My Man

歌曲 My Man
歌手 Eagles
专辑 the Studio Albums 1972-1979

歌词

[00:21.31] tell me the truth how do you feel
[00:25.96] like you're rolling so fast
[00:28.26] that you're spinning your wheels
[00:31.36] don't feel too bad you're not all along
[00:36.31] we're all trying to get along
[00:41.54] everybody else trying to go their way
[00:46.15] you're bound to get tripped
[00:48.40] and what can you say
[00:51.31] just go along 'til
[00:53.91] they turn out the lights
[00:56.07] there's nothing we can do to fight it
[01:01.64] no man's got it made till
[01:05.94] he's far beyond the pain
[01:11.73] and we who must remain
[01:15.38] go on living just the same
[01:24.01] I once knew a man very talented guy
[01:28.80] he's sing for the people
[01:31.15] and people would cry
[01:33.80] they knew that his song
[01:36.15] came from deep down inside
[01:38.70] you could hear it in his voice
[01:41.11] and see it in his eyes
[01:45.81] and so he traveled along
[01:49.52] touch your heart then be gone
[01:53.46] like a flower
[01:56.14] he bloomed till that old hickory wind
[02:01.54] called him home
[02:04.09] my man's got it made
[02:07.55] he's gone far beyond the pain
[02:13.73] and we who must remain
[02:17.73] go on living just the same
[02:46.10] my man's got it made
[02:49.85] he's gone far beyond the pain
[02:55.87] and we who must remain
[02:59.73] go on living just the same
[03:05.98] we who must remain
[03:09.43] go on laughing just the same

歌词大意

[00:21.31] gào sù wǒ zhēn xiàng, dāng nǐ kāi kuài chē shí
[00:25.96] nǐ shì shén me gǎn jué
[00:28.26] nǐ de lún zǐ dōu fēi qǐ lái le
[00:31.36] bú yào gǎn jué tài zāo, nǐ bìng fēi yī zhí dōu zhè yàng
[00:36.31] wǒ men yī zhí nǔ lì hé tā rén xiāng chǔ
[00:41.54] xiǎng yào nǔ lì dé dào tā men de rèn kě
[00:46.15] nǐ kěn dìng huì diē dǎo de
[00:48.40] nǐ néng shuō xiē shén me ne
[00:51.31] qián jìn ba
[00:53.91] zhí dào tā men dǎ kāi dēng kàn jiàn nǐ
[00:56.07] wǒ men wú fǎ fǎn kàng
[01:01.64] yí ge rén yào chāo yuè tòng kǔ
[01:05.94] cái néng qǔ de chéng gōng
[01:11.73] yí gè yào jì xù shēng huó xià qù de rén
[01:15.38] yě de zhè yàng zuò
[01:24.01] wǒ céng jīng rèn shi yí gè jí yǒu tiān fù de rén
[01:28.80] tā wéi rén men gē chàng
[01:31.15] rén men bèi tā dǎ dòng
[01:33.80] tā men zhī dào tā de gē
[01:36.15] lái zì nèi xīn shēn chù
[01:38.70] nǐ néng cóng tā de sǎng yīn lǐ tīng chū lái
[01:41.11] cóng tā de shuāng yǎn zhōng kàn dào
[01:45.81] tā yán tú qián xíng
[01:49.52] dǎ dòng nǐ, rán hòu yòu lí qù
[01:53.46] tā xiàng yī duǒ huā yí yàng
[01:56.14] shèng kāi zhe, zhí dào lǎo jiù de xiāng cūn yáo gǔn fēng
[02:01.54] ràng tā míng shēng dà zào
[02:04.09] wǒ de huǒ jì chéng gōng le
[02:07.55] tā yuǎn yuǎn chāo yuè le tòng kǔ
[02:13.73] wǒ men zhèi xiē yào jì xù shēng huó de rén
[02:17.73] wǒ men zhèi xiē yào jì xù fàng shēng dà xiào de rén le
[02:46.10] wǒ de huǒ jì chéng gōng le
[02:49.85] tā yuǎn yuǎn chāo yuè le tòng kǔ
[02:55.87] wǒ men zhèi xiē yào jì xù shēng huó de rén
[02:59.73] yě de zhè yàng zuò
[03:05.98] wǒ men zhèi xiē yào jì xù fàng shēng dà xiào de rén
[03:09.43] yě de zhè yàng zuò