lane, uh huh |
| [02:42.490] | Blowin' and burnin', blinded by thirst |
| [02:46.810] | They didn't see the stop sign, |
| [02:48.910] | took a turn for the worst. |
| [02:50.730] | She said, "Listen, baby.You can hear the engine ring. |
| [02:54.880] | We've been up and down this highway; |
| [02:57.310] | haven't seen a goddam thing." |
| [02:59.520] | He said,"Call the doctor. I think I'm gonna crash." |
| [03:03.580] | "The doctor say he's comin', but you gotta pay him cash." |
| [03:08.160] | They went rushin' down that freeway, |
| [03:10.050] | messed around and got lost |
| [03:12.590] | They didn't know they were just dyin' to get off |
| [03:17.020] | Life in the fast lane |
| [03:19.060] | Surely make you lse your mind |
| [03:21.100] | Life in the fast lane, |
| [03:25.950] | Life in the fast lane, |
| [03:27.860] | everything all the time |
| [03:29.970] | Life in the fast lane, uh huh |
| [03:35.660] | Life in the fast lane, |
| [03:44.200] | Life in the fast lane. |
| [00:00.00] | zuò cí : Frey, Henley, Walsh |
| [00:24.860] | He was a hardheaded man |
| [00:27.090] | He was brutally handsome, |
| [00:30.190] | and she was teminally pretty |
| [00:34.430] | She held him up, |
| [00:35.680] | and he held her for ransome in the heart |
| [00:39.320] | of the cold, cold city |
| [00:42.160] | He had a nasty reputation as a cruel dude |
| [00:46.820] | They said he was ruthless, they said he was crude |
| [00:50.970] | They had one thing in common, |
| [00:52.670] | they were good in bed |
| [00:54.840] | She' d say, ' Faster, faster. The lights are turnin' red." |
| [01:00.190] | Life in the fast lane |
| [01:01.940] | Surely make you lose your mind, mm |
| [01:04.440] | Life in the fast lane |
| [01:16.890] | Eager for action and bot for the game |
| [01:21.110] | The coming attraction, the drop of a name |
| [01:25.180] | They knew all the right people, |
| [01:27.210] | they took all the right pills |
| [01:29.540] | They threw outrageous parties, they paid heavily bills. |
| [01:33.730] | There were lines on the mirror, lines on her face |
| [01:38.170] | She pretended not to notice, |
| [01:40.110] | she was caught up in the race |
| [01:42.950] | Out every evening, until it was light |
| [01:46.590] | He was too tired to make it, |
| [01:48.620] | she was too tired to fight about it |
| [01:51.160] | Life in the fast lane |
| [01:53.560] | Surely make you lse your mind |
| [01:55.440] | Life in the fast lane, |
| [01:59.690] | Life in the fast lane, |
| [02:02.270] | everything all the time |
| [02:04.050] | Life in the fast lane, uh huh |
| [02:42.490] | Blowin' and burnin', blinded by thirst |
| [02:46.810] | They didn' t see the stop sign, |
| [02:48.910] | took a turn for the worst. |
| [02:50.730] | She said, " Listen, baby. You can hear the engine ring. |
| [02:54.880] | We' ve been up and down this highway |
| [02:57.310] | haven' t seen a goddam thing." |
| [02:59.520] | He said," Call the doctor. I think I' m gonna crash." |
| [03:03.580] | " The doctor say he' s comin', but you gotta pay him cash." |
| [03:08.160] | They went rushin' down that freeway, |
| [03:10.050] | messed around and got lost |
| [03:12.590] | They didn' t know they were just dyin' to get off |
| [03:17.020] | Life in the fast lane |
| [03:19.060] | Surely make you lse your mind |
| [03:21.100] | Life in the fast lane, |
| [03:25.950] | Life in the fast lane, |
| [03:27.860] | everything all the time |
| [03:29.970] | Life in the fast lane, uh huh |
| [03:35.660] | Life in the fast lane, |
| [03:44.200] | Life in the fast lane. |
| [00:24.860] | tā tóu nǎo lěng jìng |
| [00:27.090] | chōng mǎn yě xìng zhī měi |
| [00:30.190] | tā měi dé jīng rén |
| [00:34.430] | tā jiāng tā bǎng jià |
| [00:35.680] | tā què xiàng tā suǒ yào shú jīn |
| [00:39.320] | zài lěng mò de shì zhōng xīn |
| [00:42.160] | tā yǐ cán rěn ér wén míng |
| [00:46.820] | rén men dōu shuō tā wú qíng yòu cū lǔ |
| [00:50.970] | tā men yǒu yí gè gòng tóng diǎn |
| [00:52.670] | zài chuáng shàng pèi hé de hěn hǎo |
| [00:54.840] | tā shuō kuài diǎn zài kuài diǎn yào biàn hóng dēng le |
| [01:00.190] | kuài jié zòu de shēng huó |
| [01:01.940] | yí dìng rén ràng rén shī qù zì wǒ |
| [01:04.440] | kuài jié zòu de shēng huó |
| [01:16.890] | kě wàng xíng dòng rè zhōng yóu xì |
| [01:21.110] | chén mí qí zhōng lè bù sī shǔ |
| [01:25.180] | tā men zhī dào suǒ yǒu de mù biāo kè hù |
| [01:27.210] | gěi tā men xiàn shàng zuì hǎo de mí hún yào |
| [01:29.540] | tā men xiān qǐ gè zhǒng āng zāng de kuáng huān bù xī wèi cǐ yī zhì qiān jīn |
| [01:33.730] | jìng zhōng yìng chū tā liǎn shàng de zhòu wén |
| [01:38.170] | tā jiǎ zhuāng méi kàn dào |
| [01:40.110] | měi wǎn bēn bō zài wài |
| [01:42.950] | zhí dào huá dēng chū shàng |
| [01:46.590] | tā pí yú zhuī gǎn shēng huó jié zòu |
| [01:48.620] | tā zài yě wú lì jìn xíng kàng zhēng |
| [01:51.160] | kuài jié zòu de shēng huó |
| [01:53.560] | yí dìng huì ràng rén shī qù zì wǒ |
| [01:55.440] | kuài jié zòu de shēng huó |
| [01:59.690] | kuài jié zòu de shēng huó |
| [02:02.270] | yǒng bù zhǐ bù |
| [02:04.050] | kuài jié zòu de shēng huó |
| [02:42.490] | xiān qǐ kuáng cháo bèi yù wàng méng bì shuāng yǎn |
| [02:46.810] | kàn bú dào tíng chē biāo zhì |
| [02:48.910] | guǎi jìn yī tiáo zuì chā de lù |
| [02:50.730] | tā shuō qīn ài de nǐ tīng yǐn qíng de shēng yīn |
| [02:54.880] | zhè tiáo lù tài diān bǒ |
| [02:57.310] | ér qiě lián gè guǐ yǐng zǐ dōu méi kàn dào |
| [02:59.520] | tā shuō jiào yī shēng lái wǒ jué de wǒ yào zhuàng chē le |
| [03:03.580] | yī shēng shuō tā zhèng gǎn lái dàn nǐ yào yòng xiàn jīn zhī fù |
| [03:08.160] | tā men chōng xià le gāo sù lù |
| [03:10.050] | yī piàn láng jí mí shī fāng xiàng |
| [03:12.590] | tā men shén me dōu bù xiǎng zhǐ xiǎng gǎn kuài xià chē |
| [03:17.020] | kuài jié zòu de shēng huó |
| [03:19.060] | yí dìng huì ràng rén shī qù zì wǒ |
| [03:21.100] | kuài jié zòu de shēng huó |
| [03:25.950] | kuài jié zòu de shēng huó |
| [03:27.860] | yǒng bù zhǐ bù |
| [03:29.970] | kuài jié zòu de shēng huó |
| [03:35.660] | kuài jié zòu de shēng huó |
| [03:44.200] | kuài jié zòu de shēng huó |